遠(yuǎn)離妖媚的女人！這八種姿態(tài)為智者所厭惡

遠(yuǎn)離妖媚的女人！這八種姿態(tài)為智者所厭惡

【原文】

　　佛告大王：“妖蠱女人有八十四態(tài)，大態(tài)有八，慧人所惡。何謂為八？一者嫉妒，二者妄瞋，三者罵詈，四者咒詛，五者鎮(zhèn)厭，六者慳貪，七者好飾，八者含毒，是為八大態(tài)。”于是世尊即說偈言：“天雨七寶欲猶無厭，樂少苦多覺之為賢，雖有天欲慧舍不貪，樂離恩愛為佛弟子。”

　　——《法句譬喻經(jīng)》

　　【注釋】

　　佛告訴優(yōu)填王：“妖媚又誘惑的女人，擁有八十四種姿態(tài)（姿容、態(tài)度），又可歸納為八大類，常被有大智慧之人厭惡。是哪八類姿態(tài)？第一，嫉恨妒忌；第二，妄自嗔怒；第三，動輒罵人；第四，惡毒詛咒；第五，憎惡痛恨；第六，慳吝貪婪；第七喜好裝飾；第八，含有劇毒：這就是八大類。”這時世尊又說一首偈頌：“天上降落七寶，貪欲毫不滿足，歡樂少痛苦多，覺悟則為圣賢，雖然擁有天欲，智慧之人不貪，樂于遠(yuǎn)離恩愛，則名為佛弟子。”

　　【備注】

　　《法句譬喻經(jīng)》凡四卷。西晉法炬、法立共譯。又作《法句本末經(jīng)》、《法句喻經(jīng)》、《法喻經(jīng)》、《法句譬經(jīng)》。收于大正藏第四冊。

精彩推薦