維摩詰經(jīng)
《維摩詰經(jīng)》簡(jiǎn)稱《維摩經(jīng)》,全名是《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》,亦名《不可思議解脫經(jīng)》。維摩羅詰是梵語(yǔ)Vimalakirti之音譯,維摩羅意即“凈名”、“無(wú)垢”,詰即為“稱”,故《維摩詰經(jīng)》又名《凈名經(jīng)》或《說(shuō)無(wú)垢稱經(jīng)》。摩羅詰又譯為維摩羅詰、毗摩羅詰,略稱維摩或維摩詰。意譯為凈名...[詳情]
《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》思想要旨述略
《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》是最古老的大乘經(jīng)典之一,代表了作為龍樹(shù)中觀派基礎(chǔ)的初期形態(tài),素有“小品華嚴(yán)經(jīng)”之譽(yù)。本經(jīng)通過(guò)居住在毗耶離城、神通廣大的維摩居士與文殊等人的談?wù)?a href="/remen/fofa.html" class="keylink" target="_blank">佛法,宣說(shuō)大乘佛教的空、中道實(shí)相和不二法門,提倡普度眾生的菩薩行,深刻闡發(fā)了般若性空的理趣和“不住生死、不住涅槃”的菩薩行,體現(xiàn)了佛法不離世間、諸佛菩薩不舍眾生的大乘思想。維摩居士與諸菩薩、聲聞弟子的對(duì)話富有機(jī)辯,內(nèi)容涉及戒、定、慧等佛法的一切方面。經(jīng)文具有很多引人入勝的情節(jié),饒有濃郁的文學(xué)趣味,說(shuō)理恢弘,意蘊(yùn)深遠(yuǎn),膾炙人口,廣為流傳。本文主要介紹《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》的思想宗旨和各品大義,引導(dǎo)學(xué)人加深對(duì)本經(jīng)的譯傳、背景、地位、價(jià)值等之認(rèn)識(shí),正確領(lǐng)悟“實(shí)相真空”的甚深意境,知曉何為佛法的根本,何為佛法的枝末,并從整體上把握本經(jīng)的現(xiàn)代意義,了知“佛法不離世間法”的入世精神,消除對(duì)萬(wàn)事萬(wàn)物的執(zhí)著和對(duì)立,使眾生法成為佛法,繼而能夠在世間萬(wàn)事萬(wàn)物上真正實(shí)踐佛菩薩的行為,達(dá)到不思議之解脫、行不思議之事的理想。
一、《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》的傳譯和思想定位
《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》簡(jiǎn)稱《維摩經(jīng)》,或稱《凈名經(jīng)》,也可以繁稱為《維摩詰不可思議解脫經(jīng)》或者《不可思議解脫經(jīng)》。這是一部抉擇深理,分別大行的經(jīng)典,也是在中國(guó)極為盛行、文字非常優(yōu)美的、思想內(nèi)容生動(dòng)活潑的、千百年來(lái)膾炙人口的一部經(jīng)典。如果說(shuō)《金剛經(jīng)》是中國(guó)普通大眾家喻戶曉的經(jīng)典,那么《維摩經(jīng)》則是中國(guó)士大夫文人墨客日常必備的案上珍品。本經(jīng)結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),義旨淵麗,說(shuō)理極其透徹、玄微,充分發(fā)揮了真空法性這一體系的實(shí)義。這一實(shí)義無(wú)不教導(dǎo)眾生,樹(shù)德本、興慈悲、智達(dá)實(shí)相、回小向大、普利眾生,從而成就佛道。
中國(guó)佛教中許多譯經(jīng)家、宗派開(kāi)創(chuàng)人的著作,都是以其翻譯、注釋或講解的方式,建立各自的佛教理論體系的。這些佛教經(jīng)論可以從出世的立場(chǎng)反映當(dāng)時(shí)人們的思想水平,也可以反映當(dāng)時(shí)時(shí)代思潮的一個(gè)側(cè)面。《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》是在中國(guó)大乘初期,跟隨《大品般若經(jīng)》而出現(xiàn)的一部經(jīng)典。據(jù)《開(kāi)元釋教錄》記載,本經(jīng)共有七種漢文譯本:其一,后漢靈帝中平五年(188),由嚴(yán)佛調(diào)在洛陽(yáng)譯出,稱《古維摩經(jīng)》二卷;其二,三國(guó)時(shí)的吳國(guó)黃武二年(233),由支謙在武昌譯出,稱《維摩詰經(jīng)》二卷;其三,西晉惠帝元康元年(291),由竺法蘭譯,稱《毗羅詰經(jīng)》、三卷;其四,西晉惠帝泰康二年(303),由竺法護(hù)譯,稱《維摩詰所說(shuō)法門經(jīng)》一卷;其五,東晉期間,由祗多密譯《維摩詰經(jīng)》四卷;其六,后秦弘始八年(406),由鳩摩羅什大師在長(zhǎng)安大興善寺譯,稱《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》三卷;其七,唐太宗貞觀年間,由玄奘大師在長(zhǎng)安大慈恩寺譯,稱《無(wú)垢稱經(jīng)》六卷。此外,西晉支敏度為使后人研究起見(jiàn),將來(lái)華已譯的三種譯本編輯成刊,稱《合維摩詰經(jīng)》,共有五卷。在這七種譯本中,東晉嚴(yán)佛調(diào)、祗多密,西晉竺法蘭、竺法護(hù)等四種譯本已失傳,支敏度的《合維摩經(jīng)》也不存,F(xiàn)大藏經(jīng)看到的僅是吳支謙、后秦鳩摩羅什、唐三藏三種譯本,流傳最廣的應(yīng)是羅什的譯本。在中國(guó)的大乘佛教經(jīng)典中,《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》之所以深受人們歡迎和重視,不僅僅是因?yàn)楸窘?jīng)的經(jīng)典教義,和譯者鳩摩羅什的功勞也是分不開(kāi)的。其譯本言簡(jiǎn)意賅,詞句優(yōu)美,有很高的文學(xué)價(jià)值,因而得到廣泛的流傳。
