一切經(jīng)音義 第六十六卷

一切經(jīng)音義 第六十六卷 (小乘論音)

翻經(jīng)沙門慧琳撰

音阿毗曇八揵度論三十卷 玄

發(fā)智論二十卷 琳

法蘊足論十二卷 琳

集異門足論二十卷(上帙十卷琳下帙上卷音入后卷)

右四論八十二卷同此卷音

阿毗曇八揵度論卷第一

沙門玄應(yīng)撰

[跳-兆+犬]渠(亦言伐伽此譯云部亦品之別名也)

首盧(亦名室路迦或言輸盧迦彼印度數(shù)經(jīng)皆以三十二字為一輸盧迦或名伽陀即一偈也)

第二卷(先不音)

第三卷

貪餮(又作飻同他結(jié)反說文餐貪食也論文或作饕音他勞反杜注左傳云貪財曰饕貪食曰餮也)

第四第五第六乃至第十六(并先不音)

第十七卷

戶[門@龠](古文作鑰同余酌反方言關(guān)東謂之鍵關(guān)西謂之[門@龠])

針筒(古文作箴針二形今作針同支諶反說文所以用縫衣者也)

羠形(羠音夷聲類云騬羊也徐廣曰羯羠猛健羊也騬音食陵反)

牦牛形([夕*ㄗ]包反西南夷長毛牛也論文作貓非也)

第十八已下至第二十七總十卷(并先不音)

第二十八卷

旡替(他計反爾雅替廢也替滅也言滅絕之也說文作暜并而立一偏下曰替)

第二十九卷

樂戇(都綘呼貢二反字林愚也謂貪飻樂劑畔味著無猒足若于苦中如駝食蜜也新經(jīng)論中譯為耽嗜者是也)

第三十卷

不孕(古文[月*黽]同余證反說文褱子也廣雅孕[仁-二+身]也含實曰孕)

禿騵(音元三蒼赤馬白腹曰騵)

三蕅(又作[卄/偶][萩-火+禺]二形同五口反泉名也依字芙蓉根也)

[泳-永+芺]焦(烏木案郭璞注江賦云大壑在東海外[泳-永+芺]焦海所瀉源水注處也今取無窮無極義也)

阿毗達磨發(fā)智論卷第一

沙門慧琳撰

煗身(上奴管反廣雅云煗溫也爾雅燠也說文作暖從火爰聲或作[日*耎]今通作暖論作[火*(而/而)]音而珠反非也)

煙焰(上咽賢反字書正從垔作煙論文從因作煙俗用字也蒼頡篇云煙熅也廣雅云臭也國語云焚煙達于上也說文云火氣也從火垔聲熅音慍云反垔音一人反下閻塹反案字書正從炎作焰論文作焰俗用字也孔注尚書云若火燃焰焰尚微其所及也字書云焰火焰也說文云火行微焰也從炎臽聲也臽音[阿-可+函])

羯剌藍(上謇[卄/(阿-可+辛)/子]反中蘭怛反下覽甘反梵語也類初受胎精氣之名也)

頞部曇(上安葛反亦梵語也即上之胎藏漸變之也)

閉尸鍵南(鍵音其偃反亦梵語)

哀羅伐拏(下搦加反梵語云龍王名也)

第二卷

輕捷(下潛葉反考聲云捷健疾也詩傳云捷勝也杜注左傳云克也又云成也說文云擸也軍獲得也從手疌聲擸音藍帀反疌音同上)

鋸解(上居御反淮南子云良匠不能以制木可截之以鋸也國語云刑用刀鋸也說文云搶唐也從金居聲也下皆蟹反賈逵注國語云解削也郭璞注方言云脫也廣雅云散也說文判也從刀判牛角也)

輕躁(下遭喿反喿音搔到反顧野王云躁猶動也賈逵注國語云擾也鄭注論語云不安靜也古今正字從足喿聲)

焦灼(上剿遙反廣雅云焦黑也鄭注禮記云煙于火中也又云火之臭也說文云火所燒也古文作[隹/雔/火]今省為焦論作燋非也下章若反考聲云灼燒也方言云驚也蒼頡篇云爆也文字典說云炙也灼龜也從火勺聲爆音包皃反)

