《紀(jì)曉嵐講的600個故事》精選

壽數(shù)未盡借體再生

　　翰林院待詔虞倚帆說：候補(bǔ)官員張某，帶著妻子和一個丫環(huán)到了京城，在海豐寺街租房暫住。

　　一年多以后，妻子病死了。

　　又過了一年多，丫環(huán)也突然死去。正準(zhǔn)備收殮下葬，她好像又有了呼吸，不一會兒，眼睛微微動轉(zhuǎn)，竟蘇醒過來。

　　她拉著張某的手哭泣道：“相別一年，沒想到又見面了。”張某十分驚駭。

　　那丫環(huán)又說：“您別以為我在說胡話，我是您的妻子，借丫環(huán)之尸還魂再生了。這丫環(huán)生前雖然貼身侍候您，但始終郁郁不樂，不甘心居我之下。她買通了一個尼姑，用魔法害我，使我發(fā)病而死，魂魄被妖尼收到瓶子里，用符咒鎮(zhèn)住，埋到尼姑庵墻下。瓶子里窄小昏暗，苦不堪言。碰巧尼庵墻壁倒塌，需要挖地重建，泥瓦匠鏟土?xí)r打破了瓶子，我才得以逃脫。

　　“前路茫茫，正不知所往，伽藍(lán)神指點(diǎn)我向城隍告狀。可是行魔法的都有邪惡之神做后臺，我怎么告得下來？后來，我到了東岳廟，才把他們告倒，施魔法的被抓起來，那丫環(huán)也被打入了地獄。我壽數(shù)未盡，但尸已腐爛，所以，神明判我借丫環(huán)之體再生了。”

　　聽完這話，全家人悲喜交加，從那以后，仍把她當(dāng)作正室夫人一樣看待。那個施魔法的妖尼，卻說張某蓄意娶丫環(huán)為妻，讓丫環(huán)故意裝死，說出這番話。還不顧陷人于重罪，氣勢洶洶地要去告官。

　　后來，她因?yàn)槟貌怀鰧?shí)證，又怕施魔法的事招來禍患，才緘口不言了。

　　虞倚帆曾向張某的仆人詢問此事，他們都說，夫人再生后，談起往事來，毫無差錯。她講話的聲音，行走的姿態(tài)，都與夫人一般無二。再有，丫環(huán)不善女紅，夫人則精于刺繡。以前，夫人有一雙鞋只做了一半，現(xiàn)在補(bǔ)做完，儼然出自一人之手。看來，此事不像是假偽。這件事發(fā)生在雍正末年。

老狐仙論妖魔鬼怪

　　哈密的屯田軍中，常派一些人到西北深山中去放馬。有時候，屯軍小頭目去那里考查放牧情況，途中總要到一位村民家借宿。這家主人是位老者，每當(dāng)頭目們來時，他都要擺上瓜果招待一番，態(tài)度恭敬而謹(jǐn)慎。

　　時間一久，關(guān)系漸漸融洽，不過，眾頭目也越來越感到奇怪，因?yàn)檫@戶人家前不著村，后不著店，周圍沒有一家鄰居，而且主人一不種糧，二不種萊，在這空曠寂靜的山林里，真不知他們怎樣過活。

　　一次，閑談之中，眾人乘機(jī)盤問此事，老者無言以對，只好講出真情，說自己是蛻變成人形的狐仙。

　　眾人又問：“聽說狐仙喜歡群居，又好與人接近，可你們一家為什么孤零零地住在這僻靜之處呢？”

　　老者說：“修道者必須棲息在世外幽靜之處，才能使精神堅(jiān)定。如經(jīng)常往來于城市，嗜好欲望就會不斷滋生，這樣就難以煉形服氣，為達(dá)到修煉的目的，也就難免用用迷惑人的手段，攝取人體精華。倘若傷人過多，就會違犯天條，受到懲罰。至于往來于墟墓之間的狐輩，種類繁雜，它們行動起來，往往顯露蹤跡，結(jié)果，招致獵人捕殺，這就更不是遠(yuǎn)離禍患的方法。所以，我不會采用這樣的生活方式。”

　　眾頭目喜歡這位狐仙的樸實(shí)與坦誠，也消除了猜懼，還與他相約結(jié)為兄弟。狐仙老者也十分欣喜。借大家到外面小便的機(jī)會，老者帶他們圍院墻環(huán)視了一周，然后笑著說：“凡是變幻外形的狐，它的住宅全是幻化的；而蛻掉狐形成為人形的狐，它的住宅都是真的。老夫自蛻成人形以來，已久歸人道，這里的房屋都是我采伐茅草樹木親手建造的，諸位不要疑心是海市蜃樓啊。”