羅什大師是三論宗的初祖,在翻譯本經(jīng)的同時(shí)也講說(shuō)此經(jīng),當(dāng)時(shí)參加譯場(chǎng)翻譯和聽(tīng)講的人有一千二百多人。其弟子根據(jù)羅什所譯,競(jìng)相注釋。第一位為《維摩經(jīng)》注釋的就是僧肇,其后有道生、道融、僧睿,羅什本人也有注釋,后人將此五人注釋合成一部,就是《維摩詰所說(shuō)經(jīng)注》。所采用的思想內(nèi)容主要以羅什、僧肇為主,其他人則少。至于該書何人何時(shí)何處所集,無(wú)從所知。唐朝道灌法師,也采用前五人之說(shuō),冠名為《維摩經(jīng)關(guān)中注》,關(guān)中指的是羅什師生居所,內(nèi)容豐富,其中有《維摩詰所說(shuō)經(jīng)注》中沒(méi)有的內(nèi)容。近代三論宗學(xué)者李翊灼把《維摩詰經(jīng)注》及《維摩詰經(jīng)關(guān)中注》乃至僧肇、僧睿、支謙、支敏度等譯文合為一部,稱為《維摩詰經(jīng)集注》,有十卷。羅什和他的弟子曾經(jīng)廣泛弘揚(yáng)注釋此經(jīng),從四傳、五傳一直到興皇朗大師和吉藏大師,都一如既往地大力弘揚(yáng)。吉藏大師著有《維摩游義》一卷,《凈名玄論》八卷,《維摩義疏》六卷,《維摩略疏》五卷。在這些著述中,基本上都是發(fā)揮三論宗的要義,可見(jiàn)本經(jīng)對(duì)三論宗的重要性。
由于本經(jīng)思想博大華美,是對(duì)佛法了義的切身體會(huì)和實(shí)踐,自其問(wèn)世以來(lái),不知多少人為之傾倒。成實(shí)、地論、天臺(tái)、禪宗諸宗對(duì)其講說(shuō)、注釋、弘揚(yáng)非常廣泛,特別是對(duì)禪宗的影響很大。《六祖壇經(jīng)》及禪宗歷代禪師的語(yǔ)錄,都有引用《維摩經(jīng)》的事例!毒S摩詰經(jīng)》談得最直截了當(dāng)、生動(dòng)透徹的是“唯心凈土”,指出了不執(zhí)于外境分別,只要“深心清凈,依佛智慧,則能見(jiàn)此佛土清凈”。中國(guó)佛教唯心的思想淵源,主要來(lái)自本經(jīng)。因此,對(duì)《維摩詰經(jīng)》的伸縮性內(nèi)容務(wù)必加以定位,以厘清本經(jīng)的思想主旨。
古來(lái)各家判攝諸經(jīng),立說(shuō)不同,意趣各異。羅什的弟子慧觀首創(chuàng)判教,他判本經(jīng)是五時(shí)中的第三時(shí),明抑揚(yáng)教,也就是挫抑小乘,贊揚(yáng)大乘的抑揚(yáng)教;天臺(tái)宗也將本經(jīng)納入“彈小嘆大、斥偏褒圓”的第三方等時(shí)中;而華嚴(yán)宗則更將本經(jīng)歸于五教中的第四頓教內(nèi),在清涼國(guó)師的“十門懸談”中,以小、始、終、頓、圓五教判攝眾經(jīng)的勝劣淺深,說(shuō)本經(jīng)是五教并談:如《方便品》種種呵身厭世的破我,是小教義;《弟子品》觀察過(guò)去時(shí)因而為說(shuō)法,是始教義;《菩薩品》觀察眾生畢竟空寂的涅槃相,不復(fù)更滅,是終教義;《不二法門品》以融貫諸法為一實(shí)相;文殊師利以言遣言,顯示實(shí)相;維摩居士以無(wú)言遣言,正述實(shí)相,是頓教義;《不思議品》以芥子納須彌,須彌納芥子,乃至丈室獅子座和無(wú)量天人,一多無(wú)礙,大小相容,是圓教義。這樣看來(lái),對(duì)于華嚴(yán)學(xué)者來(lái)說(shuō),本經(jīng)已經(jīng)攝盡釋迦一代教法無(wú)遺。
根據(jù)太虛大師的判定,整個(gè)大乘佛法可分為三大宗:
其一,法相唯識(shí)宗(唯識(shí)系)——唯識(shí)
其二,法性空慧宗(唯名系)——中觀
其三,法界圓覺(jué)宗(唯心系)——天臺(tái)
印順導(dǎo)師進(jìn)一步把它分為三大思想體系:
三大宗法性空慧——空宗——自心顯現(xiàn)——性空唯名
法相唯識(shí)——相宗——識(shí)所變現(xiàn)——虛妄唯識(shí)
法界圓覺(jué)——性宗——假名施設(shè)——真常唯心三大體系
據(jù)此,《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》應(yīng)該是屬于法性空慧宗(性空唯名系)的經(jīng)典。本經(jīng)所闡述的般若要義,正是“不二至道”所要悟入的,它是以二智為宗體。二智為般若的體用,佛有方便說(shuō)《般若經(jīng)》,設(shè)二諦教,生權(quán)實(shí)慧。以如實(shí)慧,契悟?qū)嵪啵灰苑奖慊,?jì)物利生?沼胁⑿校运怖。真俗不二是中道實(shí)相,權(quán)實(shí)并體是正觀般若。經(jīng)云:“智度以為父,方便以為母,一切眾導(dǎo)師,無(wú)不由此生。”因此本經(jīng)所說(shuō),與《大品般若經(jīng)》同是般若一類,是深究般若三論宗者必讀的要典。二諦中道與二慧中觀,是三論宗的中心思想,也是本經(jīng)的經(jīng)義所在。三論諸師歷代相承講解《維摩經(jīng)》,就是為了廣明般若要義。菩薩修二諦觀,成權(quán)實(shí)智,二智圓滿,是佛菩提。三論思想正是基于空觀正義,對(duì)于將佛經(jīng)分門別類,從而作出深淺優(yōu)劣的價(jià)值判斷這種作法進(jìn)行批判。如吉藏大師就是反對(duì)判教者將《維摩經(jīng)》作為貶抑小乘、贊揚(yáng)大乘的經(jīng)典,歸于第三時(shí)抑揚(yáng)教;而將《般若經(jīng)》歸為三乘通教。他以為這種判教是不符合中觀正義的。
實(shí)際上,一切佛經(jīng)都為對(duì)治眾生的執(zhí)著而方便說(shuō),或大或小,或圓或頓。說(shuō)法雖不同,在不同時(shí)場(chǎng)各有偏重。一切都是方便假名,其精神一致,無(wú)所謂優(yōu)劣深淺。佛法的最高真理,指的就是真如實(shí)相,也就是法性般若、菩提涅槃。這些名相概念,在諸經(jīng)中名稱不同,如《涅槃經(jīng)》名佛性;《華嚴(yán)經(jīng)》名法界;《法華經(jīng)》名一道或一乘;《大品》名般若法性;《維摩經(jīng)》名實(shí)際無(wú)住。雖是名相不同,同指一理。佛法的根本意趣,也是本經(jīng)思想的真實(shí)理趣,對(duì)它起迷就輪回六道;對(duì)它體悟,就進(jìn)入三乘,這就是三論宗的真空法性思想。所以要重此法、明此理、悟此道,從而斷惑證真,這是一切大乘經(jīng)論的共說(shuō)法,也是成就一切佛果的最好捷徑。如果不懂得真空的意義,而是執(zhí)是非他,偏向一隅,斷章取義,就可能摧殘佛法的整個(gè)生命。《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》清楚地把握了大乘佛教的根本原理,這就是以“煩惱即菩提”為實(shí)義。這個(gè)教義在本經(jīng)被稱為“不二”法門。
