為什么打我？

　　阿凡提把女兒嫁出去了,家務(wù)活兒全落在了妻子身上。因妻子長(zhǎng)時(shí)間不做家務(wù),對(duì)做飯已有一些生疏了。一天,她燉了一鍋羊肉,但不知道該放多少鹽,便問(wèn)阿凡提:“阿凡提,這鍋肉該放多少鹽、多少胡椒?”

　　阿凡提也不知道該放多少鹽、多少胡椒,對(duì)妻子說(shuō):“請(qǐng)你等著我,我去問(wèn)一下女兒。”說(shuō)完,他去鄰村找出嫁的女兒。

　　他對(duì)女兒說(shuō):“孩子,你媽讓我問(wèn)你,燉一鍋肉應(yīng)該放多少鹽、多少胡椒?”

　　女兒把拇指、食指、中指撮在一起,比劃著對(duì)父親說(shuō):“就放這么一小撮鹽、一小撮胡椒就行了,請(qǐng)您記住,別忘了。”

　　阿凡提怕忘了,一路上口里念念有詞地念叨著“一小撮、一小撮”,急急忙忙往家走。

　　半路上,他遇見(jiàn)了一位農(nóng)夫正在揚(yáng)一堆像山一樣的麥子。他想在此稍作歇息,可又恐怕忘記了那“一小撮”幾個(gè)字,但還是念念有詞地來(lái)到農(nóng)夫跟前。農(nóng)夫一聽(tīng)就生氣了,他斥責(zé)說(shuō):“喂,你這個(gè)該死的瞎子,你沒(méi)看見(jiàn)我今年麥子喜獲豐收嗎?”說(shuō)完,他用揚(yáng)麥子用的木锨狠狠朝阿凡提腰上打了一下。阿凡提一下叫喚起來(lái):“喂,你為什么平白無(wú)故的打我?”

　　“你為什么‘一小撮、一小撮’他說(shuō)個(gè)沒(méi)完?”農(nóng)夫問(wèn)他。

　　“那我應(yīng)說(shuō)什么?”阿凡提又問(wèn)

　　“你應(yīng)該說(shuō)一百擔(dān)!”農(nóng)夫說(shuō)道。

　　阿凡提撫摸著被打痛了的腰,嘴里念念有詞他說(shuō)著“一百擔(dān)、一百擔(dān)”往前走。

　　沒(méi)走一會(huì)兒,他又遇到了一個(gè)麻煩。路邊有一湖,湖里有幾只野鴨子在悠閑地暢游。一位偷獵者正舉槍瞄準(zhǔn),準(zhǔn)備射擊�？砂⒎驳�“一百擔(dān)、一百擔(dān)”的喊叫聲嚇跑了野鴨子,這下又惹怒了偷獵者。偷獵者生氣地?fù)]拳打了阿凡提一下,阿凡提奇怪地問(wèn)他:“你為什么打我?”

　　“你為什么邊走邊喊?”偷獵者問(wèn)。

　　“那我應(yīng)該怎么走?”阿凡提問(wèn)。

　　“這種時(shí)候你應(yīng)該貓著腰,沿著墻跟走。”偷獵者說(shuō)道。阿凡提答應(yīng)后,貓著腰沿著墻根走了。走了一陣,他又遇到了一個(gè)麻煩。有一座果園的主人正在收摘果園的果實(shí)。他看見(jiàn)阿凡提貓著腰沿著墻根偷偷走來(lái),還以為是小偷,便抓住他痛打了一頓。

　　阿凡提委屈地問(wèn)道:“你為什么打我?”

　　“你貓著腰沿著墻根偷偷過(guò)來(lái),是不是想偷我家的果實(shí)?”果農(nóng)說(shuō)。

　　“那我應(yīng)該走哪兒?”阿凡提問(wèn)。

　　“你應(yīng)該光明正大地走路呀!”果農(nóng)說(shuō)。

　　就這樣,阿凡提白白挨了三次打好不容易回到了家。妻子在家里正等著他呢,他一進(jìn)門(mén),妻子便問(wèn):“阿凡提,女兒是怎么說(shuō)的?應(yīng)該放多少鹽、多少胡椒?”