多羅睺施的故事

　　多羅睺施的故事

　　很久很久以前，南瞻部洲有個(gè)國(guó)王，名叫摩訶賒仇利。他的王國(guó)疆土遼闊，國(guó)力強(qiáng)盛，統(tǒng)率著五百個(gè)小國(guó)。國(guó)王有五百位妃子，卻沒(méi)有一個(gè)為他生下兒子。國(guó)王想：“我眼看著一年老似一年，卻沒(méi)有一個(gè)可以繼承王位的兒子。萬(wàn)一我去世了，手下的這些王公大臣互不服氣，就會(huì)興兵作亂，殘害百姓，看來(lái)國(guó)家非大亂不可！唉！為什么我的命這么苦啊！”心里就像針扎刀割、湯煮火燎似地難受。

　　天帝釋知道摩訶賒仇利王的苦惱之后，從天宮降到人世，化身成一個(gè)醫(yī)生，來(lái)到王宮。醫(yī)生問(wèn)國(guó)王：“看大王滿面愁容，不知大王有什么煩惱之事？請(qǐng)說(shuō)出來(lái)我也許可為大王分擔(dān)一二。”

　　國(guó)王便把自己年事已高，尚無(wú)子嗣的事講了。

　　醫(yī)生說(shuō)：“您不必?fù)?dān)憂，我可為大王到雪山采集仙藥，夫人們服了我的藥之后，就會(huì)懷孕的。”

　　國(guó)王聽(tīng)了很高興地說(shuō)：“若能如你所言，那就太好了。”

　　于是醫(yī)生就到雪山采來(lái)各種草藥，擔(dān)回王宮后，用牛奶將草藥煎好，送給國(guó)王的嬪妃們服用。

　　其他夫人都服用了這種藥汁，只有正妃夫人，嫌草藥有股腥臭味，不肯喝，再說(shuō)，她根本不相信喝了草藥就能懷孕。

　　那位醫(yī)生后來(lái)就返回天宮。

　　過(guò)了不久，夫人們果然個(gè)個(gè)都懷孕了。

　　正妃知道此一情況后，十分后悔，連忙問(wèn)道：“上次的草藥還有沒(méi)有剩余的？”

　　左右宮女回答道：“早已喝完了。”

　　正妃想了想，又問(wèn)：“那藥草還有沒(méi)有？”

　　左右宮女跑去找，幸好，還有一些剩余的草藥堆在庫(kù)房角落，只是早已枯萎。宮女們連忙用牛奶如法炮制，煎成藥汁，送給正妃夫人。

　　正妃夫人這時(shí)也顧不得藥汁的腥臭味了，咕嘟咕嘟地將一大碗藥汁全喝完了。幾天之后，便覺(jué)腹中有異，也懷孕了。

　　十月期滿，先喝了藥汁的嬪妃們，先后臨盆，每個(gè)人生的都是男孩，長(zhǎng)得相貌端正，一個(gè)比一個(gè)漂亮。

　　摩訶賒仇利王看看這個(gè)兒子，再看看那個(gè)兒子，高興得手舞足蹈，嘴都合不攏了，心想：“正妃夫人一定也會(huì)生個(gè)漂亮的男孩吧！”

　　又過(guò)了些日子，正妃夫人也臨盆了，果然生下一個(gè)男孩，只是相貌珍丑，說(shuō)他是個(gè)人，還不如說(shuō)他是只猴子。

　　國(guó)王和正妃都很不高興，給他起了個(gè)名字，叫多羅睺施，意為“丑八怪”，交給保姆撫養(yǎng)，連看都不想多看一眼。

　　日月如梭，孩子們都長(zhǎng)大了。

　　摩訶賒仇利王給每個(gè)孩子們都成了家，只有多羅睺施還打光棍。

　　摩訶賒仇利王有個(gè)仇人，統(tǒng)治著鄰國(guó)，經(jīng)常興兵來(lái)犯。

　　有一次，他又帶領(lǐng)大軍前來(lái)侵?jǐn)_、摩訶賒仇利王因自己年事已高，便讓兒子們帶兵抵抗。

　　由于父母兄長(zhǎng)，誰(shuí)都瞧不起多羅睺施，所以沒(méi)有帶他去。

　　誰(shuí)知敵兵強(qiáng)盛，摩訶賒仇利王的軍隊(duì)被打敗了，逃回首都，敵軍一直進(jìn)逼到城下。

　　多羅睺施聽(tīng)到這個(gè)消息，急忙找到諸位兄長(zhǎng)，問(wèn)道：“你們?yōu)槭裁磾⊥�？為什么這么害怕？”