二、《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》的構(gòu)造和宗旨
《維摩詰經(jīng)》立于大乘“空”的立場(chǎng),強(qiáng)調(diào)諸法平等、超越相對(duì)的“不二”,極力稱贊菩薩不斷煩惱濟(jì)世利他的悲愿大行,肯定在娑婆穢土修行的殊勝效用,深刻闡發(fā)了般若性空的理趣和“不住生死、不住涅槃”的菩薩行?兆诘陌闳魧(shí)相法,即大乘入世如幻的思想,是“不斷淫怒癡,亦不與俱”、“煩惱即菩提”的不二法門!毒S摩詰經(jīng)》全經(jīng)共十四品,依通常區(qū)分《佛國(guó)品》為序分,記述法會(huì)的緣起;第二品至第十二品為正宗分,是本經(jīng)的主體;最后兩品為流通分,為結(jié)束語(yǔ)。本經(jīng)的構(gòu)造,可以從以下幾個(gè)方面來(lái)說(shuō)明:
(一)二處四會(huì):據(jù)《維摩詰經(jīng)義疏》所說(shuō),本經(jīng)有二處四會(huì)。二處指的是庵園處和方丈處,庵園處即佛的住處,也是指出家人的所棲之地;方丈處即凈名所居的住處,也是指世俗人的住處。這二處也有內(nèi)外的分別,庵園處是庵摩羅女以園林施佛,建造精舍,是他業(yè)所起,建在城外;方丈處是本未曾有室,凈名自己建造的,建在城內(nèi)。四會(huì)指的是,庵園會(huì)、方丈會(huì)、重集方丈、再會(huì)庵園。在這二處四會(huì)中,有時(shí)事次第和集法次第的不同。時(shí)事次第是先方丈,后庵園;集法次第是先庵園,后方丈。二處有先后次序的變動(dòng)。
。ǘ┤龝r(shí)說(shuō)法:本經(jīng)如就食而言,不出三時(shí):(1)從《佛國(guó)品》到《不二法門品》說(shuō)明食前說(shuō)法;(2)從《香積品》中說(shuō)明,為食時(shí)演教;(3)從《菩薩行品》到《阿癟佛品》,為食后示教。
。ㄈ┬扌写蔚冢簭摹斗饑(guó)品》到《菩薩品》是破三病門;從《問(wèn)疾品》到《香積國(guó)品》是明修行門;從《菩薩行品》到《阿癟佛品》是辦成德門。因三病令障菩薩道,所以先除。病已破除,才能修行,通過(guò)修行,入第三門即成德門中。
從以上三個(gè)方面可以看出,本經(jīng)的構(gòu)造是如何的匠心獨(dú)運(yùn),也可以看得出佛和譯經(jīng)大德的智慧。僧肇的《維摩經(jīng)序》特別能體現(xiàn)本經(jīng)思想內(nèi)容的玄妙。況言辭優(yōu)美,把經(jīng)序放在經(jīng)首,體現(xiàn)了后學(xué)對(duì)祖師的敬仰和懷念!缎颉吩疲“《維摩詰不思議經(jīng)》者,蓋是窮微盡化,絕妙之稱也。”又云:
此經(jīng)所明,統(tǒng)萬(wàn)行則以權(quán)智為主;樹(shù)德本則以六度為根;濟(jì)蒙惑則以慈悲為首;語(yǔ)宗極則以不二為門。室包乾象,不思議之跡也,然幽關(guān)難啟,圣應(yīng)不同,非本無(wú)以垂跡,非跡無(wú)以垂本,本跡雖殊,而不思議一也。
這段話概括了全經(jīng)的內(nèi)容。從這段話分析的意義上看,正是說(shuō)明了《維摩經(jīng)》所說(shuō)的全部?jī)?nèi)容要旨。概括起來(lái),維摩詰所說(shuō)的不可思議法門,只有四個(gè)字,那就是:有本有跡。先說(shuō)其本總有四句:
1、統(tǒng)萬(wàn)行則以權(quán)智為主:菩薩要證得無(wú)上菩提之果,就要眾善俱修。不過(guò),因人地時(shí)等而有先后緩急的不同,就須權(quán)智的觀照籌劃與分別。般若不但能照空,并且能出空涉有,它具有“行空不讓,涉有不著”的善巧妙用,這就是方便智。所以眾善的修習(xí),一定以此二智為主。
2、樹(shù)德本則以六度為根:一切功德,不出六度所攝。所以菩薩修行,以樹(shù)立功德為根本,即以布施、持戒、忍辱、精進(jìn)、禪定、智慧為根本。
3、濟(jì)蒙惑則以慈悲為首:諸佛菩薩要化度眾生,須以慈愛(ài)悲為懷。因?yàn)楸娚鸀闊o(wú)明所蒙蔽,煩惱所迷惑,從而流轉(zhuǎn)于生死苦海,所以必須生起拔苦與樂(lè)的大慈大悲之心。如《金剛經(jīng)》所說(shuō)的:“所有一切眾生之類,我皆令入無(wú)余涅槃而滅度之。”。如無(wú)大慈悲心,就不能發(fā)大心,成就無(wú)上佛道。
4、語(yǔ)宗極則以不二為門:佛法的最高境界是:“是法平等,無(wú)有高下”;“一切法皆如”。這是以無(wú)分別智觀諸法不二為入門?偞怂木錇槠兴_不思議之本。
后說(shuō)其跡:佛的應(yīng)化事跡,是根據(jù)眾生機(jī)緣的差別而有不同的相狀出現(xiàn),總結(jié)起來(lái),那就是請(qǐng)飯香積、手接大千、室包萬(wàn)象、借座燈王等。如經(jīng)中所說(shuō):向東方三十六恒河沙佛土處的香積國(guó)佛所請(qǐng)來(lái)甘露香飯;手接三千大千世界,取來(lái)隨意拋往他方世界國(guó)土;面積僅一方大小的房屋,可容納天地之大的事物,大小無(wú)礙,如此等種種不可思議的事跡,不是凡夫俗子所能想象的。眾生為無(wú)明所蒙蔽,因而無(wú)知,如要啟迪化導(dǎo),一定要隨眾生的根機(jī),施用種種方便,但這實(shí)在也不是件容易的事情。所以說(shuō)幽關(guān)難啟;又須彌燈王佛的須彌相世界、香積佛的眾香世界、無(wú)動(dòng)佛的妙喜世界、釋迦牟尼佛的娑婆世界等,應(yīng)化事跡各各不同,由此“圣應(yīng)不同”。雖說(shuō)垂應(yīng)眾生的事跡,千差萬(wàn)別,但因同證真如,積功累德所致,所以說(shuō)“非本無(wú)以垂跡”。本和跡雖說(shuō)不同,但不思議卻是一樣。這就是維摩詰所說(shuō)的不可思議法門的內(nèi)容。
古來(lái)對(duì)本經(jīng)的宗旨眾說(shuō)紛紜,莫衷一是。由于各人的側(cè)重點(diǎn),所看的角度不同,對(duì)本經(jīng)的宗旨界定差異很大,總的來(lái)說(shuō)共有四種說(shuō)法:
。ㄒ唬┮圆凰甲h為宗:本經(jīng)稱不可思議,以不思議為宗。凈名是能說(shuō)之人,不思議是所說(shuō)的玄妙之法。所以《僧肇序》以四句總明不思議之本,又以四句為不思議之跡:如借座燈王、請(qǐng)飯香積、手接大千、室包萬(wàn)象。因此本跡雖殊,它的目的是一致的,那就是以不思議為宗。好比《般若經(jīng)》以般若為宗,《涅槃經(jīng)》以涅槃為宗,本經(jīng)也是如此,以不思議為宗。以不思議作為全經(jīng)的主題,貫穿全經(jīng)的思想命脈。這就是說(shuō),以不思議境,發(fā)不思議智,由不思議智,吐不思議教。
