當(dāng)前位置：華人佛教 > 禪宗 > 佛理禪機(jī) >

出家之人，當(dāng)謹(jǐn)遵佛陀的教誡（中英雙語）

則悟法師：出家之人，當(dāng)謹(jǐn)遵佛陀的教誡（中英雙語）

　　出家之人，當(dāng)謹(jǐn)遵佛陀的教誡，將五蘊(yùn)身心轉(zhuǎn)為道用，嚴(yán)持具戒，清凈活命，真為生死，修行圣道，發(fā)菩提心，福利眾生。

　　The monastic should follow the teachings and precepts of the Buddha; apply the body and mind of the five aggregates （pañca-skandhāḥ） to transform to the path of enlightenment; observe rigorously the complete percepts （upasaṃpanna） and live peacefully and quietly; cultivate the path to enlightenment to cross over the ocean of transmigration; and make a vow of bodhi-citta （awakening-mind） for the benefit of all sentient beings.

　　原文標(biāo)題：發(fā)菩提心 福利眾生

　　文章轉(zhuǎn)自微信公眾號：南普陀寺

精彩推薦