[夢-夕+登]瞢(上騰隥反下墨堋反并去聲字考聲云[夢-夕+夌][夢-夕+登]臥初起皃也[夢-夕+夌]音棱蹬反杜注左傳云[夢-夕+登]瞢悶也文字典說云[夢-夕+登]瞢目不明也二字并從夢省登目皆聲也)

饕餮(上討刀反下天跌反前有部律第五十卷已釋訖)

嘗啜(上尚章反字書正從旨作嘗論文從口作[嚐-旨+甘]非也考聲云嘗美也顧野王云嘗口中味之也白虎通云言嘗新谷也文字典說云秋祭名也從旨尚聲也下川[蓺/火]反字書從欠作歠正體字也論文從口作啜俗用字也廣雅云啜食也爾雅云茹也文字典說云嘗食也從口叕聲叕音[口*步]劣反)

第三卷

四軶(下鸎格反論文作軶俗字也鄭注考工記云謂轅端上壓牛領(lǐng)木也說文云軶者車轅前木也從車戹聲戹音上同)

第四卷

瀑流(上袍[幌-光+月]反蒼頡篇云瀑漬也文字典說云江河水漲急也說文云疾雨也從水暴聲暴音同上)

第五卷

掉舉(上條吊反賈逵注國語云掉搖也廣雅云振也春秋傳云尾大不掉也文字典說云振訊也從手卓聲訊音信下舉字下從手)

第六卷

惽沈(上呼昆反孔注尚書云惽亂也鄭箋詩云童惛謂無所知也廣雅癡也說文不明憭也從心昬聲憭音了昬音同上下沉音直林反)

第七卷(無字可音)

第八卷

塵瞖(下伊計反考聲云目中病也字書云塵瞖瘴目也字林亦目病也案瞖字目障也無所見也從目殹聲殹音同上)

第九卷 第十卷(并無字可音)

阿毗達磨發(fā)智論卷第十一

穢濁(上萎衛(wèi)反字書云穢蕪也顧野王云穢不潔清也惡也文字典說云草穢也從禾歲聲亦作薉下撞學(xué)反蒼頡篇云濁淖也顧野王云濁者不清潔之稱也文字典說云載清載濁也從水蜀聲淖音撓)

[寂-又]嘿(上情歷反正體字也論文作寂俗用字方言云[寂-又]安靜也說文無人聲也從宀尗聲宀音綿尗音叔下[仁-二+瞢]北反字書正體字論文從黑作嘿俗字也考聲云嘿不言也漢書云嘿嘿不自得意也文字典說云嘿無言也從口墨聲)

卵[穀-禾+卵](上鸞短反下苦角反前有部律第十九卷中已具釋訖)

第十二卷

有覆(下孚救反賈逵注國語云覆猶蓋也禮記云天無私覆也說文云覂也從西復(fù)聲覂音封奉反)

喜渴(下看遏反顧野王云渴謂須飲也蒼頡篇云涸也毛詩云匪渴也說文云盡也從水曷聲涸音胡各反)

第十三卷

薪積(上信津反考聲云薪析木也鄭注禮記云薪柴也又注周禮云木曰薪也文字典說亦云柴也從草新聲下資賜反周禮云遺人掌那之委積鄭注云少曰委多日積也說文聚也從禾賽聲論從草作[卄/積]非也)

摶如(上奪鸞反考聲云令相著也博雅云摶猶握也附持也杜注左傳云摶者手摶也又云取也字書云按圓也說文云圜也從手專聲)

融銷(上育嵩反考聲云融銷也說文炊氣上出也從鬲從蟲省聲也鬲音歷丁小焦反鄭注禮記云銷散也說文云鑠金也從金肖聲鑠音商斫反)

第十四卷

媅嗜(上答南反考聲云媅亦嗜也玩也毛詩云女之媅[前-刖+ㄅ]說文媅樂也從女從甚會意字也論文從身作耽俗字也下時至反考聲云貪也欲也愛也孔注尚書云甘嗜無厭足也鄭注禮記云欲喜也又云貪也文字典說從口耆聲)

第十五卷

有癡(下恥之反埤蒼云癡騃也淮南子云不免于狂癡也說文云不慧也從疒疑聲也騃音五解反疒音女厄反)

第十六卷(無字可音)