。ǘ┮远袨樽冢憾惺侵赋删捅娚泻蛢舴饑(guó)土行。如本經(jīng)初會(huì)庵園,以《佛國(guó)品》闡明凈佛國(guó)土行;次方丈會(huì),以《方便品》辨明成就眾生行;方丈重會(huì)如《文殊問(wèn)疾品》到《不二法門品》重明成就眾生行,《香積佛品》重明凈佛國(guó)土行;庵園后會(huì)的品次內(nèi)容即重明二行。全經(jīng)以二行為宗。
。ㄈ┮因果為宗:因果有二,即法身因果和凈土因果。如佛國(guó)品明凈土因果;方便品到不二法門品明法身因果;香積佛品明凈土因果;此品之后重明法身和凈土因果。全經(jīng)以因果為宗。
。ㄋ模┮远菫樽冢憾羌窗闳糁桥c方便智。經(jīng)中說(shuō):“智度菩薩母,方便以為父,一切眾導(dǎo)師,無(wú)不由此生。”吉藏大師的《凈名玄論》也說(shuō)到:“此經(jīng)所明,非無(wú)前義,但師資所習(xí),正以二智為宗。”又如僧肇大師所說(shuō)的:“統(tǒng)萬(wàn)行以權(quán)智為主。”此中權(quán)即方便,智即實(shí)智。本經(jīng)的《法供養(yǎng)品》也說(shuō)到:“我雖從佛及文殊師利,聞百千經(jīng),未曾聞此不思議自在神通決定實(shí)相經(jīng)典。”實(shí)相指的是入道之本,也就是進(jìn)入解脫之道的根本;不思議神通自在是化導(dǎo)眾生的方便之跡。佛法最重要的不過(guò)是本跡。決定實(shí)相即方便實(shí)慧,自在神通即實(shí)相方便。不動(dòng)實(shí)相而能現(xiàn)神通,雖現(xiàn)神通而不違實(shí)相,即動(dòng)寂不二,權(quán)實(shí)宛然。一部經(jīng)所盛談的就是此二法。
本經(jīng)的目的,就是本經(jīng)產(chǎn)生的因緣。所謂法不孤起,仗因托緣,本經(jīng)緣起,是由種種因緣所成,所謂法界法爾如是緣起、諸佛本愿緣起、人生根熟緣起。本經(jīng)也有四種緣起:
(一)為示大悲引導(dǎo)世人學(xué)佛的緣故。根據(jù)天臺(tái)宗的判教,釋本經(jīng)彈偏斥小,嘆大褒圓,使二乘之流欣求大乘,以恥小慕大,回心向大為正義。但本經(jīng)的真實(shí)用義不在這。佛在鹿野苑先度五比丘,爾后出家求得證果者不可勝數(shù),且文殊、彌勒等菩薩為上首,也是出家之眾。于是在家眾唯生嘆仰,對(duì)出世三乘法,懷絕念之分,不敢高攀,因而退而求次,修人天福。凈名居士窺見(jiàn)世尊大悲之旨,以大菩薩的本地,現(xiàn)在家居士之相,運(yùn)不思議神通,吐不思議教,使在家居士當(dāng)下能夠徹底承當(dāng),知曉佛法圓融,具不思議妙用,不離俗染而得圣智,是為世尊大悲心切,引導(dǎo)居士學(xué)佛,而做此經(jīng)。
。ǘ槭孤暵劵匦∠虼蟮木壒。聲聞之輩,聞佛所說(shuō)的種種名句教理,依教奉行,而得證四果。但小乘之輩,卻以此為足,不能體悟世尊真實(shí)的本懷,所以本經(jīng)假借維摩居士呵斥諸大聲聞弟子,空其所執(zhí),去其所著,使其回心向大。如在《弟子品》中諸大弟子各各說(shuō)明了過(guò)去曾被呵斥的種種因緣;又在菩薩品中說(shuō)明迦葉尊者等自悲焦牙敗種,深慕大乘,皆是通過(guò)文殊與維摩二居士大談實(shí)相法,激發(fā)他們的菩提心,從而使他們回小向大。
。ㄈ樽C見(jiàn)佛心凈土裨益的緣故。修種種行,是為證種種果,所得之果無(wú)非是依正二報(bào),也就是法身和佛土。如《彌陀經(jīng)》中說(shuō),西方世界有多遠(yuǎn),如何依正莊嚴(yán),眾生依此凈土而得往生。但本經(jīng)卻非如此,而是說(shuō)佛土依眾生心,所謂佛心正見(jiàn)就是極樂(lè)世界;凡心妄見(jiàn),就是成就不凈土。如果我人能自凈其意,空去一切執(zhí)著,那么心凈則國(guó)土凈。所以要證見(jiàn)佛心凈土,須見(jiàn)空性,又怎能僅僅是釋迦、文殊、維摩等大悲方便之示現(xiàn)?因而為了見(jiàn)證佛心凈土的裨益,而有本經(jīng)的產(chǎn)生。
。ㄋ模榕嘀残拍睢(shù)立理想風(fēng)范的緣故。本經(jīng)告訴我們這些凡夫俗子,即使在家人也同樣能有修道的體悟,那么又何必對(duì)佛道妄自菲薄、失去信念呢?《法句經(jīng)》說(shuō),如果一個(gè)愚者知道自己不足的地方,那么他可稱為一個(gè)智者;如果認(rèn)為自己聰明,那他就是愚笨之人。所以我們凡夫雖不完善,但正因不完善,才懂得珍惜努力。因此要成就無(wú)上道,知佛可學(xué),須有一個(gè)理想的榜樣。如此說(shuō)來(lái),要有個(gè)正確的典范和目標(biāo),才能堅(jiān)強(qiáng)信念,進(jìn)取向上。那么在家菩薩何以效法?即依維摩因地中行,勤修六度;效法維摩雖為白衣,奉行沙門清凈律行;雖處居家,不染三界;雖示有妻子,常修梵行;雖現(xiàn)有眷屬,常樂(lè)遠(yuǎn)離,及至護(hù)法、護(hù)世、護(hù)諸眾生。像維摩這樣的一位在家菩薩,尚能修出世行。同樣的,身為出家菩薩,更會(huì)反思對(duì)照,便能自慚形穢,從而勇猛精進(jìn),才不愧為人天師表。
三、經(jīng)題解釋和各品大義
。ㄒ唬 總釋人法
《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》,也稱《不思議解脫法門》。在本經(jīng)《囑累品》中說(shuō):“是經(jīng)名為維摩詰所說(shuō),亦名不思議解脫法門。”其實(shí)每部經(jīng)都有其異名。維摩詰所說(shuō),是依人立名;不思議解脫,是依法立名,合名為人法立名。即名《維摩詰所說(shuō)不思議解脫》。維摩是能說(shuō)之人,不思議是所說(shuō)之法,人法相待,空無(wú)自性。對(duì)此人法雙名,吉藏在《維摩詰經(jīng)義疏》說(shuō)有五義:
1、道由人弘。法不孤起,弘之由人,故如來(lái)命文殊于異方,召維摩于他土,爰集毗尼,共弘斯教,題凈名,標(biāo)說(shuō)教之主,辯不思議,明所弘之法也!
2、尊敬人法。經(jīng)題凈名,是尊敬其人,標(biāo)題不思議,是尊敬其法。凈德內(nèi)充,外聲嘉滿,聞此人法,誰(shuí)人不敬?
