當(dāng)前位置:華人佛教 > 凈土宗 > 凈土經(jīng)論 >

《太上感應(yīng)篇》原文及白話譯文

  ●傷胎破卵。

  白話翻譯:傷害了動物的胞胎,破壞了它們的蛋,都是殺生的行為。

  ●愿人有失。

  白話翻譯:常常愿人失敗而幸災(zāi)樂禍。

  ●毀人成功。

  白話翻譯:毀壞別人成功,使他功敗垂成。

  ●危人自安。

  白話翻譯:使別人承當(dāng)危險,只求自己安穩(wěn)。

  ●減人自益。

  白話翻譯:克減別人的利益,只圖自己的利益。

  ●以惡易好。

  白話翻譯:貨物交易的時候,竟然把壞的東西,暗中換了好的東西。

  ●以私廢公。

  白話翻譯:以自己的私心而廢棄了公理。

  ●竊人之能。

  白話翻譯:竊取他人的技能,據(jù)為己有。

  ●蔽人之善。

  白話翻譯:隱蔽他人的善行,不使別人知道。

  ●形人之丑。

  白話翻譯:形容他人的丑事,并且還廣為宣揚(yáng)。

  ●訐人之私。

  白話翻譯:揭發(fā)他人的隱私,而且還到處的傳播。

  ●耗人貨財。

  白話翻譯:消耗別人的貨財,從中謀取利益。

  ●離人骨肉。

  白話翻譯:使別人的骨肉至親分離或是不和。

  ●侵人所愛。

  白話翻譯:侵奪別人所喜愛的東西。

  ●助人為非。

  白話翻譯:幫助他人為非作歹,共同去做壞事。

  ●逞志作威。

  白話翻譯:任意的自作威勢欺凌別人。

  ●辱人求勝。

  白話翻譯:侮辱他人,以求得自己的勝利。

  ●敗人苗稼。

  白話翻譯:毀壞別人所種植的秧苗稻谷。

  ●破人婚姻。

  白話翻譯:破壞別人的婚姻。

  ●茍富而驕。

  白話翻譯:茍且致富,僥幸的得到財富,就驕傲自大。

  ●茍免無恥。

  白話翻譯:不當(dāng)免而求幸免,毫無羞恥之心。

  ●認(rèn)恩推過。

  白話翻譯:把別人的恩,冒認(rèn)為是自己所施的恩,企圖討好;把自己的過,反而推在別人的身上,企圖卸責(zé)。

  ●嫁禍賣惡。

  白話翻譯:把自己的災(zāi)禍,轉(zhuǎn)嫁給別人;把自己的罪惡,推卸給別人。

  ●沽買虛譽(yù)。

  白話翻譯:沽買虛假的名譽(yù),使得別人贊揚(yáng)自己。

  ●包貯險心。

  白話翻譯:表面上裝出了一幅笑臉迎人和善的樣子,但是骨子里,卻包藏著陰險害人的心。

  ●挫人所長。

  白話翻譯:挫折別人的長處,使他不能發(fā)揮所長。

  ●護(hù)己所短。

  白話翻譯:掩護(hù)自己的短處,不知道要悔改。

  ●乘威迫脅。

  白話翻譯:利用威勢,逼迫脅制。

  ●縱暴殺傷。

  白話翻譯:放縱暴行,殺傷人命。

  ●無故剪裁。

  白話翻譯:無緣無故的剪裁布帛,或是綢緞。

  ●非禮烹宰。

  白話翻譯:違背了禮法而烹宰牲畜。

相關(guān)閱讀
精彩推薦