刻苦修行 成就菩提（中英雙語）

　　古德曾說：“世上沒有天然的釋迦，自然的彌勒”。我們的本師釋迦牟尼佛、當(dāng)來下生彌勒尊佛乃至十方三世一切諸佛，皆是經(jīng)過多生累世的刻苦修行，發(fā)菩提心，廣行六度萬行，植眾德本，�；�具足，方得成就無上菩提。

　　The ancient noble said: “In this world it does not have the nature ?ākyamuni （the Buddha） or an inborn Maitreya （future Buddha）。” Our teacher ?ākyamuni Buddha, the future Maitreya Buddha and even the ten directions of three times of all Buddhas have gone through many lives and aeons （kalpa） of assiduous and diligent practices. Besides, they have made Bodhi-citta （awakening mind） vows, practiced the six perfections （pāramit�。� with a great number of conducts, planted the numerous roots of morality, and possessed the perfect. auspiciousness and wisdom; consequently, they can eventually achieve the accomplishment of highest perfect enlightenment.

　　文章轉(zhuǎn)自微信公眾號：南普陀寺