3、為互顯教。是人法雙題,之所以稱為“凈名”,是因有“不思議解脫”之德,這是以法釋人;“不思議”舉出本經(jīng)的宗旨,題標(biāo)“凈名”,是用來(lái)辦成法的因緣,故舉人來(lái)成就法。
4、明通別義。標(biāo)凈名,是明人的別義,題不思議是辨法的通義。因?yàn)楸窘?jīng)有二教主:一是佛說(shuō);一是凈名說(shuō)。說(shuō)《維摩詰經(jīng)》顯是凈名說(shuō),說(shuō)《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》顯是佛說(shuō)。一切大乘都是佛說(shuō),名為《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》則是會(huì)二教,是人法雙題。(因?yàn)榉鸱ú幌薹鹩H口說(shuō),有佛印可就等于佛說(shuō)。)
5、具足三業(yè)。本經(jīng)立題,具足三業(yè),維摩詰是舉能說(shuō)之人,辨意業(yè);所說(shuō)經(jīng)是明口業(yè);不思議解脫是述身業(yè)。三業(yè)的次第為:先意業(yè)觀察根基,然后口業(yè)對(duì)機(jī)說(shuō)法,再是身業(yè)顯示神通。身業(yè)為何獨(dú)稱不思議?以身現(xiàn)神通,不思議事得以顯現(xiàn),故偏說(shuō)。
。ǘ﹦e釋人法
1、釋“維摩”其人:維摩,梵稱毗摩羅詰,譯為凈名或無(wú)垢稱。羅什、僧肇將其譯稱“凈名”,從所得立名;道生將其譯為“無(wú)垢稱”,真諦譯為“滅垢鳴”,從所離立名。鳴也有名的意義,義指維摩居士,德譽(yù)遍天下,稱之為鳴。為什么要立名?立名意義共有三種:
。1)有因門:所謂有因緣,即維摩詰托跡于印度毗耶離城,從其父母,必有名字。(玄奘的《大唐區(qū)域記》說(shuō)當(dāng)年凈名住處,宮城西北五六里,到一寺,僧徒很少,學(xué)的是小乘正量部法。旁邊有塔,是從前佛說(shuō)本經(jīng)和長(zhǎng)者寶積等獻(xiàn)蓋的地方。它的東面有塔,是舍利弗證無(wú)生果的地方。寺院東北三四里有塔,是維摩故居。)據(jù)說(shuō)維摩出生之時(shí),具有凈德,故稱凈名。以如來(lái)印證稱嘆,兼世人贊美,故名。為何一切菩薩獨(dú)維摩稱此名?如彌勒,雖諸大菩薩,都有慈德,但以其獨(dú)尊故稱慈氏。凈名也是,雖身現(xiàn)在家相,而心棲世表,為世所稀有,故獨(dú)稱。
。2)無(wú)因門:所謂無(wú)因緣,根據(jù)法身而說(shuō),體絕百非,形超四句,一切名言概念離言絕相,只為出處眾生假名安立故名。
。3)德位門:《思維三昧經(jīng)》記載:維摩居士原是東方無(wú)垢世界的金粟如來(lái),文殊是龍種上尊王佛,居士化身,住在中印度毗耶離城。在本經(jīng)方便品中說(shuō):凈名已得無(wú)生法忍,應(yīng)能無(wú)生并觀。又本經(jīng)中《方便品》破凡夫;《弟子品》破二乘;《菩薩品》呵大見(jiàn)。凈此三見(jiàn),是為凈名。據(jù)《折衷談玄疏》說(shuō)其得名,則有三種內(nèi)涵:
、僖哉嫘郧鍍舻妹。真性是真如空性,其體非有非無(wú),非凡非圣,不落去來(lái),也無(wú)生滅。言語(yǔ)道斷心行處滅。故凈名說(shuō)此經(jīng),從不思議真理本身所起的妙用,由用彰體,依體攝用,體用不二,其性清凈故名。
、谝苑奖闱鍍魹槊。居士從本出跡,方便利他,雖為白衣,常修凈行,雖居家室不被五欲惑境所亂。
③以離障清凈為名。從跡徹本,居士原是金粟如來(lái)煩惱已斷,現(xiàn)是法身大士,障縛已除,于凡夫染有,二乘染空,菩薩執(zhí)空的執(zhí)病已遠(yuǎn)離,故為凈名。
通過(guò)這三種得名意義,不難知道,維摩之所以名凈名,有以下幾義:
。1)所謂凈名,凈是性空,名是緣起,說(shuō)明了維摩詰此名代表緣起性空的原理。
。2)凈為般若智,名為悲濟(jì)行,就是悲智雙運(yùn)。維摩詰的凈稱是悲智雙運(yùn)的菩薩法。
(3)凈是慧,名是福,就是福慧雙修。無(wú)論何人,只要能福慧雙運(yùn),其本身就是維摩詰。
。4)凈是性空、般若智,便是真諦;名是緣起、悲濟(jì)行,便是俗諦。真俗圓融,平等不二。
。5)凈是《金剛經(jīng)》所說(shuō)的無(wú)所住,是自利;名是《金剛經(jīng)》所說(shuō)的而生其心,是利他。自利利他的菩薩就是維摩詰。
作為一個(gè)菩薩,具備了維摩詰這個(gè)稱呼,須具備三德:斷德、智德、恩德。凡夫要達(dá)到維摩詰這個(gè)稱呼,也要具備三種因素:菩提愿、大悲心、性空慧。
本經(jīng)的主人公維摩詰,以居士的身份示形說(shuō)法,因?yàn)樗哂袩o(wú)垢的條件?梢哉f(shuō),他才算是真出家。其實(shí),不管形象是否出家,出家與在家的區(qū)別就在于是否具備不垢的條件。所謂“心凈眾生凈,心凈國(guó)土凈”。故發(fā)菩提心說(shuō)是受大戒,身心清凈才是出家人,否則就是在家人。
經(jīng)中說(shuō),長(zhǎng)者維摩詰,是有家室的大戶人家,在社會(huì)上德高望重。他本是妙喜世界的補(bǔ)處菩薩,到釋迦出現(xiàn),客居娑婆本土,助佛宣化。他的活動(dòng)范圍,深入社會(huì)各個(gè)階層,所到之處,無(wú)不以利益眾生為己任。所謂:內(nèi)德既盈,美譽(yù)外彰,寄名顯德,名無(wú)垢稱。這樣一位有名望的人,根據(jù)本經(jīng)說(shuō)明,非但一般人為他所教化,就是佛的座下大弟子,甚至于彌勒菩薩,也為他所折服。在當(dāng)時(shí)的印度社會(huì),諸多魔怨,各類外道受其德感化外。他所大力發(fā)揚(yáng)不思議解脫法門,成就其辯才無(wú)礙,就是五百聲聞也失于應(yīng)付,八千菩薩也退避三舍,所以能被人稱揚(yáng)欽佩,博得無(wú)垢稱之譽(yù),由于他的德譽(yù)遠(yuǎn)播,所以得名。
作為一個(gè)在家居士,維摩詰的入世心態(tài)與目的是:“至博弈戲處,輒以度人”;“受諸異道,不毀正信”;“游諸四衢,饒益眾生”,甚至于“入諸淫舍,示欲之過(guò)”。像這樣的一位在家菩薩,所行如此的“不拘常格,隨機(jī)設(shè)教”法門,卻能“居塵勞而不染,處眾穢而常凈”,無(wú)論客觀條件多么污垢穢染,都縱任自在,往來(lái)其間。這是大菩薩的行為,不是我等凡夫可以妄加效法的。如果我們并未具備居士的凈德,卻又企圖東施效顰,以為不必做修行外在的方式,不做外在修行的方式,而又忘失凈心,就能達(dá)到普利眾生的宗旨,這就大錯(cuò)特錯(cuò)了。不要說(shuō)八千菩薩,就是五百聲聞,我們也無(wú)法和他們相比,又怎能妄加效法?所以,為今之計(jì),當(dāng)通過(guò)熏習(xí),對(duì)般若甚深思想有個(gè)全新的認(rèn)識(shí)。也就是此時(shí)我們需要的態(tài)度是:臨淵羨魚(yú),不如退而結(jié)網(wǎng)。相信網(wǎng)成之時(shí),能獲而不獲,不獲而獲。
2、釋“所說(shuō)不思議解脫”:“所說(shuō)”,依通常的解釋,是指維摩所說(shuō)的法,也指本經(jīng)。凈名是能說(shuō),凈名所說(shuō)的究竟是何法?就是不可思議解脫法門。
“不思議”,不是一般心思所能思量,即不可思;不是一般言語(yǔ)所能議論的,故不可議。合二就是不可思議。這說(shuō)明了維摩詰所說(shuō)的解脫法門,是真實(shí)不可思議的,所以說(shuō)不可思議解脫法。吉藏大師義疏云:“不思議者,內(nèi)無(wú)功用,不假思量,外化幽微,物莫能測(cè)。”因此內(nèi)無(wú)功用是實(shí)智;外化幽微是權(quán)智。證明了凈名居士從權(quán)實(shí)二智中流露的法化,不是一般人所能思測(cè)的。再說(shuō),本經(jīng)的義趣,是在正化菩薩,旁激小乘,兼化人天的。全經(jīng)十四品,所示的法要,皆以不思議為宗體。吉藏的《凈名玄論》云:“由不思議境,發(fā)不思議智,以不思議智,吐不思議教。”從《佛國(guó)品》中寶積獻(xiàn)蓋,佛以神力合眾蓋為一,遍復(fù)三千大千世界,拉開(kāi)不思議妙境的序幕。又從寶積請(qǐng)問(wèn)凈土,佛國(guó)之行到《弟子品》中佛遣諸大弟子菩薩問(wèn)疾而言說(shuō)不堪勝任,昭示了凈名有不思議妙智。從《不思議品》中與文殊對(duì)唱酬答而入不二法門,正顯不思議教;借座燈王、請(qǐng)飯香積、室羅萬(wàn)象、一擲大千,都是由不思議人物因境發(fā)智,因智吐教,而引起的種種妙用。其中妙境與妙智是不思議的根本,妙教與妙用是不思議的跡象。
總之,“不可思議”就是本經(jīng)自始至終圍繞的主題所在,此還可以從兩個(gè)方面來(lái)說(shuō)明了它的意義:
。1)從世間高深的學(xué)問(wèn)以論說(shuō)其義:對(duì)一般的人來(lái)說(shuō),某種領(lǐng)域或?qū)W問(wèn),無(wú)人解說(shuō),我們無(wú)法知曉;有人解說(shuō),我們也無(wú)法從中了解。比如科學(xué)領(lǐng)域的套克現(xiàn)象,是不可思議的,其在思想理論方面甚深廣大,不是普通知識(shí)所能涉及的內(nèi)容,因此能夠在其中一個(gè)領(lǐng)域上有突出的成就的人并不多。世間高深的學(xué)問(wèn)尚且如此,何況佛菩薩不思議種種善巧方便之力,更非等閑所能了知!
