miào
妙 fǎ
法 lián
蓮 huá
華 jīng
經(jīng) tí
提 pó
婆 dá
達 duō
多 pǐn
品 dì
第 shí
十 èr
二

ěr
爾 shí
時 fó
佛 gào
告 zhū
諸 pú
菩 sà
薩 jí
及 tiān
天 rén
人 sì
四 zhòng
眾 ：
：wú
吾 yú
于 guò
過 qù
去 wú
無 liàng
量 jié
劫 zhōng
中 ，
，qiú
求 fǎ
法 huá
華 jīng
經(jīng) ，
，wú
無 yǒu
有 xiè
懈 juàn
倦 。
。yú
于 duō
多 jié
劫 zhōng
中 cháng
常 zuò
作 guó
國 wáng
王 ，
，fā
發(fā) yuàn
愿 qiú
求 yú
于 wú
無 shàng
上 pú
菩 tí
提 ，
，xīn
心 bú
不 tuì
退 zhuǎn
轉 。
。wèi
為 yù
欲 mǎn
滿 zú
足 liù
六 bō
波 luó
羅 mì
蜜 ，
，qín
勤 xíng
行 bù
布 shī
施 ，
，xīn
心 wú
無 lìn
吝 xī
惜 ，
，xiàng
象 、
、mǎ
馬 、
、qī
七 zhēn
珍 、
、guó
國 、
、chéng
城 、
、qī
妻 、
、zǐ
子 ，
，nú
奴 bì
婢 、
、pú
仆 cóng
從 ，
，tóu
頭 、
、mù
目 、
、suǐ
髓 、
、nǎo
腦 ，
，shēn
身 、
、ròu
肉 、
、shǒu
手 、
、zú
足 ，
，bù
不 xī
惜 qū
軀 mìng
命 。
。shí
時 shì
世 rén
人 mín
民 shòu
壽 mìng
命 wú
無 liàng
量 ，
，wèi
為 yú
于 fǎ
法 gù
故 ，
，juān
捐 shě
舍 guó
國 wèi
位 ，
，wěi
委 zhèng
政 tài
太 zǐ
子 ，
，jī
擊 gǔ
鼓 xuān
宣 lìng
令 sì
四 fāng
方 qiú
求 fǎ
法 ：
：shuí
誰 néng
能 wèi
為 wǒ
我 shuō
說 dà
大 chéng
乘 zhě
者 ，
，wú
吾 dāng
當 zhōng
終 shēn
身 gōng
供 jǐ
給 zǒu
走 shǐ
使 。
。shí
時 yǒu
有 xiān
仙 rén
人 lái
來 bái
白 wáng
王 yán
言 ：
：wǒ
我 yǒu
有 dà
大 chéng
乘 ，
，míng
名 miào
妙 fǎ
法 huá
華 jīng
經(jīng) 。
。ruò
若 bù
不 wéi
違 wǒ
我 ，
，dāng
當 wèi
為 xuān
宣 shuō
說 。
。wáng
王 wén
聞 xiān
仙 yán
言 ，
，huān
歡 xǐ
喜 yǒng
踴 yuè
躍 ，
，jí
即 suí
隨 xiān
仙 rén
人 ，
，gōng
供 jǐ
給 suǒ
所 xū
需 ，
，cǎi
采 guǒ
果 、
、jí
汲 shuǐ
水 、
、shí
拾 xīn
薪 、
、shè
設 shí
食 ，
，nǎi
乃 zhì
至 yǐ
以 shēn
身 ér
而 wéi
為 chuáng
床 zuò
座 ，
，shēn
身 xīn
心 wú
無 juàn
倦 ，
，yú
于 shí
時 fèng
奉 shì
事 。
。jīng
經(jīng) yú
于 qiān
千 suì
歲 ，
，wèi
為 yú
于 fǎ
法 gù
故 ，
，jīng
精 qín
勤 jǐ
給 shì
侍 ，
，lìng
令 wú
無 suǒ
所 fá
乏 。
。

ěr
爾 shí
時 shì
世 zūn
尊 yù
欲 chóng
重 xuān
宣 cǐ
此 yì
義 ，
，ér
而 shuō
說 jì
偈 yán
言 ：
：