　　哥哥們說(shuō)：“我們打了敗仗，敵軍追過(guò)來(lái)了，所以敗退。”

　　多羅睺施忿仇地說(shuō)：“敵軍竟然如此欺負(fù)我們，難道我們就無(wú)人可以抗敵嗎？把天寺中供養(yǎng)著的我們祖先的那張弓敢來(lái)，我去對(duì)付他們。”

　　摩訶賒仇利王的祖先是轉(zhuǎn)輪圣王，曾經(jīng)統(tǒng)治過(guò)四天下一切國(guó)家。他留下一張巨弓，沒(méi)有人能扛得動(dòng)，更不用說(shuō)拉弓射箭了，所以一直供養(yǎng)在城內(nèi)的天寺中。

　　兄長(zhǎng)們聽(tīng)多羅睺施說(shuō)要拿了這張弓去抵御強(qiáng)敵，心中暗暗可笑，便派了幾個(gè)身強(qiáng)力壯的漢子，將弓扛來(lái)，交給多羅睺施。

　　誰(shuí)知多羅睺施拿起弓來(lái)，兩腿右蹬左弓，左手拿住弓，右手抓住弓弦，輕輕一拉，就把弓拉滿了。右手一放，弦聲如雷，彈弓的聲音一直傳到四十里外。

　　兄長(zhǎng)們大吃一驚，便同意他出城作戰(zhàn)。

　　多羅睺施不帶一兵一卒，單人獨(dú)騎、提弓拿刀地出了城。到了敵營(yíng)前面，他拿出一只海螺，鳴鳴地吹起來(lái)，那海螺聲猶如青天霹靂，像大海怒濤般排山倒海而來(lái)。

　　敵軍聽(tīng)到海螺的聲音，連膽子都哧破了，個(gè)個(gè)棄刀曳旗，落荒而逃。

　　多羅睺施眼看敵人都逃光了，便返回城里。

　　摩訶賒仇利王見(jiàn)多羅睺施竟然有這么大的神力與本領(lǐng)，不禁喜出望外，從此對(duì)待他與其他兒子沒(méi)有兩樣，并開(kāi)始設(shè)法為他娶妻。

　　附近有一個(gè)國(guó)家，國(guó)王名叫律師跋蹉。他有一個(gè)女兒，年方至笄，容貌艷麗，遠(yuǎn)近聞名。

　　摩訶賒仇利王便派遣使者前去求親。

　　律師跋蹉王隨即派遣使者前來(lái)相看女婿。

　　摩訶賒仇利王生怕律師跋蹉王，曾因多羅睺施相貌丑陋而不允婚事，便喚過(guò)多羅睺施的一個(gè)哥哥指給來(lái)使者看，假說(shuō)這就是多羅睺施，是為這個(gè)孩子求親。

　　使者回去稟告后，律師跋蹉王當(dāng)即答應(yīng)這門親事。

　　摩訶賒仇利王聽(tīng)到回報(bào)，十分高興，唯恐夜長(zhǎng)夢(mèng)多，馬上派遣使臣帶領(lǐng)車馬儀仗，將公主迎娶回國(guó)。

　　摩訶賒仇利王特意囑咐多羅睺施，白天千萬(wàn)不可與公主見(jiàn)面，等天黑之后才能回房，而且千萬(wàn)不能讓公主看到相貌。

　　從此多羅睺施每天直到天色漆黑，對(duì)面不辨人影時(shí)，才回房睡覺(jué)，早晨不等天明就起身走了，并且從來(lái)不準(zhǔn)在房?jī)?nèi)，擺設(shè)燈具。

　　結(jié)婚多時(shí)，公主因此始終沒(méi)見(jiàn)過(guò)多羅睺施的真面目。

　　有一天，公主與妯娌們一起在花園游玩，大家談著談著，各自夸耀起自己的丈夫來(lái)，個(gè)個(gè)都說(shuō)自己的丈夫，品德如何高尚、相貌如何出眾、本領(lǐng)如何高強(qiáng)，爭(zhēng)論不休。

　　公主也夸耀起多羅睺施道：“我的丈夫，身體強(qiáng)壯、力大無(wú)比，皮膚細(xì)軟滑潤(rùn)，非�？蓯�(ài)。”