。2)從諸法究竟的真理以論說(shuō)其義:如不二法門、畢竟空、真如、實(shí)際、實(shí)相等,都須以智慧親證才能體會(huì)。這種親證親知的境界,也只有自己才可冷暖自知,所謂言語(yǔ)道斷心行處滅,不能思擬。凡心思口說(shuō)的都是二,有好就有壞,有苦就有甜,有上就有下,有明就有暗。世間的一切都是相對(duì)而有的,相對(duì)存在的。佛法所說(shuō)的不二,在本經(jīng)中諸大菩薩們是經(jīng)過(guò)探討的一個(gè)問(wèn)題,或說(shuō)無(wú)主觀無(wú)客觀,或說(shuō)無(wú)時(shí)間無(wú)空間等,都不能稱為不二法門。只是到了文殊認(rèn)為,不二法門是不可言、不可說(shuō)、不可示,雖在思想上有所飛越,但依然不能中,也就是說(shuō)還不徹底。直至維摩杜口,一默如雷,文殊才贊嘆說(shuō):此真不二法門也!這就是不可思議的諸法真理。不過(guò),現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代“不可思議”的現(xiàn)象多多,“不可思議”的含義也是種種,而作為一個(gè)出家人,修行的當(dāng)務(wù)之急,就是迫切地尋求智慧真理,使人們遠(yuǎn)離不可思議的邪見(jiàn),也就是怪異的思想行為,這就必須從本經(jīng)思想的主題入手,修學(xué)“不可思議解脫法門”,才是正當(dāng)。
“解脫”,又叫離系,遠(yuǎn)離所有的煩惱束縛,它相對(duì)束縛而言。維摩詰得自在神通,當(dāng)然不會(huì)受到任何的束縛,所以有離縛自在義。佛法中把生死了斷看成解脫。要求真解脫,即要通達(dá)束縛之因,才有解脫的可能。因?yàn)楸娚谏乐惺艿较悼`,不是有形的東西,而是無(wú)形的煩惱,只有解除這無(wú)形煩惱的束縛,才是獲得生死解脫。大乘佛法把得到不思議解脫視為真正的解脫,即不能離開(kāi)世間而另得解脫,這就是不可思議的解脫法門,這不被一般的人所能接受的。比如說(shuō):一個(gè)不會(huì)游泳的人,一進(jìn)水就沉,爬到岸上就解脫;但善游泳的人,水中任他自由自在,無(wú)有障礙,不覺(jué)得有任何難處。大乘菩薩不離世間,不舍眾生,能夠在萬(wàn)事萬(wàn)物中得到解脫。對(duì)此凡夫二乘有不思議的感受;而菩薩不離世間,得大自在,這種功德、智慧、神通,妙用等無(wú)量無(wú)邊,不可思議。如水中游泳自在的人,這才是真正的解脫,維摩詰正是這種解脫者。
3、釋“經(jīng)”:“經(jīng)”,是通題,所通一切經(jīng)。凡佛菩薩所說(shuō)的典籍,無(wú)論大小乘都可稱經(jīng),如《法華經(jīng)》、《華嚴(yán)經(jīng)》等。經(jīng)依梵語(yǔ),即修多羅、修妒路、素坦覽,譯為線。印度人將花用線串成花環(huán),使一朵朵花不失,作為禮品或裝飾品。同樣,將佛所說(shuō)之法門,用文字、章句編輯而成,使所說(shuō)的教法不失,作為修學(xué)佛法的指南,所以叫作經(jīng)。
。ㄈ┍窘(jīng)各品大義
1、《佛國(guó)品》主要描繪佛在庵園說(shuō)法的情況。釋迦佛在中印度毗耶離城庵摩羅園與眾集會(huì),長(zhǎng)者子寶積說(shuō)偈贊佛。佛告訴他:若菩薩欲得凈土,當(dāng)凈其心,隨其心凈,則佛土凈。此是不思議解脫之本。由此拉開(kāi)了本次法會(huì)的序幕。
2、《方便品》巧妙地安排患病的維摩菩薩以本經(jīng)的主角出現(xiàn)。維摩長(zhǎng)者曾在過(guò)去生中“深植德本,得無(wú)生忍,久成佛道”。但仍在社會(huì)各個(gè)階層,上至王宮,下至酒肆;上到國(guó)王大臣,下到平民百姓,方便示教,攝化眾生。為饒益有情,又方便示疾,因病致使國(guó)王、大臣、長(zhǎng)者、居士前往問(wèn)疾,維摩居士托疾為他們廣為說(shuō)法,令得覺(jué)悟。
3、《弟子品》和第四品分別敘述諸大弟子和菩薩們回顧過(guò)去種種因緣,不敢領(lǐng)旨前往問(wèn)疾。本品說(shuō)明佛遣聲聞弟子中的智慧第一的舍利弗、神通第一的目犍連、持戒第一的優(yōu)婆離、頭陀第一的迦葉等前去探視維摩居士,他們都以往昔自己的小乘境界,修行方法如宴坐參禪、解經(jīng)說(shuō)法、托缽乞食、解說(shuō)戒律時(shí),曾受到維摩的問(wèn)難,而無(wú)言論對(duì)為由。于是五百聲聞弟子,竟無(wú)一人敢承擔(dān)問(wèn)疾之事。
4、《菩薩品》中佛又遣彌勒、光嚴(yán)、持世、善德等菩薩前往問(wèn)疾,他們也以曾受到同樣的情況,推辭不敢前去問(wèn)疾。
5、《文殊師利問(wèn)疾品》說(shuō)明文殊領(lǐng)旨前往,與維摩展開(kāi)最初的交鋒。并交待了現(xiàn)場(chǎng)的狀況。佛遣菩薩中智慧第一的文殊師利菩薩前往探視,文殊承佛旨,欣然前往。諸大聲聞菩薩天人弟子,隨其同往,大開(kāi)眼界。維摩空室,唯置一床,答復(fù)文殊致意因緣:“從癡有愛(ài),則我病生,以一切眾生有病,是故我病。若一切眾生病滅,則我病滅。”
6、《不思議品》主要顯示維摩運(yùn)用不思議力量,能室包萬(wàn)象,須彌納芥子,引大海入毛孔中。本品一開(kāi)頭就記述了維摩居士因勢(shì)利導(dǎo)舍利弗:“夫求法者,不貪軀命,何況床坐。”“法名無(wú)為,若行有為,是求有為,非求法也”諸義。并通過(guò)示現(xiàn)神通,向須彌燈王佛借來(lái)三萬(wàn)二千高達(dá)八萬(wàn)四千由旬,嚴(yán)飾第一的獅子寶座,來(lái)入維摩室。宣揚(yáng)大乘佛教大小相容、久暫互攝、須彌納芥子、七日涵一劫的不思議解脫法門。
