念佛須有真信切愿

念佛須有真信切愿

原文：

　　念佛須有真信切愿。須恭敬至誠(chéng)。須攝耳諦聽(tīng)。須發(fā)普度眾生之心。須戒殺護(hù)生。須吃素。須諸惡莫作，眾善奉行。須時(shí)常自省，凡有不善心起，立即令其消滅。凡有善心，必須令其擴(kuò)充。即力做不到，其心決不可不生。平時(shí)總以存好心，說(shuō)好話(huà)，行好事，為治身治心之法。

參考譯文：

　　念佛必須有真信切愿。必須恭敬至誠(chéng)。必須攝耳諦聽(tīng)。必須發(fā)起普度眾生的心。必須戒殺護(hù)生。必須吃素。必須諸惡莫作，眾善奉行。必須時(shí)常自我反省，凡有不善心生起，立即令它消滅。凡有善心生起，必須令它擴(kuò)充增長(zhǎng)。即使做不到力行，這個(gè)心決定不可以不生起。平時(shí)總以存好心、說(shuō)好話(huà)、行好事，作為調(diào)治身心的方法。

　　——如誠(chéng)法師譯

精彩推薦