史書記載的讀誦《金剛經(jīng)》感應故事

宋義倫

　　唐代宋義倫，麟德年間做虢王府的典簽，忽然死去了，三天后才蘇醒。他說到他被拘魂見到閻王，閻王說：“你曾經(jīng)殺狗、兔、鴿，現(xiàn)在被人控告，你的壽命已到頭了，然而恰好遇見你的師傅說，你念金剛經(jīng)，不只是免罪，更應延長壽命，我現(xiàn)在放你生還。你能不能做到不吃酒肉，每天念經(jīng)？”義倫拜謝說：“能。”又看見殿內(nèi)床上，有一個和尚年紀有五六十歲，披著和尚的衣服。義倫就給他行禮。和尚說：“我是你的師傅，所以來救你，可照閻王的話去做。”義倫說：“是。”閻王命他隨著使者去看地獄。剛到一處，看見有一排大鍋，鍋下點火。鍋中煮著人，痛苦的聲音，聽了沒有不心酸的。再到一處，鐵床很寬，人躺在床上，燒烤得焦黑，形體面容已不能分辨。向西看有三個人，干枯黑瘦的站在那，很象是婦人。向義倫磕頭說：“得不到吃的，已經(jīng)幾百年了。”義倫答道：“我自己也沒有，拿什么給你？”再到一處地獄義倫對使者說：“天氣熱，恐怕家人把我裝了棺材。”于是鬼使就叫他走，向西南走了幾十步，后面呼喊道：“沒有文書，恐怕看門人不會放你出去！”于是得到紅字三行，字一個也不認識。門司果然查問，看了才放他出去。他就活轉來了。　　

李　岡

　　唐朝兵部尚書李岡得病突然死去，只是心頭還溫熱，三天后又復活了。他說看見一個人領著他見大將軍，承蒙讓他坐下，并拿出案卷來看說，“錯拘了李公”。過了一會，獄卒拿一盤來，盤中放幾粒鐵丸，又抬出一平鍋放在院子里。鍋下自然冒出火來。鍋中的銅汁沸騰，煮著鐵丸，紅的象火一樣，獄卒送盤到將軍前，將軍讓李岡吃，李岡懼怕受害，只說吃飽了，將軍就吞了鐵丸。丸已入口，全身便出現(xiàn)許多洞，又飲了銅汁，全身便起火，俯仰之際便一起吞進去了。過了好久又象先前一樣。李岡才上前問他，他答道：“地下再沒有別的吃的，唯有這種東西，只好吃它了，如若不吃，一會就會被猛火燒毀，將比這還要苦。你只給寫佛經(jīng)十部，轉金剛經(jīng)一千卷。你也不會到這里來，我又能離開這里。”李岡就復活了，一一按將軍說的去辦了，更加敬重他了�！　�

王　陁

　　唐代王陁做鷹揚府果毅，因為有病而斷絕吃葷肉，發(fā)自內(nèi)心誦讀金剛經(jīng)，每日五遍。以后又染上了瘴病，看見一群鬼來，王陁就急忙念經(jīng)。鬼聽見后就退了回去，遠遠地說：“閻王令我們拘你，暫且別念經(jīng)。”王陁就停止了，鬼全都向前來，王陁于是昏迷要死。不一會又看見一個鬼來說：“念經(jīng)人，閻王命令暫且放你六個月。”王陁醒來之后，就一心念經(jīng)。晝夜不停，六個月雖然過去了，鬼也沒有來。夜里聽到空中有呼叫聲說：“你因為念經(jīng)有功德，應當活九十歲了。”后來真象他說的那樣�！　�

王令望

　　唐朝王令望從小念金剛經(jīng)。有一年回邛州臨溪，道路非常險阻。忽然遇到猛獸，他非�？植溃�急忙念真經(jīng)，猛虎仔細看看他，便擺著尾巴走了，流出的口水滿地都是。他曾在安州做判司，過揚子江。夜里風暴突起，租船幾百艘，相繼覆沒，唯有令望的船只獨存。以后做亳州譙令而死�！　�

陳惠妻

　　唐朝陳惠的妻子王氏未出嫁時，表兄褚敬想和王氏通婚，父母不答應。褚敬詛咒說：“如果不嫁給我，我作了鬼，一定娶你。”后來王氏嫁給陳惠。陳惠做了陵州仁壽尉。褚敬背后卻恨他。死了之后，王氏夢見褚敬，不久就覺得有了身孕，過了十七個月不生。王氏憂愁害怕，于是決心念金剛經(jīng)，晝夜不停，褚敬便永遠不再來見王氏。鬼胎也就消失了。從此王氏每天念七遍經(jīng)�！　�

何　澋

　　唐朝何澋，武后天授初年任懷州武德縣令。常念金剛經(jīng)。到河陽去，水漲橋倒，天色已晚，人都爭著上船，船離岸遠還沒到達，就要覆沒。何澋害怕，連忙念經(jīng)。不一會接近岸邊，遇到了一個懸著的蘆草，攀緣而得救，其余的八十多人都淹死了�！　�

張玄素

　　唐朝張玄素是洛陽人，從小念金剛經(jīng)。天授初年，任黃梅縣令。家中遇到橫禍，就念經(jīng)而災禍消失�；畹狡呤畾q得了病，忽然有一個花蓋從空中垂下，于是洗澡，和家人訣別，就安安靜靜地死了�！　�

李丘一

　　唐朝李丘一喜好用鷹狗打獵。武后萬歲通天元年，任揚州高郵丞，忽然一天早上死去了。他看見兩個人來拘他。其中一人自己說姓段。當時一齊被拘的有一百多人，男的都帶枷鎖，女的就被反綁著。丘一被鎖著走在前面。走了十多里，看見幾十棵大槐樹。下面有馬槽子。段說：“五道大神每次巡察人間的禍福，都在這里喂馬。”丘一才知道自己已死。到了閻王殿大門，段指著一個小官說：“這個人姓焦叫焦策，他知道你的一切表現(xiàn)。”于是被領見。閻王說：“你怎么能六親不認，喜好殺生，來做為自己的樂事？”不一會，就看見他所殺的禽獸都象人那樣說話：“請求早早處分他。”焦策上前說：“丘一不應當死。”閻王問：“他曾作了什么功德？”回答說：“曾寫金剛經(jīng)一卷。”閻王拍手說：“冥間稱金剛經(jīng)為最高的功德，你能書寫，你的功德不小。”就令焦策領他到經(jīng)藏處，令驗證。于是就到了一座寶殿，裝滿了許多經(jīng)書。丘一試著抽出一卷，果然是自己所寫的經(jīng)書。回去報告給閻王之后，知道確有實事，就叫出所殺的生靈，令他懇切地一一謝罪，答應建立功德。丘一聽從了閻王的話。愿意寫金剛經(jīng)一百卷。眾生靈高興地都散去了。閻王說：“放他回去。”焦策領他走出城門，說：“我如此盡力，你難道不報答嗎？”丘一答應給錢三百千，焦策不接受，說：“給我寫經(jīng)二十部。”到了一個土坑，策推他，于是丘一活了，身在棺材中，只聽到哭聲，已經(jīng)死了三天了。丘一大聲叫人，打開棺材他就活轉來了。十天，他寫經(jīng)書二十卷了。焦策來感謝他，表示謝意走了。一百卷也寫完了。揚州刺史向皇帝奏報這件事�；实巯铝罴臃馇鹨晃迤饭�，充當嘉州招討使�！　�

于　昶

　　唐朝的于昶，天后朝時任并州錄事參軍。每當?shù)搅艘桓�之后，就喘息流汗；二更后就好了。他的妻子柳氏要找個醫(yī)生，于昶卻神秘地說：“我并沒有更多的苦痛。只是白天做官府的事，晚上做冥司的事，有些力不勝任罷了。”每當知道有災害和過失，就暗中事先做準備，表面上都不說，一共過了六年。以后他的母親死去了，他開始念金剛經(jīng)，再不去做冥司的官吏了。極力地說這是功德的力量。并讓他的子孫誦讀經(jīng)書。以后做了慶州司馬，年齡八十四歲，將要死，忽然聞到奇異的香味，并不是平時有過的。他對左右的人說：“有圣人迎接我到西方去。”說完就死了�！　�

裴宣禮

　　唐朝的裴宣禮，天后朝時做了地官侍郎。常念金剛經(jīng)，犯了罪被抓入獄，宣禮憂愁急迫，只誠心念經(jīng)。一天枷鎖自己脫落。推官親自來問他，得到免罪。御史任植也一起被監(jiān)禁，也因念金剛經(jīng)而獲免。　　

吳思玄

　　唐代吳思玄，天后朝中做了太學博士，信佛教，每天念兩遍金剛經(jīng)。很有靈驗。后來，他就松懈了，每天每夜只念一遍。思玄病在京城，有一個巫婆叫褚細兒的料事如神，她正在星下祈禱時。思玄去看她，細兒驚訝地說：“你有什么本領，鬼看見你都逃走了？”思玄私下猜度，知道這是金剛經(jīng)的威力，便加倍努力，每天念五遍。他哥哥病了，治療無效。思玄誠心念經(jīng)，三天后哥哥的病好了。思玄曾在渭橋上看見一個老人。年齡八十多歲。穿著粗麻布的衣服，就問他，他回答說：“是為我的生母穿孝服。”思玄感到很奇怪。他回答說，“母親在四十三歲的時候，有一個怪和尚教導說：‘你想長壽嗎？只要念金剛經(jīng)。’母親就下決心，每天念經(jīng)兩遍。死時已經(jīng)一百○七歲了。姨母及鄰家的老婆婆誦讀真經(jīng)，也都活到百歲，現(xiàn)在我仍繼承母親的遺業(yè)，已經(jīng)活了九十歲了。　　

銀山老人

　　饒州銀山，采礦的人家超過一萬戶，并且住的都是草房。唐睿宗延和年間起火。一萬家都被燒毀，只有一家住在中間，火唯獨不燒他家。當時本州的楊體幾自己去問老人，老人回答說：“家里信佛念金剛經(jīng)。” 　　

崔文簡

　　唐朝崔文簡，唐玄宗先天年中任坊州司馬，原附屬于唐朝的吐蕃人掩襲州城，一起被俘虜。用枷鎖緊緊地鎖上。崔文簡誠心念經(jīng)，三天后，枷鎖忽然自己開了。抓的人疑心他有詐，就用棍子拷打他。他把情況如實說了，又問他：“你有什么本領？”回答說：“念金剛經(jīng)。”于是又叫人再給他鎖上讓他念，結果經(jīng)未念完，枷鎖又自己開了。大家都非常驚異，于是就釋放他，送他出境�！　�

姚　待

　　唐朝人姚待，是梓州人。常常念金剛經(jīng)。并為他的母親寫了一百部。忽然有一只鹿玩耍嬉戲，看見人也不驚慌。狗也不叫，徘徊而去。有一個人殺羊，叫姚待一起吃，吃了之后姚待就死了。見一使者引他進去，看見一城門上有匾額，就讓他進入拜見閻王。閻王大聲吆喝為什么要吃肉。姚待說：“雖然吃肉，我原來還是念經(jīng)的。”閻王稱好說：“既然能念經(jīng)，為什么不戒掉肉呢？”于是他又復生，繼續(xù)為母親寫經(jīng)書。有一個屠夫叫李回奴的請去一卷，燒香供奉，回奴死后，有人在冥間看見他，枷鎖是自己脫落的，也托生到好去處了。　　

呂文展

　　唐朝的呂文展，開元三年任閬中縣丞。愛好佛經(jīng)。更專心誦讀金剛經(jīng)，達三萬多遍，特別有靈驗。年齡已經(jīng)老了，三顆牙一齊脫落。就念真經(jīng)懇切請求。結果牙長得象以前一樣。在閬中時，連年大旱，刺吏劉浚命令祈雨，他只念了一遍經(jīng)書，就下了大雨。又一次苦于雨大水澇，別駕讓他祈求天晴，結果立刻便雨停天晴，前后驗證了不只一次，不能一一列舉�！　�

長安縣系囚

　　唐朝長安縣犯死罪的囚犯，入獄后四十多天，誦金剛經(jīng)而不�？�，等臨到處決時枷鎖自己脫落，枷鎖頭放出光，長達幾十丈，照耀著整個縣城�？h令上奏皇上，玄宗就下令免除他的刑罰�！　�

李　虛

　　唐玄宗開元十五年，皇帝下令天下的村坊佛堂：小的全部拆除，功德移記到附近的佛寺里。佛堂大的，都令其關閉。天下不信佛的人，都聞風而動紛紛拆毀佛堂，即使是大廟和大佛像，也被拆毀。命令到了豫州，新息縣令李虛嗜好喝酒性格倔強。做事暴戾，正喝醉酒而州符送到了，仍然限三天執(zhí)行上報。李虛看見大怒。就告訴手下官吏，界內(nèi)有敢拆毀佛堂的人處死。因此一縣之內(nèi)的佛堂保全無損。李虛為人，好殺而剛愎暴戾，做事一定違背常理。當時并不是可惜佛宇的損害，只是因為限期太短而忿怒，就偏偏保全它。保全了佛宇，也不把它放在心上。過了一年多，李虛病了，幾天后死了。當時正趕上是暑天，隔一天就入殮了，第二天將要出殯，母親和兒子圍著棺材哭他，夜深哭聲停止了，聽到棺材里象指爪敲打棺材的聲音。起初疑心是老鼠，沒有注意。不一會聲音更強，妻子驚慌而跑，唯獨母親不走，叫打開棺材，左右的人說：“暑天恐怕尸已爛。”母親發(fā)怒，催促打開棺材，而李虛復活了。身上好象長了很多爛瘡，于是洗了澡并且好好地調(diào)養(yǎng)。一個多月才恢復起來。李虛說：當初被兩個士兵抓到閻王面前。閻王不在，去見階前的典使，原來是新息縣的官吏。死了近一年了，看見李虛拜見并問他：“你怎么來的？”李虛說：“剛被招來的。”官吏說：“長官平生，只是以殺人害人為快，不知道是不是可負罪乞福？今天應當受到報應，這可怎么辦？”李虛聽到后感到害怕，請求救他，官吏說：“去年拆佛堂，唯獨長官你的界內(nèi)的佛堂保全了，這個功德最大，你雖然死了，也不應由這里來拘你。過了一會閻王審問時，不要多說別的，只是講這件事。”李虛正想怎么說時，一會閻王坐下，主管的人領李虛見閻王，王說：“拿李明府的善惡簿子來！”就有一個人拿一通卷案，有一大抱。又有二個青衣童子跟隨著。王命他們打開文案念罪。階吏讀到：“專門好割羊腳。”吏說：“應打一百棍，并割掉他身上的肉一百斤。”王說：“可以開始割他的肉。”李虛說：“去年有圣旨要拆毀佛堂，毀掉佛像。我的界內(nèi)的佛堂獨自保存下來，這個功德可以減輕罪過嗎？”王驚訝問道：“確有此事么？”官吏說：“沒有記載。”新息縣的官吏上前說：“有福簿在天堂，可以驗證一下。”王說：“趕快驗證！”殿前墻南有幾間樓房，官吏上樓去驗證，還沒有回來。這時有二個和尚來到殿前，王問師傅有什么功德，其中一個答道：“常誦金剛經(jīng)。”一個說：“常讀金剛經(jīng)。”王站起拍著手說：“請法師上來！”王的座位之后，又有二個高座，右邊的是金的，左邊的是銀的。王請能誦金剛經(jīng)的坐金座，讀經(jīng)的坐銀座。坐下之后打開經(jīng)書，王合掌而聽，誦讀將要完了，忽然有五色祥云到金座前，紫色祥云到銀座前。二位和尚乘云飛走，在空中消失了。王對階下的人說：“看見兩個和尚了嗎？都升天了。”這時官吏檢驗善事簿回來了，只有一張紙，于是讀到：“去年下令拆毀佛堂，唯獨新息一縣保全了佛堂，應免去一生中的罪，延長壽命三十年，然后托生在好地方。”念完，罪簿軸中出火。把它燒盡。王說：“放李明府回去。”仍下令讓兩個官吏把他送出城南門�？匆娨粖A道及高樓大屋，男女圍坐，玩樂喝酒吹笙唱歌，李虛喜愛絲竹樂，看見了很高興。兩個官吏對他說：“快過去此地，不要去管他們，管他們就要受害。”李虛看見喝酒處，說什么也走不動了，站在那觀看。店中的人招呼道：“請進來！”官吏說：“這可不是個好地方，既然你不相信，隨你去吧。”李虛沒有明白，到了飲酒處人都站起來。李虛便坐下，彈奏絲竹，酒拿來了，李虛回敬完畢，將要飲酒，卻是一杯糞汁，特別臭。李虛不肯喝，就有牛頭卒從床底下出來，用叉刺他。在他的胸上刺一個窟窿。李虛立刻連喝幾杯，才出來。官吏領著李虛向南，進入荒野小道上，遠遠地看見有一盞燈亮著，燈旁有一個大坑�；璋挡灰姷�。二個官吏推落他，于是李虛蘇醒了。李虛一向性格兇狠頑固，不知罪福，而喝酒違法，保全了佛堂，本不是他自己的本意，然而還得到復生，火燒他的罪簿，得到這樣的福，難道不是行善的報應嗎？那么，日夜精心勤奮，孜孜不倦地做善事，既按和尚的戒律約束自己，又常常按佛祖的教導做事的人就必然會脫離生死，超然物外的�！　�

盧　氏

　　唐玄宗開元年間，有一個姓盧的，寄住在滑州。白天閑坐在廳堂中，看見二個穿黃衫的人進來。盧問是誰。答：“是里正，奉命拘你。”盧非常驚恐，問什么原因來拘他，向他要帖子看�？匆姺馍蠈懶l(wèi)縣的字樣，就打開，上面的文字錯得很多，又不象是人寫的。奇怪地問他。吏說奉命拘你，不知道是什么原因。不一會看見馬已經(jīng)在臺階下了，盧不得已上了馬，回頭看見他的尸體，坐在床上。心里非常厭惡。急忙之際，不知道是死了，又看見馬不從門走，都從墻上走，于是驚懼而淚下，才知道一定是死了，悔恨沒有和母親妹妹們告別。走了幾十里，到了一座城，城非常壯麗。問這是什么城，吏說是王國，就是主管拘你的。進入城后，吏想要讓盧去見閻王，從一個院子經(jīng)過。問這是什么院。吏說：“這是御史大夫院”。又問院大夫的姓名，告訴他姓李名某。盧氏驚喜，告訴官吏說：“這是我的表兄。”讓官吏通報一下。不一會就出來了，兩個人相見以后很高興，都訴說著生平的事。又請他進去坐下談話。大夫?qū)λ�說：“你念誦經(jīng)書，功德很大。因為金剛經(jīng)是佛教的精髓，是高深而不可思議的功德。”盧氏初到院中，看見幾十個人，都是穿衣戴帽的，他們的后面的人多半被扣在網(wǎng)中，有的沒有穿衣，有的露出頭頂。盧氏問：“這些都是什么人？”說是陽世間人，有財產(chǎn)、有地位的。網(wǎng)中的都是因為罪重。你如果能為他們念一遍經(jīng)。聽到的人都能升天。于是叫拿出一個高座，讓盧氏升坐吟誦金剛般若波羅密經(jīng)。網(wǎng)中的人已經(jīng)有露出頭來的，念到一半之后，都從地上起來。有的肥衣大袖，有的乘車駕云，等吟誦完了，投生的人都散盡了。等進入拜見閻王，閻王稱呼他法師，表示深厚的敬意。王說：“你太不可思議了。你的壽命又不盡，感嘆念經(jīng)的功勞。”下令讓官吏送他回去。回到家里之后，看見家人披頭哭泣，尸體躺在地上。心里非常悲傷。忽然有一個婢女從院子前進入廳堂。官吏讓他隨著上了臺階，到了跟前，魂魄忽然就進入尸體中，因此盧氏便復活了�！　�

陳利賓

　　陳利賓是會稽人，不到二十歲時通經(jīng)書選入科第，擅長寫文章，詩編入《金門集》。任長城尉的官。他從小讀金剛經(jīng)，每當遇到危險困難，多次得到幫助。開元年間，利賓從會稽江坐船，走到東陽，正趕上下了好幾天的雨，江水彌漫。利賓和他的旅伴二十多只船一齊出發(fā)，乘風掛帆。不一會，天色昏暗，風勢更猛，行到界石竇，江水擁著這些船只順流而下，波濤沖擊，船無法靠岸，在他前面的二十多條船，都沖到竇口沉沒了，利賓船上的擺船人嚇壞了，利賓急忙吟誦金剛經(jīng)。到了前面那些船沉沒的地方，忽然有一個東西，形狀象一條赤龍，橫出水面扶著船，船順利地通過了。大家議論說這是吟誦金剛經(jīng)的功勞�！　�

王　宏

　　王宏，年少以打獵為生。唐代天寶年間，曾經(jīng)放鷹去追兔，兔跑入一洞穴。王宏進洞去找，得到了一卷金剛般若經(jīng)，從此就不再打獵了。　　

田　氏

　　易州參軍田氏，本性愛好打獵。長期飼養(yǎng)鷹狗為業(yè)。唐朝天寶年初，在易州放鷹，在叢林的荊棘上看見一卷書。拿起來一看，是金剛經(jīng)。從這開始發(fā)自內(nèi)心地誦讀，幾年后已誦二千多遍了。然而打獵的事也未停止。以后得了病，突然死了幾天。被拘到地府中，看見許多的鳥獸，幾畝地大的一大片，向著他討命。不一會，跟著見到了閻王，問罪有多少，田氏沒有什么辯解的，閻王就命令領的人帶去審問。他的徒弟十人，到了官吏的地方，官吏命他們開口，把一丸藥送到口中，就變成烈火燒遍全身。不一會成了一堆灰，一會又變成人。象這樣六七個人。等到田氏，連給他吃三丸藥而不見火發(fā)，官吏更感到奇怪，又領他去見閻王。把實情全部稟告。王問田氏在世作了什么福事。田氏說：“起初以打獵為生。”王又問，回答說：“在世時，在易州荊棘上得到金剛經(jīng)，吟誦已經(jīng)二千多遍了。”閻王說：“正是這個才滅掉了你的一切罪過。”于是命左右檢查田氏的福簿。查后和說一樣。閻王就命田氏誦讀經(jīng)書，才讀了三頁，再環(huán)視院子中的禽獸，都不見了。讀完后，閻王稱贊他說：“背誦二千遍，延長壽命十五年。”于是田氏被放回去復生了。　　

李惟燕

　　建德縣縣令李惟燕，年少讀金剛經(jīng)。唐朝天寶末年，惟燕做余姚郡的參軍。滿了十年而回，過五丈店，到了上虞江，壩塘損壞，水流干了。當時正是半夜，天色昏暗，四處無人。這條路過去多有盜賊。惟燕的船上有吳地的綾幾百匹，害怕被賊搶走，于是就拿著一短劍，到船的前面吟誦真經(jīng)，三更以后，看見堤壩上有兩支火炬，從遠處來。惟燕疑心是村里自衛(wèi)的人，火炬離船有百步遠，便退了回去。惟燕心里很疑惑，更加大聲地誦經(jīng)。也私下里暗想：火的出現(xiàn)，難道是金剛經(jīng)的威力嗎？當時壩塘中的水已流盡而塘外的水滿，惟燕便在心里盼著壩塘破了，應當?shù)玫剿畞砭戎�。半夜之后，忽然聽到船頭有流水聲，他驚訝地說：“壩塘寬有幾丈，從什么地方破的呢？”過了很久，覺得船稍微浮起來了。等到天亮，河水已經(jīng)滿了。正對著停船處地方有一個大孔，有幾尺之大。才知道是金剛經(jīng)的幫助。惟燕的弟弟惟玉任虔州別駕�？匆娝�的哥哥吟誦經(jīng)書有功，于是也效法他。以后他乘船出峽，水急而櫓斷，船將要遇難。于是全力念經(jīng)。忽然看見一櫓隨水而來。于是船得救了。他的親人也常常誦讀金剛經(jīng)。結果遇到安祿山的叛亂，躲到荒草中。賊寇將要到了，他想得到一雙鞋好逃走，不一會就有一個東西落在他的背上，他驚訝地看，原來是一雙新鞋子。　　