　　妯娌們聽(tīng)了，不禁哄堂大笑說(shuō)：“你有什么資格在這兒夸丈夫？你的丈夫長(zhǎng)得像只猿猴，如果你白天看見(jiàn)他，一定會(huì)嚇?biāo)溃?rdquo;

　　公主聽(tīng)了這話，又羞又怒地想：“本來(lái)以為我的丈夫，與他的哥哥們相貌差不多，但聽(tīng)妯娌們的口氣，原來(lái)我的丈夫長(zhǎng)得像只猿猴。要說(shuō)妯娌們說(shuō)得不對(duì)，那他為什么總是摸黑來(lái)、摸黑走，從來(lái)不在我面前露面？”公主想來(lái)想去，覺(jué)得其中必有蹊蹺，下決心一定要揭穿這個(gè)謎。

　　當(dāng)天晚上，公主偷偷地將一盞燈藏在房?jī)?nèi)隱蔽處，等到多羅睺施呼呼熟睡之后，她輕手輕腳地爬起來(lái)，悄悄地點(diǎn)上燈，持燈到床前一看，只見(jiàn)床上躺著一怪物，尖嘴猴腮、狹額突唇，三分像人、七分像鬼，嚇得她扔下燈具，便向外跑。

　　公主越想越傷心、越想越害怕、越想越惱怒，便叫醒侍女，連夜備馬駕車，返回娘家。

　　第二天一早天還沒(méi)亮，多羅睺施就像往常一樣醒了。正要起床，忽然發(fā)覺(jué)身旁空了，公主不在，急忙派人四處找尋，才知道公主已不告而別，回娘家去了。

　　多羅睺施十分難過(guò)、茶飯無(wú)心，整天失魂落魄的，不知怎么辨。最后，他下定決心，扛起巨弓，拿上海螺，到律師跋蹉王的國(guó)中，準(zhǔn)備把公主帶回去。但是到了律師跋蹉國(guó)之后，人生地疏，舉目無(wú)親，怎樣才能找到公主呢？只好暫時(shí)先寄居在一家人家中。

　　再說(shuō)律師跋蹉王的公主，艷麗絕世，名揚(yáng)四海。聽(tīng)說(shuō)她已返回娘家，附近六個(gè)國(guó)家的國(guó)王，都想娶她為妻，紛紛帶兵前來(lái)，逼迫律師跋蹉王把女兒嫁給自己。這些國(guó)王兵臨城下，天天前來(lái)吵嚷，相互間又為究竟由誰(shuí)娶公主而爭(zhēng)吵不休，鬧得國(guó)家雞犬不寧。

　　律師跋蹉王氣憤極了，心想：“不把女兒嫁給他們嘛，自己國(guó)力有限，抵御不了這些強(qiáng)敵。把女兒嫁給他們吧，該嫁給哪一個(gè)呢？無(wú)論嫁給哪一個(gè)，必然得罪另外五個(gè)……”想來(lái)想去，想得腦袋都發(fā)脹了，仍無(wú)計(jì)可施。只好下令召集群臣，共同商討如何退敵。

　　大臣們你看我、我看你，個(gè)個(gè)呆若木雞，一聲不吭。半晌，有個(gè)大臣畏畏縮縮地說(shuō)：“實(shí)在沒(méi)辦法的話，我倒有一個(gè)辦法，只是請(qǐng)大王先饒恕我，我才敢說(shuō)。”

　　律師跋蹉王說(shuō)：“你大膽講吧！講出來(lái)大家商議。”

　　大臣說(shuō)：“我想只有一個(gè)辦法，那就是把公主分成六份，每個(gè)國(guó)王各給一份，只有這樣，他們才會(huì)退兵，國(guó)家才得安寧。”

　　旁邊一個(gè)大臣說(shuō)：“這怎么可以呢？真是胡說(shuō)八道！我有一個(gè)辦法，請(qǐng)大王立即出榜招賢，就說(shuō)有能擊退敵軍的，無(wú)論是誰(shuí)，就把公主許配給他，還分封半個(gè)國(guó)家。重賞之下，必有勇夫，我想一定有人出來(lái)為大王排憂解難的。”

　　律師跋蹉王考慮再三，也只有這么一個(gè)辦法了，便下令立即張榜招賢。

　　多羅睺施得知后，馬上揭下招賢榜，他左手持弓、右手拿螺，來(lái)到城外，對(duì)著敵營(yíng)大聲吹起海螺，拉起強(qiáng)弓。剎那間，只見(jiàn)狂風(fēng)怒卷、浪濤澎湃、天昏地黑、飛砂走石。