第十七卷

靜慮(上情性反爾雅云靜謀也顧野王云靜安也治也息也和也思也說文云審也從[生/月]爭聲下呂據(jù)反鄭箋詩云慮謀也爾雅云思也廣雅云識也廣也文字典說從思虍聲虍音呼)

第十八卷

胎卵(上泰來反淮南子云婦孕四月而胎也蒼頡篇云胎謂未生也廣雅云三月為胎也說文亦云婦孕三月也從肉臺聲也下鸞短反考聲云烏子未分也說文云凡命無乳者卵生也象形字也)

[涼-小+(日/卄/王/〡)]質(zhì)(上順倫反亦作[月*(高/羊)][怡-臺+(高/羊)]論作淳俗用字也案[泳-永+(高/羊)]質(zhì)之字正從酉作[醇-子+(日/(并-廾+十))]漢書云一色成體謂之[醇-子+(日/(并-廾+十))]言不雜也孔注尚書云粹也又云為[醇-子+(日/(并-廾+十))]一之行也賈逵云專也廣雅厚也說文從酉[亨-了+(日/羊)]聲[亨-了+(日/羊)]音同上亦作純)

第十九卷

哮吼(上孝交反埤蒼云[口*考]嚇大怒也古今正字云豕驚聲也從口孝聲也嚇音赫下詬狗反字書正作吽又作咆也論文作吼俗用字也考聲云�；ⅧQ曰吼也古今正字云熊羆子呴噑也又謂獸聲也鳴也噑也從口孔聲也噑音豪也詬音黑構(gòu)反)

惽沈(上忽昆反下朕淋反前第六卷中已釋訖)

第二十卷

撾打(上竹瓜反考聲云撾擊也馬策也聲類云撾捶也魏志云撾折其腳也文字典說云打也從木過聲也)

妙翅鳥(翅音詩至反以形色為名也背及兩翅皆作金色亦名金翅鳥即梵語名迦婁羅王也)

塵坌(下盆悶反前有部律第四十卷中已釋訖)

鵂鵶(上朽尤反下音留考聲云怪鳥也集訓(xùn)云鵂鵶即[熏*鳥]鶘惡鳥也爾雅鵅鵋[其*鳥]郭注云今江東呼鵂[(堊-王+田)*鳥]為鵋[其*鳥]亦謂之鴝鵅案此鳥晝伏夜飛巢于崖穴中鵂[(堊-王+田)*鳥]與[熏*鳥]鶘皆以所鳴之聲為名也大如角鷹倉黑班色食諸小鳥及蛇鼠等)

兇險(下锨奄反杜注左傳云險猶惡也賈逵云危也廣雅云難也方言云高邊也說文云阻難也從[ㄗ@、]僉聲論文作撿非也)

度塹(下韱艷反顧野王云今謂城池為塹也字書云城隍也周書云無渠塹而中也說文云塹坑也從土斬聲)

阿毗達磨法蘊足論卷第一

沙門慧琳撰

虛誑(下居況反考聲云誑欺之以言也賈逵注國語云誑猶惑也杜注左傳云欺也文字典說亦惑也從言狂聲)

耽諸(上膽甘反前發(fā)智論第十四卷中已釋訖正作媅)

策勵(上鐺索反下力制反前有部律第六卷已釋訖)

罝弶(上借邪反郭注爾雅云[(ㄇ@人)/且]猶遮也文字典說云免[(ㄇ@人)/古]謂之罝也從網(wǎng)且聲也網(wǎng)音網(wǎng)下強鞅反字書正作弶論文作摾非也前有部律第三卷中已具釋訖)

捃多比(上君惲反惲音緼捃反梵語也)

[阿-可+匽]塞(上蔫[怡-臺+憲]反今亦作堰論文作堰非也顧野王云[阿-可+匽]所以停畜水也考聲云塞也文字典說云從卩匽聲匽音同上下僧則反俗字也說文正從[(耜-〡)-耒+((耜-〡)-耒)]作[宋-木+((器-犬)/大/土)]考聲窒也滿也當(dāng)也鄭注論語云塞猶蔽也說文云隔也從土[宋-木+((器-犬)/大/土)]聲[宋-木+((器-犬)/大)]音上同[(耜-〡)-耒+((耜-〡)-耒)]音展)

抄掠(上初窖反字書云抄亦掠也古今正字云謂強取物也從手少聲下力斫反前有部律第十卷已釋)