　　過了一段時間，眾頭目又來到這里，屯軍的一些軍士告訴他們說，在月明之夜，常常不見人形，卻看到石壁上現(xiàn)出兩個人影，都有一丈多高，大家懷疑是鬼，希望把牧場遷到別處。

　　眾頭目就此事詢問那位老者，老者說：“這就是所謂木石之怪、魑魅魍魎了。它們由山川精氣翕合而生，開始如泡沫、漸漸成為煙霧狀，久而久之，凝聚成形，但仍空虛而無實(shí)質(zhì)，所以，只能在月光下看到它們的影子；再過百余年，它們就會氣足而質(zhì)成了。兩種東西我都見過，它們并不害人，不用躲避。”

　　后來，屯軍頭目將狐仙老者的事泄露出去，他只好遷居到

　　別處去了。只是那兩個怪影還時時出現(xiàn)。此事是哈密守備徐某告訴我的。徐某說，他早就想同眾頭目去看看怪影，只是往來需要好幾天，一直抽不出時間來。

化雞還債

　　沉婆子說：她的家鄉(xiāng)有個趙三，和他母親一同在郭家當(dāng)傭人。他母親死后一年多的一天晚上，他躺在床上，迷迷糊糊，似睡非睡，忽聽母親對他說：“明天要下大雪，墻根下，會凍死一只老母雞，主人必然把它賞給你。你千萬別吃它，那是我的化身。我生前，曾偷過主人三百錢，陰間判罰我托生成雞到郭家還債�，F(xiàn)在，我下的蛋已經(jīng)可以抵消錢數(shù)了，我可以去了。”

　　第二天，一切情況正如他母親托夢時所說的。趙三拿著主人賞的死雞，哭泣著埋掉了。主人見狀，十分奇怪，反復(fù)追問，趙三終于吐露真情。

　　這事兒，就是近幾年里發(fā)生的。其實(shí)，世上那些供人驅(qū)使的牛馬和由人宰殺食用的豬羊，都有前世之因，只不過人們不知道罷了。那些狡詐刁滑的竊賊強(qiáng)盜，必有可恥的下場，只是他們沒有多想罷了。

假藥治真病

　　我十一、二歲時，聽從叔燦若公說：老家有個姓齊的人，因犯了罪，被罰往黑龍江戍守邊關(guān)，已經(jīng)死在那里幾年了。他的兒子長大后，想把父親的遺骨遷回老家，可家境貧寒，不能如愿，為此，他終日憂愁不已。

　　一天，他偶然得到了幾升豆子，于是眉頭一皺，計(jì)上心來。他把豆子研成細(xì)末，用水摶成丸，外面掛了一層赭石色，看上去像是藥丸。

　　然后，他帶著假藥丸，謊稱賣藥的奔赴黑龍江，一路上，就靠騙幾文錢糊口�？梢补至�，沿途凡吃了他的藥的，即便是重病也會立即痊愈。

　　于是人們爭相轉(zhuǎn)告，使他的藥賣出了好價，終于，他靠著賣藥的錢到達(dá)了戍地，找到了父親的遺骨，用一個匣子裝好，然后背著匣子踏上歸程。

　　歸途中，他在叢林里碰上了三個強(qiáng)盜，慌忙之中，丟棄了錢財(cái)，只背著骨匣奔跑。強(qiáng)盜以為匣子里裝有寶物，就追上去抓住了他。等打開匣子見到骨骸，感到十分奇怪，就問他是怎么回事。

　　他哭著把事情經(jīng)過說了一遍。強(qiáng)盜聽后，深受感動，不僅退回他的財(cái)物，還贈了他一些銀錢。他急忙拜謝。

　　忽然，一個強(qiáng)盜頓足大哭道：“這人如此孱弱，尚能歷盡艱辛，到千里之外尋找父親的遺骨。我這個堂堂男子漢，自命英雄豪杰，反而做不到哇！諸位保重，我也要到甘肅去收父親的遺骨了。”說完，他揮了揮手，奔西方而去。

　　他的同伙呼喊他，請他回家與妻子告別，他連頭也沒回，這是被齊某之子的行為深深感動的結(jié)果呵�？上В�人心不古，世風(fēng)日下，齊某之子的義行未能流傳開來。

　　我曾作《灤陽消夏錄》諸書，也忘掉收錄了。癸丑年三月三日，我住在海淀直廬，偶然想起了這件事，便記錄下來，以補(bǔ)充地方志記載中的遺漏。倘若這些好人的美德雖未昭明，但幽靈卻沒有泯滅，他們也會默默理解我的心意的。

