念佛法門，囑累彌勒

　　念佛法門,囑累彌勒

　　阿逸多!如是等類大威德者,能生廣大佛法異門。由于此法不聽聞故,有一億菩薩,退轉(zhuǎn)阿耨多羅三藐三菩提。阿逸多!佛出世難;離八難身,亦為難得。諸佛如來無上之法,十力無畏無礙無著甚深之法,及諸波羅蜜等菩薩之法,能說法人,亦難開示。阿逸多!善說法人,非易可遇,堅(jiān)固深信,時亦難遭,是故我今如理宣說。汝等修習(xí),應(yīng)如教住。汝阿逸多,我以此法門及諸佛法,囑累于汝。汝當(dāng)修行,無令滅沒。如是廣大微妙法門,一切諸佛之所稱贊,勿違佛教而棄舍之。當(dāng)令汝等獲不善利,淪沒長夜,備眾�？唷Ｊ枪饰医駷榇髧诶�,當(dāng)令是法久住不滅。應(yīng)勤修行,隨順我教。

　　【譯文】

　　阿逸多!像這樣一類具有大威德的菩薩,能夠開顯凈宗以外種種法門,由于沒有聽聞念佛往生凈土的妙法,有一億菩薩退轉(zhuǎn)無上正等正覺。阿逸多!佛出興于世難;眾生離八種障難身,也是難得。諸佛如來無上之法,十種力用、四無所畏,自在無礙無著甚深之法,及無量波羅蜜等菩薩自利利他之法,善能講經(jīng)說法之人,對上述佛菩薩的深妙之法,也難開示。阿逸多!善于宣說凈土法門的人,不容易遇到;對念佛法門生起堅(jiān)固深切的信心,這類時機(jī)也難遇到。所以我現(xiàn)在稱性契理宣說念佛法門,你們信受修習(xí),應(yīng)當(dāng)如佛的教敕而安住。阿逸多!我把這個凈土法門以及其余佛法,殷勤囑咐給你,你應(yīng)當(dāng)如教修行,不可令此法門滅沒。像這樣廣大微妙的念佛法門,是十方三世一切諸佛所稱贊的,你們不可違逆佛的教敕而拋棄了它。否則,你們將不能獲得出離生死的好處,業(yè)力所牽,沉淪埋沒在無明長夜之中,備受眾多的危險困苦。所以我現(xiàn)今為你們作殷重的大囑累,你應(yīng)當(dāng)傳承弘揚(yáng)念佛法門,令此法久住世間,永不消失。你應(yīng)當(dāng)精勤修行,隨順我的教誨。