7、〈觀眾生品〉與下品穿插天女與舍利弗的對(duì)辯及維摩與文殊辨析怎樣成就佛道的傳教內(nèi)容。這一品是通過(guò)維摩與文殊辨析“云何觀察眾生現(xiàn)象”乃至“從無(wú)住本,立一切法”以及通過(guò)天女與舍利弗為“散花著身”互辯男女之身相,提示了男女無(wú)定相,萬(wàn)法如夢(mèng)幻的思想內(nèi)容:“雖現(xiàn)女身而非女也,是故佛說(shuō)一切諸法非男非女。”破除了小乘眾對(duì)法的執(zhí)著。
8、《佛道品》通過(guò)以上二菩薩對(duì)辯“云何通達(dá)佛道?”及“云何為如來(lái)種”,彰明眾生即如來(lái)的意義。“行于非道,即是通達(dá)佛道”空有不二的妙行,這也就是菩薩契入妙理,為攝化眾生所起的妙行。如示現(xiàn)地獄、餓鬼、畜生之道,即為非道;示現(xiàn)貪欲、嗔恚、愚癡之道,即名非道。菩薩若不行于非道,即無(wú)法攝化眾生,使之成就佛道。
9、《入不二法門品》說(shuō)明大乘佛教的真髓,而有“維摩一默響如雷”的著名典故。本品主要敘述維摩詰向文殊等八千菩薩提出“云何菩薩入不二法門”的問(wèn)題。法自在菩薩等都用言說(shuō)來(lái)表達(dá)。維摩不置可否。文殊以為一切法無(wú)言無(wú)說(shuō)、無(wú)示無(wú)識(shí)、離諸問(wèn)答,是為入不二法門。這種回答雖然已經(jīng)在思想上有所超越但依然不能中(還不能完全徹底)。最后文殊反難維摩是義,維摩杜口。文殊就贊嘆說(shuō):此乃真入不二法門也!可見(jiàn)不是“不二”的理行,就不能有不可思議的解脫法門,所以“不二”貫穿本經(jīng)的宗旨。
10、《香積佛品》呈現(xiàn)維摩以不思議的神力,授與大眾從眾香國(guó)取來(lái)的香飯的情節(jié)。在品中記述了維摩以神通力派遣化身菩薩到眾香國(guó)取回香飯,并將上方過(guò)四十二恒河沙世界的眾香國(guó)景象,展現(xiàn)在大眾眼前。以及借助于眾香國(guó)諸菩薩對(duì)娑婆世界從好奇輕視到稱揚(yáng)贊嘆的思想變化,和維摩從中介紹本土的眾生難調(diào)難伏,說(shuō)明了因果有報(bào)及菩薩須以十事善法、四攝、八無(wú)疣瘡法攝化眾生等等道理。說(shuō)明了大乘菩薩與眾生和光同塵的無(wú)限悲心。
11、《菩薩行品》主要描述維摩、文殊兩人在佛前論說(shuō)菩薩當(dāng)修的法。先引出佛為阿難廣說(shuō)眾香國(guó)以眾香為佛事,彼土種種攝化的能事。再通過(guò)香積國(guó)諸菩薩向釋迦佛問(wèn)法,演繹出菩薩當(dāng)修盡、不盡兩種法門。即菩薩所行必須“不盡有為,不住無(wú)為”,進(jìn)一步說(shuō),“入生死而無(wú)所謂榮辱憂喜”,是不盡有為;“觀世間苦而不厭離生死,觀于無(wú)我而誨人不倦”是不住無(wú)為。
12、《阿癟佛品》顯示維摩所曾住過(guò)的世界,也就是妙喜國(guó)的情況。阿癟佛譯為不動(dòng)義,這里通過(guò)對(duì)維摩居士回答佛所問(wèn)的“何等觀如來(lái)”說(shuō)明了不動(dòng)佛義:如觀身佛相,觀佛亦然,我觀如來(lái),前際不來(lái),后際不去,中亦不住。又以“無(wú)沒(méi)生”回答舍利弗問(wèn)的“汝于何沒(méi)而來(lái)生此”,說(shuō)明一切諸法如夢(mèng)泡影,進(jìn)而通過(guò)佛告訴舍利弗有關(guān)維摩的本生:他原是東方清凈妙喜國(guó)來(lái)生此娑婆世界的大菩薩。說(shuō)明大乘菩薩“雖生不凈佛土,為化眾生,而不與愚暗而共合”。
13、《法供養(yǎng)品》與最后一品提到如何推廣宣揚(yáng)本經(jīng)。這一品記述了釋迦牟尼佛為天人等稱說(shuō)此經(jīng)功德,指出信解受持本經(jīng),即是以法供養(yǎng)如來(lái)。佛自述因地從藥王如來(lái)受法供養(yǎng)之教,表明了奉行四依:即依義不依語(yǔ)、依智不依識(shí)、依了義不依不了義、依法不依人是最高的供養(yǎng)。
14、《囑累品》佛以此經(jīng)囑托彌勒菩薩,令其流通廣宣,四天王表示擁護(hù)此經(jīng)。然后佛告阿難:“此經(jīng)題為《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》,亦稱《不思議解脫法門》。”從而借佛口道出本經(jīng)的名稱。
這是《維摩詰經(jīng)》的各品大義,也是這部經(jīng)的大致內(nèi)容。自羅什譯出本經(jīng),發(fā)揮了本經(jīng)的真義,僧肇的《維摩經(jīng)注》更是后人研學(xué)本經(jīng)的指南。
四、《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》的影響和文學(xué)價(jià)值
。ㄒ唬⿲(duì)佛教的貢獻(xiàn)
1、《維摩詰經(jīng)》是般若系的一部大乘經(jīng)典,也是一部很受佛教界重視的佛經(jīng)。從三國(guó)支謙到后秦羅什,約數(shù)百年間,至少前后出現(xiàn)了四種譯本和合訂本。支敏度說(shuō)此經(jīng)乃是“先哲之格氣,弘道之宏標(biāo)”;“厥旨幽而遠(yuǎn)”。把此經(jīng)看成是闡發(fā)佛理的最高準(zhǔn)繩。僧睿自敘:“予始發(fā)心,啟蒙于此,諷詠研求,以為喉衿。”把此經(jīng)看作佛教入門的啟蒙讀物。至于號(hào)稱“秦人解空第一”的僧肇大師,原是愛(ài)好老莊玄學(xué),只是覺(jué)得猶未盡善,后見(jiàn)維摩經(jīng)舊注,故而披尋玩味,乃言“吾知所歸也”由此而出家。
2、本經(jīng)更是三論宗的根本典籍。僧肇大師及羅什師弟等曾廣泛和注疏此經(jīng),到了吉藏時(shí),唯其一人就著有《維摩游義》、《凈名玄論》、《維摩義疏》、《維摩略疏》四種。在這些著作中,著重發(fā)揮了三論宗的教義,可見(jiàn)此經(jīng)對(duì)三論宗的重要性!斗鸬榔贰酚嘘P(guān)“菩薩行道于非道,是為通達(dá)佛道”一段,以彰顯本經(jīng)的“破邪顯正”的二諦性空思想特色,以及其對(duì)中國(guó)佛學(xué)特別是對(duì)三論宗發(fā)展的影響。