wǒ
我 niàn
念 guò
過 qù
去 jié
劫 ，
，wéi
為 qiú
求 dà
大 fǎ
法 gù
故 ，
，

suī
雖 zuò
作 shì
世 guó
國 wáng
王 ，
，bù
不 tān
貪 wǔ
五 yù
欲 lè
樂 。
。

chuí
捶 zhōng
鐘 gào
告 sì
四 fāng
方 ，
，shuí
誰 yǒu
有 dà
大 fǎ
法 zhě
者 ，
，

ruò
若 wéi
為 wǒ
我 jiě
解 shuō
說 ，
，shēn
身 dāng
當 wéi
為 nú
奴 pú
仆 。
。

shí
時 yǒu
有 ā
阿 sī
私 xiān
仙 ，
，lái
來 bái
白 yú
于 dà
大 wáng
王 ，
，

wǒ
我 yǒu
有 wēi
微 miào
妙 fǎ
法 ，
，shì
世 jiān
間 suǒ
所 xī
稀 yǒu
有 ，
，

ruò
若 néng
能 xiū
修 xíng
行 zhě
者 ，
，wú
吾 dāng
當 wéi
為 rǔ
汝 shuō
說 。
。

shí
時 wáng
王 wén
聞 xiān
仙 yán
言 ，
，xīn
心 shēng
生 dà
大 xǐ
喜 yuè
悅 ，
，

jí
即 biàn
便 suí
隨 xiān
仙 rén
人 ，
，gōng
供 jǐ
給 yú
于 suǒ
所 xū
需 。
。

cǎi
采 xīn
薪 jí
及 guǒ
果 luǒ
蓏 ，
，suí
隨 shí
時 gōng
恭 jìng
敬 yǔ
與 ，
，

qíng
情 cún
存 miào
妙 fǎ
法 gù
故 ，
，shēn
身 xīn
心 wú
無 xiè
懈 juàn
倦 。
。

pǔ
普 wéi
為 zhū
諸 zhòng
眾 shēng
生 ，
，qín
勤 qiú
求 yú
于 dà
大 fǎ
法 ，
，

yì
亦 bù
不 wéi
為 jǐ
己 shēn
身 、
、jí
及 yǐ
以 wǔ
五 yù
欲 lè
樂 。
。

gù
故 wéi
為 dà
大 guó
國 wáng
王 ，
，qín
勤 qiú
求 huò
獲 cǐ
此 fǎ
法 ，
，

suì
遂 zhì
致 dé
得 chéng
成 fó
佛 ，
，jīn
今 gù
故 wéi
為 rǔ
汝 shuō
說 。
。

fó
佛 gào
告 zhū
諸 bǐ
比 qiū
丘 ：
：ěr
爾 shí
時 wáng
王 zhě
者 ，
，zé
則 wǒ
我 shēn
身 shì
是 ；
；shí
時 xiān
仙 rén
人 zhě
者 ，
，jīn
今 tí
提 pó
婆 dá
達 duō
多 shì
是 。
。yóu
由 tí
提 pó
婆 dá
達 duō
多 shàn
善 zhī
知 shi
識 gù
故 ，
，lìng
令 wǒ
我 jù
具 zú
足 liù
六 bō
波 luó
羅 mì
蜜 ，
，cí
慈 bēi
悲 xǐ
喜 shě
舍 ，
，sān
三 shí
十 èr
二 xiàng
相 ，
，bā
八 shí
十 zhǒng
種 hǎo
好 ，
，zǐ
紫 mó
磨 jīn
金 sè
色 ，
，shí
十 lì
力 、
、sì
四 wú
無 suǒ
所 wèi
畏 、
、sì
四 shè
攝 fǎ
法 、
、shí
十 bā
八 bú
不 gòng
共 shén
神 tōng
通 dào
道 lì
力 ，
，chéng
成 děng
等 zhèng
正 jué
覺 ，
，guǎng
廣 dù
度 zhòng
眾 shēng
生 ，
，jiē
皆 yīn
因 tí
提 pó
婆 dá
達 duō
多 shàn
善 zhī
知 shi
識 gù
故 。
。

