當(dāng)前位置:華人佛教 > 凈土宗 > 凈土經(jīng)論 >

建立叢林

  叢林為眾,固是美事,然須已事已辦,而后為之,不然,或煩勞神志,或耽著世緣,致令未有所得者望洋而終,已有所得者中道而廢。予興復(fù)云棲,事事皆出勢(shì)所自迫而后動(dòng)作,曾不強(qiáng)為,而亦所損于己不少,況盡心力而求之乎?書此自警,并以告夫來者。

  [譯文]

  建立叢林,使得大眾能夠安身辦道,固是好事。但必須待自己的生死大事已有把握了,而后去興建它。不然的說,或?yàn)榛I備財(cái)力而煩勞神志,或?yàn)閼?yīng)酬枟那而耽著世緣,致使自己修行荒廢,未得到實(shí)益,已瀕臨命終,許多本愿未能實(shí)現(xiàn)。即使修行曾有所得,也會(huì)因種種煩勞耽擱,半途而廢。就拿我自己為說吧,當(dāng)初興建云棲寺,事事都是出于為勢(shì)所迫,才不得不興工動(dòng)作,沒有一件是勉強(qiáng)去做的,但還使我在修持工夫方面損失不少,何況盡心盡力地為此事去操勞呢!所以,我把有關(guān)建立叢林這件事記下,留為自警并勸告后來的人。

相關(guān)閱讀
精彩推薦