[山/妻]媵(上正妻字下承證反考聲媵謂從嫁也杜注左傳云送女曰媵也方言云媵寄也又云托也文字典說云媵之以侄娣從女勝省聲)

麴[嶭/米](上穹鞠反尚書云若作酒醴爾唯麴[卄/(阿-可+辛)/木]也左氏傳云有麥麴乎方言云宋魏陳楚之間謂麴為[曹-日]也文字典說云從麥匊聲[曹-日]音曲也匊音弓六反下言列反考聲云糵者粟麥牙生也說文云牙米也從米[薩-產(chǎn)+辛]聲)

第二卷

憺怕(上談濫反下伻麥反伻音拍萌反論文從炎作惔非也顧野王云憺怕恬靜也王逸注楚辭云憺安也足也字書云怕無為也子虛賦云怕[前-刖+ㄅ]無為澹[前-刖+ㄅ]自持也說文云憺安也怕無為也二字并從心詹白聲也)

霖[泳-永+(瑤-王)](上立砧反霖[泳-永+(瑤-王)]正字也論文從雨作[霑-占+(瑤-王)]俗字也考聲云雨三日已上為霖也郭注爾雅云久雨不止謂之霖[泳-永+(瑤-王)]也詩傳云[泳-永+(瑤-王)]大雨也賈逵注國語云滯雨也從雨林聲)

溪澗(下奸晏反詩傳云山夾水曰澗也說文義與詩傳同從水間聲)

[聰-囪+(句-口+夕)]睿(上[夕/鹿]公反論文作[聰-囪+(句-口+夕)]俗字也尚書云聽曰[聰-囪+(句-口+夕)]也毛詩傳云[聰-囪+(句-口+夕)]聞也韓詩外傳明也說文云察也從耳忽聲忽音上同也下悅惠反尚書云睿作圣也孔注云睿智也賈逵注國語云明也說文云深明也從[(├/(冉-土+、))*又]從目從谷省聲也[(├/(冉-土+、))*又]音殘)

僧伽胝(下音知梵語也唐云大衣九條也)

不迃(下[圬-土+糸]禹反包咸注論語云迃猶遠也鄭注禮記云廣也大也孔注尚書云避也文字典說迥曲也從辵[百-日+ㄎ]聲辵音丑略反[圬-土+糸]音憶于反)

第三卷

能[馬*(中/又)](下師利反論文作駛音決非義也考聲及蒼頡篇并云馬行疾也古今正字亦云疾速也從馬[中/又]聲)

懊嘆(上阿藁反考聲云懊惱嘆恨也古今正字從心奧聲奧音阿告反)

第四卷

如癰(下?lián)砉Х此抉R彪注莊子云浮熱為疽不通為癰也說文云腫也從疒雝聲雝音上同)

第五卷

機黠(上寄依反考聲云機動也顧野王云機謂機變也周易云樞機之發(fā)榮辱之主也說文云主發(fā)謂之機也從木幾聲也下閑軋反郭注方言云黠謂惠了也顧野王云桀黠奸忒也說文云堅黑也從黑吉聲桀音干[卄/(阿-可+辛)/木]反軋音晏八反)

第六卷

面皺(下莊瘦反正從芻作皺論文作[(雪-雨+(雪-雨))*皮]俗字也因草書略也考聲云皺皮聚也文字典說云皮寬聚也從皮芻聲芻音惻于反)

[月*(遻-(這-言))]痛(上昂各反考聲云[月*(遻-(這-言))]斷也從肉[遻-(這-言)]聲也[遻-(這-言)]音同上見考聲說文無此字正作谷卩上阿也象形字也谷音強略反亦作[口*卻]亦作臄并見說文今俗用作腭齶并非也)

[病-丙+(朿*欠)]病(上桑奏反古今正字從疒作瘶寒病瘶也論文從口作嗽非也考聲云[序-予+欶]氣沖喉病也埤蒼云寒熱為病也字書云[兇/月]鬲中疾也文字典說從疒欶聲欶音同上)

噫病(上于界反考聲云食飽噫氣聲也鄭注禮記云噦噫謂[兇/月]膺中病也文字典說云恨辭也痛傷之聲也從口意聲)