gào
告 zhū
諸 sì
四 zhòng
眾 ：
：tí
提 pó
婆 dá
達 duō
多 què
卻 hòu
后 guò
過 wú
無 liàng
量 jié
劫 ，
，dāng
當 dé
得 chéng
成 fó
佛 ，
，hào
號 yuē
曰 tiān
天 wáng
王 rú
如 lái
來 、
、yìng
應 gòng
供 、
、zhèng
正 biàn
遍 zhī
知 、
、míng
明 xíng
行 zú
足 、
、shàn
善 shì
逝 、
、shì
世 jiān
間 jiě
解 、
、wú
無 shàng
上 shì
士 、
、tiáo
調 yù
御 zhàng
丈 fu
夫 、
、tiān
天 rén
人 shī
師 、
、fó
佛 、
、shì
世 zūn
尊 。
。shì
世 jiè
界 míng
名 tiān
天 dào
道 。
。shí
時 tiān
天 wáng
王 fó
佛 zhù
住 shì
世 èr
二 shí
十 zhōng
中 jié
劫 ，
，guǎng
廣 wèi
為 zhòng
眾 shēng
生 shuō
說 yú
于 miào
妙 fǎ
法 ，
，héng
恒 hé
河 shā
沙 zhòng
眾 shēng
生 dé
得 ā
阿 luó
羅 hàn
漢 guǒ
果 ，
，wú
無 liàng
量 zhòng
眾 shēng
生 fā
發(fā) yuán
緣 jué
覺 xīn
心 ，
，héng
恒 hé
河 shā
沙 zhòng
眾 shēng
生 fā
發(fā) wú
無 shàng
上 dào
道 xīn
心 ，
，dé
得 wú
無 shēng
生 rěn
忍 ，
，zhì
至 bú
不 tuì
退 zhuǎn
轉 。
。shí
時 tiān
天 wáng
王 fó
佛 bō
般 niè
涅 pán
槃 hòu
后 ，
，zhèng
正 fǎ
法 zhù
住 shì
世 èr
二 shí
十 zhōng
中 jié
劫 。
。quán
全 shēn
身 shè
舍 lì
利 qǐ
起 qī
七 bǎo
寶 tǎ
塔 ，
，gāo
高 liù
六 shí
十 yóu
由 xún
旬 ，
，zòng
縱 guǎng
廣 sì
四 shí
十 yóu
由 xún
旬 ，
，zhū
諸 tiān
天 rén
人 mín
民 ，
，xī
悉 yǐ
以 zá
雜 huá
華 、
、mò
末 xiāng
香 、
、shāo
燒 xiāng
香 、
、tú
涂 xiāng
香 ，
，yī
衣 fu
服 、
、yīng
瓔 luò
珞 、
、chuáng
幢 fān
幡 、
、bǎo
寶 gài
蓋 ，
，jì
伎 yuè
樂 、
、gē
歌 sòng
頌 ，
，lǐ
禮 bài
拜 gōng
供 yǎng
養(yǎng) qī
七 bǎo
寶 miào
妙 tǎ
塔 。
。wú
無 liàng
量 zhòng
眾 shēng
生 dé
得 ā
阿 luó
羅 hàn
漢 guǒ
果 ，
，wú
無 liàng
量 zhòng
眾 shēng
生 wù
悟 pì
辟 zhī
支 fó
佛 ，
，bù
不 kě
可 sī
思 yì
議 zhòng
眾 shēng
生 fā
發(fā) pú
菩 tí
提 xīn
心 ，
，zhì
至 bú
不 tuì
退 zhuǎn
轉 。
。

fó
佛 gào
告 zhū
諸 bǐ
比 qiū
丘 ：
：wèi
未 lái
來 shì
世 zhōng
中 ，
，ruò
若 yǒu
有 shàn
善 nán
男 zǐ
子 、
、shàn
善 nǚ
女 rén
人 ，
，wén
聞 miào
妙 fǎ
法 huá
華 jīng
經(jīng) tí
提 pó
婆 dá
達 duō
多 pǐn
品 ，
，jìng
凈 xīn
心 xìn
信 jìng
敬 bù
不 shēng
生 yí
疑 huò
惑 zhě
者 ，
，bú
不 duò
墮 dì
地 yù
獄 、
、è
餓 guǐ
鬼 、
、chù
畜 sheng
生 ，
，shēng
生 shí
十 fāng
方 fó
佛 qián
前 ，
，suǒ
所 shēng
生 zhī
之 chù
處 ，
，cháng
常 wén
聞 cǐ
此 jīng
經(jīng) 。
。ruò
若 shēng
生 rén
人 tiān
天 zhōng
中 ，
，shòu
受 shèng
勝 miào
妙 lè
樂 ，
，ruò
若 zài
在 fó
佛 qián
前 ，
，lián
蓮 huá
華 huà
化 shēng
生 。
。

yú
于 shí
時 xià
下 fāng
方 duō
多 bǎo
寶 shì
世 zūn
尊 suǒ
所 cóng
從 pú
菩 sà
薩 ，
，míng
名 yuē
曰 zhì
智 jī
積 ，
，bái
白 duō
多 bǎo
寶 fó
佛 ：
：dāng
當 huán
還 běn
本 tǔ
土 。
。shì
釋 jiā
迦 móu
牟 ní
尼 fó
佛 gào
告 zhì
智 jī
積 yuē
曰 ：
：shàn
善 nán
男 zǐ
子 ！
！qiě
且 dài
待 xū
須 yú
臾 。
。cǐ
此 yǒu
有 pú
菩 sà
薩 ，
，míng
名 wén
文 shū
殊 shī
師 lì
利 ，
，kě
可 yǔ
與 xiāng
相 jiàn
見 ，
，lùn
論 shuō
說 miào
妙 fǎ
法 ，
，kě
可 huán
還 běn
本 tǔ
土 。
。