趙樸初答:中國(guó)僧界出現(xiàn)過(guò)什么樣的重要人物曾促進(jìn)佛教的發(fā)展?

  趙樸初答:佛教在中國(guó)的廣大流行,開(kāi)始于四世紀(jì),當(dāng)時(shí)中國(guó)僧界道安法師是一位重要人物,是起了很大積極作用的佛教領(lǐng)袖。他是我國(guó)最早的熱心傳教者,曾經(jīng)派遣徒眾到各地大弘佛教。他又是我國(guó)第一個(gè)僧伽制度建立者。他努力尋求戒律,以補(bǔ)當(dāng)時(shí)律藏不齊全的缺陷,并制定了當(dāng)時(shí)全國(guó)風(fēng)從的僧尼軌范(中國(guó)僧人出家后,廢除原有姓氏,一律以"釋"為姓,是由道安提倡并從他開(kāi)始的)。他整理了已譯出的經(jīng)典,撰成了中國(guó)第一部"經(jīng)錄";他極力獎(jiǎng)勵(lì)翻譯事業(yè),并第一次總結(jié)了翻譯的經(jīng)驗(yàn)。在他的主持下,翻出了許多重要經(jīng)論,集中和培養(yǎng)了許多學(xué)者和翻譯人才,為后來(lái)鳩摩羅什的大規(guī)模翻譯事業(yè)準(zhǔn)備了有利條件。

精彩推薦