癩病(上來帶反文字集略云癩者五藏風(fēng)病也癀雅云癩大風(fēng)病也古今正字從疒從賴聲也)

麻病(上立砧反聲類云麻謂小便數(shù)而難出也文字典說云疝病也又云小便歰病也從疒林聲)

癲病(上典年反文字集略從疒作癲賊風(fēng)入五藏狂病也廣雅云癲狂也聲類云風(fēng)病也文字典說亦云惡風(fēng)病也從疒顛聲)

歐逆(上謳口反考聲云歐謂欲吐也字書云胃中病也說文云歐吐也從欠區(qū)聲)

[病-丙+追]癭(上長類反左傳云有沉溺重[病-丙+追]之病也杜注云重[病-丙+追]腫也風(fēng)入小膓也廣雅云[病-丙+追]陰腫病也文字典說云重[病-丙+追]也從疒追聲下嬰郢反山海經(jīng)甘棗之山有獸名白能食之治癭古文作[賏/肉]字也說文云頸腫病也從疒嬰聲)

[病-丙+帶]下(上音帶蒼頡篇云[病-丙+帶]下婦人病也釋名云痢下至重赤白曰[病-丙+帶]也廣雅云腹內(nèi)瘡也文字典說云痢病也從疒帶聲疒音女厄反)

漏泄(上樓豆反考聲云漏落也顧野王云漏亦泄也許叔重注淮南子云穿也孔也失也蒼頡篇云浸去也文字典說云從水[尸@雨]聲[尸@雨]音同上也下先列反詩傳云泄去也鄭箋云出也發(fā)也杜注左傳曰泄減也方言云歇也廣雅云泄泆也文字典說云舒散皃也從水世聲)

痃癖(上現(xiàn)堅反俗用字諸字書惣無此字亦無本字案痃病即腹中冷氣病也發(fā)即脈脹牽急如似弓弦故俗呼為痃氣病也從疒從弦省聲下匹亦反考聲云癖腹中塊病也聲類云宿食不消者也文字典說從疒辟聲)

殉逝(上巡俊反左氏傳云殉以人從死也應(yīng)劭云亡身從物曰殉也文字典說從[(餐-食)-又]句聲[(餐-食)-又]音矝)

一剃(下挮帝反俗字也正體從髟作鬀考聲云鬀削發(fā)也廣雅云鬀剔也說文云翦[髟/犬]也從髟弟聲剔音聽的反)

打罵(下麻暇反考聲云罵以惡言相詈辱也左氏傳云失弓而罵也字書云罵也文字典說云從網(wǎng)馬聲)

耽湎(上答含反正作媅前發(fā)智論第十四卷已釋訖下綿褊反孔注尚書云沉湎于酒過差失度也詩傳云天不湎爾也文字典說從水面聲)

栽杌(上子來反鄭注禮記云栽猶植也春秋傳云楚圍蔡里而栽植也說文從木[栽-木]聲也[栽-木]音哉也下五骨反考聲云杌株髡余木也詩云天之杌我也文字典說云杌椊也從木兀聲椊音才兀反)

第七卷

扣缽(上音口說文扣擊也從手口聲下半末反俗用字也說文中無玉篇云交州雜事記云晉大康四年臨邑國王獻缽及白水晶缽般子慎通俗文中從犮從皿作盋古字也)

警覺(上京影反孔注尚書云警戒也亦覺也廣雅云不安也鄭注禮記云警猶起也文字典說從言敬聲)

磨瑩(上莫波反考聲磨礪也亦研也廣雅磨珠玉使發(fā)光明也文字典說從石麻聲下縈定反廣雅瑩亦磨也說文玉色也從玉從熒省聲也熒音戶扄反)

狹小(上咸甲反正從阜從阝作狹論文從犬作狹非已見前釋)

第八卷

溉灌(上紀未反顧野王云溉謂灌注也莊子水潦之溉于田也說文溉猶灌也從水既聲也下官換反顧野王云灌猶沃澍也說文從水雚聲雚音同上)

畦壟(惠圭反前文已重釋下龍腫反畦之壃畔也論文從阜作隴亦通用)

慳垢(上苦間反文字集略云慳謂愛惜財也文字典說云吝惜也從心堅聲也下鉤厚反顧野王云垢謂不潔清也文字典說云垢穢濁也從土后聲)

第九卷

抵