孫　明

　　唐代孫明是鄭州陽武縣人。世代貧賤，做了盧氏的莊客，善學金剛經(jīng)，每天吟誦二十遍，過了二十年。從開始念經(jīng)，就斷絕葷肉。后來，正念誦經(jīng)書時，忽然看見兩個官吏來拘捕。孫明認為是縣吏，便跟著去了。走了有五六里路，到了一個府門。門人說：“王已經(jīng)出巡去了。”官吏于是把孫明關在一個空屋子里。那個屋子寬敞足有五六十間。大概象陰云一樣。又過了七天。王才回來，官吏領孫明入府見王，王問：“你有什么福事？”回答到：“念金剛經(jīng)已經(jīng)二十年了。”王說這是大福事�；仡^告訴左右的人說：“昨天得到只洹家的帖子，說孫明念誦經(jīng)書勤懇，請求延長壽命二十年，才知道修道是不可思議的，延長的壽命二十年，以此來補償你的功德。”就叫官吏把他送回家去。他家人已把孫明出殯完了。神魂雖然又歸復他的身體，可家人不知道這件事。正趕上打獵的人從他的墳前過，聽見哭喊的聲音，報告了他的家人，因而才得活。天寶末年，孫明已活了六七年了，一點病也沒有�！　�

三刀師

　　唐朝的三刀師，俗姓張，名叫伯英。乾元年中，是壽州的強壯少年，本性是非常孝順，因他的父親在潁州，于是他偷了官馬去探望父親。到了淮陰，被守門人阻止抓到了他，刺史崔昭令推出城斬首。當時行刑的人稱“能行刀”。開斬，起初三刀師沒有損傷。又用盡力量砍，還是象先前那樣沒有損傷。行刑的人驚訝地說：“我用刀砍，刀落到他的身上就感到手沒有勁，不知道是什么原因？”便急忙告訴崔昭，崔昭問他原因。三刀師回答：“過去十五歲時，我曾斷絕葷肉，誦讀了十多年的金剛經(jīng)。從胡人作亂以來，我在軍中，不再誦讀。昨天因遭到不幸的罪過，所以只一心念經(jīng)罷了。”崔昭嘆息，放了他。于是三刀師就削發(fā)為僧，搖大鐵鈴化齋，募化一千人的齋供，一日之內(nèi)就變了，當時的人就稱他為三刀師，說這是起敬菩薩�！　�

宋參軍

　　唐代坊州宋參軍年少讀金剛經(jīng)，等到做了官，暫且住在司士的房子里。先前就知道房子出兇事。每天晚上總是誦讀金剛經(jīng)。忽然看見一個婦人站在門外，很久，宋問她：“你不是鬼嗎？”回答到：“是鬼。”又問：“陰間陽間的理是不同的，你不應當來看我，難道你有冤枉的事嗎？”婦人便悲痛地說：“是的。”說她的前身是司士的妻子，司士奉命出差，他的弟弟想奸污她，她拒絕而不從，所以才被殺死，用氈子裹著尸體，投到堂西北角的廁所里，說不盡的骯臟。我對世人訴說，大家都膽小軟弱。看見我一定害怕，這就是我幽怨憤懣不能上達的原因。突然知道了這兇惡的事，希你為我念經(jīng)立功，應當保護弱小。眷屬都說冤枉了，難道我不可憐嗎？”宋說：“我初為官位低不能獨自救你，明天我一定為你上奏府君。”那個鬼才走了。等到宋把事情都上奏于府君后，就挖地到廁所，不見那里的尸體。宋又誦經(jīng)，婦人又到了，問她為什么找不到尸體，婦人答到：“往西北方向只進一尺，就應當找到了，這是你對我的大恩惠。”宋按她的話做。于是找到了她的尸體。氈內(nèi)只有余骨，又為她清洗，移葬別的地方。那天晚上婦人又來拜謝，高興地對他說：“你的護愛太深，難以報答，即使是在冥昧處，也有所相通。你有兩個兒子，大的難以養(yǎng)活，小的一定能有后代，并且有地位。”又說到宋以后幾年的執(zhí)政官祿。又說：“實在對不起使君，不知道用什么來報答他。”宋見府君，把她所說的都告訴了府君，府君讓問，自己能換什么官職。到了晚上，婦人又到了。宋又傳達使君的意思。婦人說：“一月改官，然而不如意，應當遷做桂州別駕。”宋都告訴了府君，那些事也都有驗證。當初，宋問他被人所殺之后，為什么不報仇，她說：“他現(xiàn)在還做官，命還不當死，所以沒有去報復他。”