重友情的狐仙

　　李秋崖說：有位老儒生，他家的空倉里住有狐仙，三、四十年了，沒鬧過什么事。狐仙時常與主人聊天兒。言談之中，透著很有點(diǎn)兒文化修養(yǎng)；有時，主人邀他喝一杯，他還真出來，只是不露形跡而已。

　　老儒生死后，他那個當(dāng)秀才的兒子像父親一樣，繼續(xù)與狐仙保持友情。

　　開始，狐仙不太愛答理他，時間一長，就漸漸搗起亂來了。秀才一向在家中設(shè)帳教學(xué)，又兼為他人寫狀紙。凡是他給學(xué)生批改的作業(yè)，從沒丟過；可他寫的狀子，有時剛完成草稿就被撕碎了，有時在寫的過程中，毛筆猛地被狐仙抽走了。

　　凡教學(xué)所得，分毫不少；而寫狀子的收入，即便是鎖人箱內(nèi)，嚴(yán)密收藏，也會被偷走。

　　凡學(xué)生在他家出入，都平安無事；但只要求他寫訟狀的人一來，或是飛出磚頭瓦塊把來人打得頭碰血流，或是房檐上傳出說話聲，將案子中的陰謀當(dāng)眾揭發(fā)出來，使他們下不來臺。

　　對狐仙所為，秀才極其厭煩，就請來道士出面劾治。道士登壇召將，將狐仙抓至壇前。

　　狐仙侃侃而談，從容辯道：“秀才的父親不把我看成異類，與我交往多年，情誼甚厚。我也不因?yàn)樽约菏钱愵惗�見外，一直把他父親當(dāng)作兄弟。如今，這個秀才自敗家聲，作惡多端，不弄個身敗名裂就不罷休。我不忍坐視不救，就給他搗亂，目的是使他改邪歸正；我從他那里攫取的金錢，都埋在他父親的墳?zāi)估铮�等他垮臺以后，用來周濟(jì)他的妻子兒女，除此之外，我實(shí)在沒有別的企圖。沒想到大師您不管青紅皂白，對我進(jìn)行責(zé)難。我不想多說了，是生是死，聽天由命吧。”

　　道士快步下座，再三行禮并握住狐仙的手說：“假使我的亡友有這么個兒子，我不會去管他；不但我不會去管，恐怕一千個人里也找不出一兩個人會管這種事的。沒想到這種高尚舉動，卻出于你們狐輩！”道士也不同秀才告別，嘆息著徑自去了。

　　秀才慚愧得無地自容，發(fā)誓停止包攬?jiān)A詞的勾當(dāng)，痛改前非，最后竟也長壽而終。

男子借尸變女人

　　乾隆丙辰、丁已年間，戶部員外郎長泰先生家，一個仆人

　　的妻子，二十多歲突然得了中風(fēng)癥，奄奄一息地拖了一天，到半夜才咽了氣。

　　第二天，家人剛要將她裝棺人斂，她忽然手腳動了起來，漸漸能屈能伸。過了一會兒，她竟然坐起來，問道：“這是什么地方？”

　　眾人還以為她是在說胡話，就沒有答言。她環(huán)視屋內(nèi)，好像若有所悟，又長嘆了幾聲，然后就默默無語了。

　　不過，她的病卻好了起來。然后，她的語音和步態(tài)，都變成了男人的樣子；她甚至不會梳洗打扮，見了丈夫好像不認(rèn)識。

　　家人覺得不對頭，就對她仔細(xì)盤問起來。她這才說：“我本是一個男子，幾天前死去。我的魂兒到了陰曹地府，主事的冥官核算了一番，說我的陽壽未盡，然而應(yīng)該貶為女身，于是命我借這個女人的尸體復(fù)生。我只覺得忽然睡過去了，醒來時，已經(jīng)停在靈床上了。”

　　眾人又問起她的姓名籍貫，她堅(jiān)決不講，只是說：“事已至此，又何必再去辱沒前世。眾人也就不再追問。初時，她不肯與那個仆人同居，后來找不出拒絕的理由，只好勉強(qiáng)屈從；只是每次同床，就要哭泣到天亮。

　　有時候，她自言自語地說：“讀書二十年，作官三十多年，沒想到還要忍受一個奴仆的凌辱。”她的丈夫也常聽她說過這樣的夢話：“攢的錢只能供兒女享樂，錢多又有什么用？”叫醒她問一問，她回答：“什么也沒說。”

　　丈夫知道她對一些事諱莫如深，也就暫時放到了一邊。長先生不喜歡談?wù)摴砩�，禁止家人傳說此事，所以這件事在外界沒什么影響，但也頗有幾位知情者。過了三年多，仆人之妻終于郁郁而死。到現(xiàn)在，那位附體的男子是誰，也沒人知道啊。