善財(cái)童子五十三參原文、白話故事、圖片

第三十一回 拜大天神

【原文】

　　爾時(shí)，善財(cái)童子入菩薩廣大行，求菩薩智慧境，見菩薩神通事，念菩薩勝功德，生菩薩大歡喜，起菩薩堅(jiān)精進(jìn)，入菩薩不思議自在解脫，行菩薩功德地，觀菩薩三昧地，住菩薩總持地，入菩薩大愿地，得菩薩辯才地，成菩薩諸力地。

　　漸次游行，至于彼城，推問大天今在何所？人咸告言：「在此城內(nèi)，現(xiàn)廣大身，為眾說法�！�

　　爾時(shí)，善財(cái)至大天所，頂禮其足，于前合掌而作是言：「圣者！我已先發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心，而未知菩薩云何學(xué)菩薩行？云何修菩薩道？我聞圣者善能教誨，愿為我說！」

　　爾時(shí)，大天長舒四手，取四大海水自洗其面，持諸金華以散善財(cái)，而告之言：

　　「善男子！一切菩薩，難可得見，難可得聞，希出世間，于眾生中最為第一，是諸人中芬陀利華，為眾生歸，為眾生救，為諸世間作安隱處，為諸世間作大光明，示迷惑者安隱正道；為大導(dǎo)師，引諸眾生入佛法門；為大法將，善能守護(hù)一切智城。菩薩如是難可值遇，唯身、語、意無過失者，然后乃得見其形像、聞其辯才，于一切時(shí)�，F(xiàn)在前。

　　「善男子！我已成就菩薩解脫，名為：云網(wǎng)。」

　　善財(cái)言：「圣者！云網(wǎng)解脫境界云何？」

　　爾時(shí)，大天于善財(cái)前，示現(xiàn)金聚、銀聚、琉璃聚、玻璃聚、硨磲聚、碼瑙聚、大焰寶聚、離垢藏寶聚、大光明寶聚、普現(xiàn)十方寶聚、寶冠聚、寶印聚、寶瓔珞聚、寶璫聚、寶釧聚、寶鎖聚、珠網(wǎng)聚、種種摩尼寶聚、一切莊嚴(yán)具聚、如意摩尼聚，皆如大山；又復(fù)示現(xiàn)一切華、一切鬘、一切香、一切燒香、一切涂香、一切衣服、一切幢幡、一切音樂、一切五欲娛樂之具，皆如山積；及現(xiàn)無數(shù)百千萬億諸童女眾。而彼大天告善財(cái)言：

　　「善男子！可取此物，供養(yǎng)如來，修諸福德，并施一切，攝取眾生，令其修學(xué)檀波羅蜜，能舍難舍。善男子！如我為汝，示現(xiàn)此物，教汝行施；為一切眾生悉亦如是，皆令以此善根熏習(xí)，于三寶所、善知識(shí)所，恭敬供養(yǎng)，增長善法，發(fā)于無上菩提之意。

　　「善男子！若有眾生貪著五欲，自放逸者，為其示現(xiàn)不凈境界；若有眾生瞋恚、憍慢、多諍競者，為其示現(xiàn)極可怖形，如羅剎等飲血噉肉；令其見已，驚恐惶懼，心意調(diào)柔，舍離怨結(jié)。若有眾生惛沉、懶惰，為其示現(xiàn)王、賊、水、火及諸重疾；令其見已，心生惶怖，知有憂苦而自勉策。以如是等種種方便，令舍一切諸不善行，修行善法；令除一切波羅蜜障，具波羅蜜；令超一切障礙險(xiǎn)道，到無障處。

　　「善男子！我唯知此云網(wǎng)解脫。如諸菩薩摩訶薩，猶如帝釋，已能摧伏一切煩惱阿修羅軍；猶如大水，普能消滅一切眾生諸煩惱火；猶如猛火，普能乾竭一切眾生諸愛欲水；猶如大風(fēng)，普能吹倒一切眾生諸見取幢；猶如金剛，悉能摧破一切眾生諸我見山。而我云何能知能說彼功德行？

