善財(cái)童子五十三參原文、白話故事、圖片

第十四回 拜自在主童子

【原文】

　　爾時(shí)，善財(cái)童子受善見比丘教已，憶念誦持，思惟修習(xí)，明了決定，于彼法門而得悟入。天、龍、夜叉、乾闥婆眾前后圍繞，向名聞國，周遍求覓自在主童子。

　　時(shí)，有天、龍、乾闥婆等，于虛空中告善財(cái)言：「善男子！今此童子在河渚上�！�?fàn)枙r(shí)，善財(cái)即詣其所，見此童子，十千童子所共圍繞，聚沙為戲。善財(cái)見已，頂禮其足，繞無量匝，合掌恭敬，卻住一面，白言：「圣者！我已先發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心，而未知菩薩云何學(xué)菩薩行？云何修菩薩道？愿為解說！」

　　自在主言：

　　「善男子！我昔曾于文殊師利童子所，修學(xué)書、數(shù)、算、印等法，即得悟入一切工巧神通智法門。善男子！我因此法門故，得知世間書、數(shù)、算、印界處等法，亦能療治風(fēng)癇、消瘦、鬼魅所著──如是所有一切諸病，亦能造立城邑聚落、園林臺觀、宮殿屋宅種種諸處，亦善調(diào)煉種種仙藥，亦善營理田農(nóng)商估一切諸業(yè)，取舍進(jìn)退咸得其所；又善別知眾生身相，作善作惡，當(dāng)生善趣，當(dāng)生惡趣，此人應(yīng)得聲聞乘道，此人應(yīng)得緣覺乘道，此人應(yīng)入一切智地，如是等事皆悉能知。亦令眾生學(xué)習(xí)此法，增長決定究竟清凈。

　　「善男子！我亦能知菩薩算法。所謂：一百洛叉為一俱胝，俱胝俱胝為一阿庾多，阿庾多阿庾多為一那由他，那由他那由他為一頻婆羅，頻婆羅頻婆羅為一矜羯羅；廣說乃至，優(yōu)缽羅優(yōu)缽羅為一波頭摩，波頭摩波頭摩為一僧祇，僧祇僧祇為一趣，趣趣為一喻，喻喻為一無數(shù)，無數(shù)無數(shù)為一無數(shù)轉(zhuǎn)，無數(shù)轉(zhuǎn)無數(shù)轉(zhuǎn)為一無量，無量無量為一無量轉(zhuǎn)，無量轉(zhuǎn)無量轉(zhuǎn)為一無邊，無邊無邊為一無邊轉(zhuǎn)，無邊轉(zhuǎn)無邊轉(zhuǎn)為一無等，無等無等為一無等轉(zhuǎn)，無等轉(zhuǎn)無等轉(zhuǎn)為一不可數(shù)，不可數(shù)不可數(shù)為一不可數(shù)轉(zhuǎn)，不可數(shù)轉(zhuǎn)不可數(shù)轉(zhuǎn)為一不可稱，不可稱不可稱為一不可稱轉(zhuǎn)，不可稱轉(zhuǎn)不可稱轉(zhuǎn)為一不可思，不可思不可思為一不可思轉(zhuǎn)，不可思轉(zhuǎn)不可思轉(zhuǎn)為一不可量，不可量不可量為一不可量轉(zhuǎn)，不可量轉(zhuǎn)不可量轉(zhuǎn)為一不可說，不可說不可說為一不可說轉(zhuǎn)，不可說轉(zhuǎn)不可說轉(zhuǎn)為一不可說不可說，此又不可說不可說為一不可說不可說轉(zhuǎn)。

　　「善男子！我以此菩薩算法，算無量由旬廣大沙聚，悉知其內(nèi)顆粒多少；亦能算知東方所有一切世界種種差別次第安住，南西北方、四維上下亦復(fù)如是；亦能算知十方所有一切世界廣狹大小及以名字，其中所有一切劫名、一切佛名、一切法名、一切眾生名、一切業(yè)名、一切菩薩名、一切諦名，皆悉了知。

　　「善男子！我唯知此一切工巧大神通智光明法門。如諸菩薩摩訶薩，能知一切諸眾生數(shù)，能知一切諸法品類數(shù)，能知一切諸法差別數(shù)，能知一切三世數(shù)，能知一切眾生名數(shù)，能知一切諸法名數(shù)，能知一切諸如來數(shù)，能知一切諸佛名數(shù)，能知一切諸菩薩數(shù)，能知一切菩薩名數(shù)；而我何能說其功德，示其所行，顯其境界，贊其勝力，辨其樂欲，宣其助道，彰其大愿，嘆其妙行，闡其諸度，演其清凈，發(fā)其殊勝智慧光明？

