解砒霜中毒秘方（文白對(duì)照）

　　解砒霜中毒秘方

　　原文

　　歙人蔣紫垣.有秘方解砒毒.立驗(yàn)。然求之者必索重資.不滿所欲.則坐視其死。一日行醫(yī)鄰縣.中夜暴卒。夢于居停主人曰.吾以耽利之故.誤人九命.死者訴于冥司.冥司判我九世服砒死。今將赴輪回.我賂鬼卒.求以解砒毒方相授。君為我活一人.則我少受一世業(yè)報(bào).若得遍傳濟(jì)世.君更獲報(bào)無量。言訖.嗚咽而去.曰吾悔晚矣。其方.以防風(fēng)一兩.研末.水調(diào)服.并無他藥。又異談果信錄.載冷水調(diào)石青.解砒毒如神�！队」夥◣熚拟n》之《解砒毒方》印光大師 著述

　　譯文

　　安徽省歙縣人蔣紫垣,有秘方能夠解除砒霜中毒,服用之后當(dāng)場就靈驗(yàn)。然而蔣紫垣既貪心而且冷酷,對(duì)于求救的人必定索要重金,如果不能滿足他的要求,則眼睜睜看著中砒毒的人死去。

　　一天他到鄰縣行醫(yī),半夜里突然得急病死亡。他托夢給旅館的老板說:“我因?yàn)橐娝啦痪鹊⒄`九條人命的緣故,這些死者在陰間控告我,陰間判罰我九世服砒霜而死,現(xiàn)在即將前去輪回受罪報(bào)。我贈(zèng)送鬼官錢財(cái),請(qǐng)求用公布解砒霜秘方來抵罪。我把它傳給你,先生能為我救活一人,那么我就能少受一世的業(yè)報(bào)。如果能遍天下傳布解砒秘方救濟(jì)世人,先生更是能獲得無量無邊的福報(bào)�！闭f完,低聲悲泣而去,并且哭著說:“我后悔已經(jīng)來不及了�！�

　　他的解砒霜中毒秘方是:用防風(fēng)一兩,研成末,用水調(diào)勻服用。并不加其他的藥。又《異談果信錄》中記載,冷水調(diào)勻石青服用,解砒霜中毒有神效�！�佛弟子敬譯

精彩推薦