　　六國(guó)的將士嚇得趴在地上，個(gè)個(gè)動(dòng)都不敢動(dòng)。

　　多羅睺施從從容容地闖進(jìn)六國(guó)軍營(yíng)，把六國(guó)的國(guó)王全都?xì)⑺�，把六�?guó)的軍隊(duì)全都降伏，然后提著國(guó)王們的腦袋回到城里。

　　律師跋蹉王聽(tīng)說(shuō)多羅睺施就是摩訶賒仇利王的兒子、公主的丈夫，已經(jīng)殺死六國(guó)國(guó)王，收編六國(guó)軍隊(duì)，高興極了，立即將女兒，歸還多羅睺施，并推舉他為大王，統(tǒng)領(lǐng)被征服的六國(guó)及自己的國(guó)家。

　　多羅睺施成為七國(guó)之王后，便與公主一起帶領(lǐng)大軍，浩浩蕩蕩地返回家鄉(xiāng)。

　　摩訶賒仇利王聽(tīng)說(shuō)兒子得勝歸來(lái)，便帶領(lǐng)人馬出城迎接。

　　看到多羅睺施兵強(qiáng)馬壯，軍威極盛，他十分高興，便主動(dòng)讓位，勸他即位當(dāng)國(guó)王。

　　但多羅睺施拒絕了父親的要求，他說(shuō)：“現(xiàn)在父親還健在，理應(yīng)由父親在位，治理國(guó)家。”

　　回到宮中后，多羅睺施責(zé)問(wèn)公主道：“我們是夫妻，你為什么半夜扔下我，不辭而別？”

　　公主說(shuō)：“你長(zhǎng)得實(shí)在太難看了。那天夜里一見(jiàn)你的相貌，我嚇壞了，不敢相信你是個(gè)人，還以為是妖怪呢！所以連夜趕回國(guó)。”

　　多羅睺施聽(tīng)公主這么說(shuō)，便對(duì)著鏡子照了又照，覺(jué)得自己果然長(zhǎng)得不像個(gè)人樣，倒像只猴子，不禁長(zhǎng)嘆一聲，扔下鏡子走出房外。

　　多羅睺施來(lái)到城外的一座樹(shù)林中，越想越難過(guò)，不明白為什么哥哥們個(gè)個(gè)相貌端正，自己卻如此丑陋，心想：“難怪公主要跑回娘家，我這副相貌，連我自己看了也討厭，她這么一個(gè)花容月貌的美人，怎么會(huì)甘心與我一起生活呢？我還不如自殺算了，免得耽誤她的終身。”想著便要自殺。

　　天帝釋察覺(jué)此事，急忙從天宮降下，阻止他。

　　多羅睺施向天帝釋訴說(shuō)自己的苦惱，天帝釋便贈(zèng)他一顆寶珠，安慰他說(shuō)：“你只要把這顆寶珠戴到頭上，就會(huì)變得和我一樣端正威嚴(yán)。”

　　多羅睺施喜出望外，連忙將寶珠戴到頭頂上，臨水一照，只見(jiàn)水中有個(gè)美男子對(duì)著自己笑。

　　多羅睺施回到宮中，正要取弓出去游玩，正好碰上公主回房。

　　公主見(jiàn)一個(gè)不相識(shí)的青年要拿自己丈夫的寶弓，急忙制止道：“你別動(dòng)寶弓！否則，我丈夫回來(lái)后會(huì)對(duì)你不客氣的。”

　　多羅睺施說(shuō)：“我就是你丈夫啊！”

　　公主生氣地叫道：“我丈夫長(zhǎng)得難看極了，你長(zhǎng)得這么端正，怎么敢說(shuō)是我的丈夫，如此戲弄我？”

　　多羅睺施便摘下頭頂上的寶珠，一下子便恢復(fù)原來(lái)的相貌。

　　公主見(jiàn)這個(gè)年輕美貌的男子，果真是自己的丈夫，又驚又喜，忙問(wèn)：“這是怎么回事？”

　　多羅睺施便將天帝釋贈(zèng)珠的來(lái)龍去脈，敘述了一遍，夫妻兩人都稱謝不已。

　　從此，他們互敬互讓，恩愛(ài)異常，再也沒(méi)有人叫“多羅睺施”這個(gè)名字，人人稱他“須陀羅扇”，意即“美男子”。

　　據(jù)《賢愚經(jīng)》卷二《降六師品》改編。參見(jiàn)《大正藏》第四卷第３６４頁(yè)。