佛教的四大譯經(jīng)家分別是誰(shuí)？四大譯經(jīng)家簡(jiǎn)介

佛教的四大譯經(jīng)家分別是誰(shuí)？四大譯經(jīng)家簡(jiǎn)介

　　鳩摩羅什（344~413年），后秦的僧人、譯經(jīng)家，古西域龜茲人，最初研習(xí)小乘，后來(lái)改學(xué)大乘經(jīng)論，譯經(jīng)重視文辭的流暢，易于理解而不失原意，譯著歷代流傳最廣，最受歡迎。

　　真諦（499~569），南朝梁、陳時(shí)的僧人、譯經(jīng)家，印度西北優(yōu)禪尼人（今巴基斯坦人），譯出《俱舍釋論》《攝大乘論》《唯識(shí)論》等，對(duì)中國(guó)佛教影響深遠(yuǎn)。

　　玄奘（602~664年），唐代高僧、譯經(jīng)家，洛州人（今河南），譯經(jīng)數(shù)量之多，為歷代諸譯經(jīng)家之冠，包羅了佛教各宗各派的重要經(jīng)典，晚年譯出《大般若經(jīng)》600卷，唯識(shí)學(xué)在中國(guó)的發(fā)展因它而能形成系統(tǒng)。

　　不空（705~774年），唐代僧人、密宗祖師之一，獅子國(guó)（今斯里蘭卡）人，譯有《仁王護(hù)國(guó)經(jīng)》《金剛頂經(jīng)》等大乘及密教經(jīng)典77部，1200多卷。

精彩推薦