夷堅(jiān)乙志卷二十 潞府鬼

潞州簽判廳.在府治西.相傳強(qiáng)鬼宅其中.無(wú)敢居者.但以為防城油藥庫(kù).安陽(yáng)王審言.為司法參軍.當(dāng)春時(shí).與同寮來(lái)之.邵綦亢.數(shù)人.攜妓載酒.往游焉.且詣后園習(xí)射.射畢.酣飲于堂.忽聞屏后笑聲.如偉丈夫.一坐盡驚.客中有膽氣者.呼問(wèn)曰.所笑何事.答曰.身居此久.壹郁不自聊.知諸君春游.羨人生之樂(lè).不覺(jué)失聲耳.能飲乎.曰.甚善.客起酌巨杯.翻手置屏內(nèi).即有接者.又聞引滿(mǎn)稱(chēng)快聲.俄擲空杯出.客又問(wèn)曰.君為烈士.當(dāng)精于弓矢.能一發(fā)乎.曰.敢不為君歡.然當(dāng)小相避也.既以弓矢入.眾各負(fù)壁坐.少焉一矢破屏紙而出.捷疾中的不少偏.始敬異之.皆起曰.敢問(wèn)君為何代人.姓名為何.何以終此地.曰.吾姓賀蘭.名鋈.語(yǔ)未竟.或唒其名不雅馴.怒曰.君何不學(xué).豈不見(jiàn)詩(shī)小戎篇陰?kù)傱壤m(xù)者乎.遂言曰.鋈生于唐大歷間.因至昭義.謁節(jié)度使李抱真.干以平山東之策.為讒口所譖.見(jiàn)殺于此地.身首異處.骸骨云?廾不收.經(jīng)數(shù)百年.逢人必申訴.往往以鬼物見(jiàn)待.怖而出.故沉淪至今.諸君俊人也.頗相哀否.坐客皆愀然.有問(wèn)以休咎者.一一詢(xún)官氏.徐而語(yǔ)曰.來(lái)司戶(hù)位至侍從.然享壽之永.則不若王司法.時(shí)諸曹吏士及官奴.見(jiàn)如是皆奔?xì)w.歡傳一州.太守馬玿中玉.獨(dú)不信.以為僚吏湎于酒.興妄言.盡械系其從卒.且將論劾之.眾懼.各散去.明日.中玉自至其處.察視之.屏上穴紙固在.命發(fā)堂門(mén)鏁.鏁已開(kāi).門(mén)閉如初.呼健卒并力推扉.牢不可啟.巳而大聲起于梁間.叱曰.汝何敢爾.獨(dú)不記作星子尉時(shí)某事耶.中玉趨而出.自是無(wú)人復(fù)敢往.同戶(hù)乃來(lái)之.邵果為工部侍郎.審言以列大夫知萊州.壽七十五而卒.王公明說(shuō).萊州乃其伯祖也.余中口及第.括異志亦載此事甚略.誤以審言為王丕.它皆不同.