　　「善男子！于此南方，有一大城，名曰：海�。挥袃�(yōu)婆夷，名為：具足。汝詣彼問：菩薩云何學(xué)菩薩行、修菩薩道？」

　　時(shí)，善財(cái)童子聞是語已，舉身毛豎，歡喜踴躍，獲得希有信樂寶心，成就廣大利眾生心，悉能明見一切諸佛出興次第，悉能通達(dá)甚深智慧清凈法輪，于一切趣皆隨現(xiàn)身，了知三世平等境界，出生無盡功德大海，放大智慧自在光明，開三有城所有關(guān)鑰；頂禮其足，繞無量匝，殷勤瞻仰，辭退而去。

【白話故事】

　　善財(cái)沒有想到這走路也有學(xué)問，也是修行菩薩道的方法。用善見比丘走路的方法，心、氣、步調(diào)諧，融為一體，安靜、平穩(wěn)、不經(jīng)多日，就來到名聞國界，沿著河流上行。見一河堵，聚有眾多兒童聚集嘻戲。便上前問道：“自在主童子在這裡嗎？”

　　一個(gè)女孩答道：“你往下河走便知自在主的住處。”

　　善財(cái)謝了童女。往下河沿岸走去。不多時(shí)刻來到下河堵。又見眾多童男童女。約有十千。圍著自在主童子嘻戲，聚沙為樂。善財(cái)本想上前，見都是些小娃娃，覺得有點(diǎn)面羞，站在一旁觀看，可又回憶德云比丘的教導(dǎo)，善見比丘既指導(dǎo)我來，總有一定好處，便上前施禮道：“善知識，我已發(fā)菩提心，；利樂有情造福人間，就是不知如何行，請告訴我吧。”

　　自在主童子望著善財(cái)笑道：“哈哈，我們都是童子，為何稱善知識？”

　　善財(cái)?shù)溃?ldquo;有志不在年高，文殊師利童子指引我出來採訪，我誠心參拜善知識者，望慈悲教我。”

　　自在主童子道：“��！我在文殊師利童子處聽說你已發(fā)菩提心，智慧廣大，知道你已南來。我在那裡對工巧明稍有心得。我能準(zhǔn)確算出各種資料。一眼能看出這河堵有多少沙？多少石卵？多少青草？能精確的算出一塊石子的重量，含多少沙數(shù)？多少元素？能算出一株草的水份和它含的各種功能，能治什麼��？能算出一座房子的瓦數(shù)、木料數(shù)。不但如此，我還能算出東方多少世界，每個(gè)世界有多少人、畜、獸、鳥，乃至南西北方世界，至此三千大千世界的微塵剎數(shù)，最小能知一粒沙粒的重量。所以很多人要建造亭臺樓閣，都要請我計(jì)算。“

　　善財(cái)?shù)溃?ldquo;你能算出我有多重多高嗎？”

　　自在主童子看了善財(cái)一眼說：“你身重一百零五斤，身高五尺有三分。”

　　善財(cái)因?yàn)榍皫滋煸诔茄e順便量了一下自己的身高和體重，自在主說的不差絲毫，對自在主童子更加敬佩。主動加入童子行列，學(xué)習(xí)運(yùn)算。

　　自在主童子說：“我每天都在這裡教童子們運(yùn)用演算法，使他們成為世間的智者。”

　　善財(cái)運(yùn)算一陣，覺得其中奧妙無窮。但是已掌握了運(yùn)算要領(lǐng)，基本達(dá)到自在主童子的水準(zhǔn)。很想要求更高的奧妙，也想顯示一下自己的智慧，這時(shí)看見一群飛雁，問自在主童子道：“你能算出雁有多重？”自在主道：“一百零八隻，每只重三斤，共三百二十四斤。”

　　自在主看見河裡一群游魚，問善財(cái)?shù)溃?ldquo;你能算出這群游魚多重嗎？”善財(cái)一看是一千二百八十只，但不知重量。自在主童子道：“你有智慧，已能運(yùn)算，但是還不能自在啊！”

　　善財(cái)看見河堵上一株曼陀羅草，說道：“這株草毒質(zhì)重，能于一個(gè)時(shí)辰致人于死地。”自在主童子道：“它還能治不治之奇癥，并有其特效！”

　　自在主童子對另一童女說：“你看哪一個(gè)石卵內(nèi)含有金剛鑽？”這個(gè)童女跑到石卵堆拾了一個(gè)石卵交給自在主，自在主交善財(cái)破開，果然有一粒不大的金剛鑽。

　　自在主童子的運(yùn)籌境界的確很高，看到善財(cái)?shù)闹腔垡埠荏@人。善財(cái)童子還想得到更多的法門。自在主童子說：“我年紀(jì)小，只懂得這些。你要得到更多的法門，請往南方海住城去，那裡有個(gè)具足優(yōu)婆夷，她可以傳授于你。”

　　善財(cái)又離開了河堵往海住城進(jìn)發(fā)。