　　「善男子！此閻浮提摩竭提國菩提場中，有主地神，其名：安住。汝詣彼問：菩薩云何學(xué)菩薩行、修菩薩道？」

　　時(shí)，善財(cái)童子禮大天足，繞無數(shù)匝，辭退而去。

【白話故事】

　　墮羅缽底城，在一個(gè)幽深的夾谷中，路道險(xiǎn)峻。善財(cái)走路的時(shí)間不多，而城難進(jìn)。因城四圍夾穀絕壁，唯獨(dú)一條出入之路。行人嚷嚷，擁擠非常。善財(cái)具有悲心，不想搶人之先，奪人之好。處處講禮貌，行讓路，可那麼窄的路，那麼多的人。你讓別人，別人怎麼會(huì)讓你呢？要想前行一步，要付出很大的時(shí)間代價(jià)。因此他幾乎成了夜行晝伏。白天走不動(dòng)。就坐在路邊練他的禪功，夜間能稍微順利的走一段。望著城樓，竟走了三天三夜。到城門口，正是半夜，城門緊閉。善財(cái)站在城門邊上，準(zhǔn)備過夜等至天明開了城門才進(jìn)去。

　　善財(cái)聽見附近有哭聲，順哭聲走去，聲音出自一個(gè)破屋內(nèi)。善財(cái)敲門入內(nèi)，兩夫妻爭吵啼哭，為的是母病無錢醫(yī)治。善財(cái)施給銀兩，以作醫(yī)藥之用。夫妻感激跪下說：“謝謝大天神！”

　　善財(cái)一聽感到奇怪，忙問：“你們怎麼呼我大天神？”

　　夫婦二人道：“你不是大天神怎麼救濟(jì)我們呢？”

　　善財(cái)這才清楚，他們把自己誤認(rèn)為大天神，趁機(jī)打聽道：“我不是大天神，你們知道大天神住在哪裡嗎？”

　　那男人說：“大天神住在哪裡誰也不知道。只是在你有困難的時(shí)候他就來了。困難解決了就不見了，有時(shí)是大人，有時(shí)是小孩，有時(shí)是男人，有時(shí)是女人，人們識(shí)不透他，所以都說他是大天神。”

　　善財(cái)?shù)溃?ldquo;我正想找他，不知在哪裡能找到？”

　　女人說：“不知到哪裡找？當(dāng)兩人打架的時(shí)候，忽然一個(gè)夜叉出現(xiàn)，將兩人抓著塞進(jìn)口內(nèi)吃了，其實(shí)是把兩人各送回家了。”

　　當(dāng)房屋著火時(shí)，他吐水滅火。

　　當(dāng)漲大水時(shí)，他是巨人，站在水中搶物救人。

　　當(dāng)疾病危難時(shí)，他送來藥就不見了。你能在哪裡去找他呢？

　　善財(cái)納悶，如何見得大天神呢？于是天明往市中心走去，見十字街前堆滿用具和財(cái)物，一老者在此施給所需求者。善財(cái)想這一定是大天神，上前頂禮。抬頭一看，老者和財(cái)物都不見了。

　　善財(cái)又見兩人爭吵，一老者將兩人勸解推開，一位是大天神，轉(zhuǎn)眼老人又不見了。

　　善財(cái)找不到大天神，無目的的亂走，過大街穿小巷，走到城牆上，一失足掉到城下。正要著地，被一雙手把他拖著。善財(cái)心靈手快，拉著手不放，乃是一個(gè)童子站在面前。善財(cái)想：“圣者，我已發(fā)菩提心，造福人間的事不知怎麼做，祈圣者教導(dǎo)。”

　　童子答道：“善男子，我無量劫來，不惱怒一切眾生，為一切眾生作方便法門。眾生的事太多，所以我隱藏身形，才能善巧方便。我說不出該怎麼辦。你到摩羯提國的菩提場中，去找安住土地神，他才能告訴你。”說完就不見了。善財(cái)知道見到了大天神，領(lǐng)悟到了造福人間，普度眾生的實(shí)際行動(dòng)，不在顯示自己，而在實(shí)際給人以好處，救人于危難之中，才是發(fā)菩提心的具體行動(dòng)。善財(cái)歡喜，無法再去尋找大天神，只得往摩羯提國走去。