3、本經(jīng)對(duì)中國(guó)佛教天臺(tái)、華嚴(yán)、禪宗的影響很大,中國(guó)佛教自天臺(tái)創(chuàng)立所展現(xiàn)的唯心思想傾向,就其思想淵源說(shuō),則主要出自此經(jīng)。并且它對(duì)中國(guó)禪宗的形成,也起重大的作用。有人把《維摩經(jīng)》同《楞伽經(jīng)》、《圓覺(jué)經(jīng)》并稱為禪門三經(jīng),可見(jiàn)此經(jīng)在中國(guó)禪宗盛譽(yù)之極。此外,古代的成實(shí)師、地論師、天臺(tái)師等對(duì)它的注釋也不下幾十家。
4、由于此經(jīng)所提倡的雙遣不二法門,眾人與文殊的不二,佛的法身與眾生身的不二,使本經(jīng)的整個(gè)精神得到繼續(xù)流傳與發(fā)揚(yáng)。兩晉以后,佛教逐步擺脫玄學(xué)而獨(dú)立,也與此經(jīng)的流傳與影響不無(wú)關(guān)系。
總而言之,這部經(jīng)在其思想內(nèi)涵、文藝特色、精神信仰等方面對(duì)佛教不無(wú)影響。而維摩這一人物,作為長(zhǎng)者居士的典型示范,更是給佛教界以及社會(huì)帶來(lái)無(wú)限的生命力。可見(jiàn),《維摩詰所說(shuō)經(jīng)》在佛教中享有崇高的地位和廣泛的影響。
。ǘ⿲(duì)社會(huì)的影響
1、此經(jīng)不但被高僧大德、帝王貴族所尊崇,甚至還流行于士大夫各階層,對(duì)社會(huì)產(chǎn)生了很大的影響。在歷史上,《維摩經(jīng)》是一部很受社會(huì)歡迎的佛經(jīng)。魯迅先生曾指出:“南北朝時(shí)期,有學(xué)問(wèn)的人都有三個(gè)愛(ài)好:吃藥、清談、《維摩經(jīng)》。”即使到了唐代,仍在有學(xué)問(wèn)的人當(dāng)中流行。南北朝士大夫由于受維摩風(fēng)格的影響,而將“竹林七賢”與維摩混淆一起。他們視維摩為脫俗的賢者,對(duì)他產(chǎn)生親切感,認(rèn)為他是一個(gè)很理想的世間人物。甚至于有的學(xué)者自我命名為“維摩詰”,對(duì)他欽佩有加。
2、本經(jīng)不只被學(xué)者所研究,也被廣泛地讀誦和信仰。崇奉信仰的人,以本經(jīng)作為修持的增上力量,認(rèn)為對(duì)本經(jīng)只要敬誦恭讀就會(huì)有不思議的感召力量,會(huì)有種種的感應(yīng)道交。據(jù)說(shuō)日本有社會(huì)知名人士,得了雜癥,請(qǐng)了一位僧人為他念誦這部經(jīng)的《文殊問(wèn)疾品》而病愈了。以至于這位名人成為此經(jīng)的信徒,定期請(qǐng)僧講《維摩經(jīng)》,從此便有了日本每年舉行“維摩會(huì)”七日供養(yǎng)的風(fēng)俗習(xí)慣,可見(jiàn)本經(jīng)在社會(huì)已形成一種精神食糧。
。ㄈ⿲(duì)中國(guó)文化的影響
本經(jīng)傳入中土,其深?yuàn)W博大的思想情懷,立即受到教界和學(xué)界的普遍信仰,因此,本經(jīng)代表了大乘佛教思想的精髓,其思想內(nèi)容和文學(xué)形式對(duì)于文化界的影響也是巨大的。
1、本經(jīng)具有很高的文學(xué)價(jià)值。本經(jīng)基于“不二思想”的理論與實(shí)踐,進(jìn)而表現(xiàn)出來(lái)的種種不思議跡象,是大乘佛教理論的形象化。本經(jīng)對(duì)這些跡象的敘述,形象鮮明而生動(dòng),富有哲理的文藝價(jià)值,長(zhǎng)期以來(lái)為人們所稱道。
2、本經(jīng)具有濃厚的文學(xué)色彩,除了它在體裁結(jié)構(gòu)方面表現(xiàn)為故事形式外,還得力于譯者的生花妙筆。本經(jīng)自羅什譯出問(wèn)世以來(lái),以其淺顯細(xì)膩的筆法,表現(xiàn)出深?yuàn)W的義理,內(nèi)容透徹、靈活、生動(dòng),在翻譯界負(fù)有盛名。
3、這部經(jīng)的文學(xué)藝術(shù)手腕,更是超卓于各經(jīng)。自唐宋到明清以來(lái),文人墨士,大都以此經(jīng)為題材,創(chuàng)作成詩(shī)歌、辭賦、繪畫、小說(shuō)、戲劇的不知凡幾。
4、《維摩經(jīng)》還成為中華民族最寶貴的文化遺產(chǎn)寶庫(kù),敦煌莫高窟尚存有隋、唐、五代、宋幾個(gè)朝代繪制的《維摩詰經(jīng)變》壁畫六十八鋪;現(xiàn)在國(guó)內(nèi)外已經(jīng)公布的敦煌遺書中,各種有關(guān)《維摩經(jīng)》的卷子多達(dá)九百三十余卷,其中《維摩詰經(jīng)變文》大約有三十卷。黃懺華居士曾評(píng)價(jià)此經(jīng):“像《凈名經(jīng)》,則筆飛墨舞,神妙欲倒秋毫;像《彌陀經(jīng)》玲瓏嬌小,如洛川神女,羅襪凌波。擺在文學(xué)史中,也算絕代佳作。”可見(jiàn)文人對(duì)這部經(jīng)文理的傾倒。舉凡治文學(xué)史的人,幾乎沒(méi)有不知道這部經(jīng)的,從而看出本經(jīng)的文學(xué)價(jià)值非同一般。
總而言之,《維摩經(jīng)》作為大乘佛教要典之一,其重心在闡揚(yáng)“不二法門”,以體現(xiàn)中觀的“八不”中道思想,在佛教思想史及中國(guó)文學(xué)史上具有不朽的價(jià)值。佛所說(shuō)的法也只有“八不中道”的這種大乘空慧妙法是富貴無(wú)上的。《法華經(jīng)》中說(shuō):“十方國(guó)土中,唯有一乘法,無(wú)二亦無(wú)三。”這種不二亦無(wú)三的“八不法門”,事實(shí)上即大乘菩薩的大行,行即業(yè),身口意三業(yè)行為。菩薩的身業(yè)行無(wú)非是前面一直強(qiáng)調(diào)的三心、六度、四無(wú)量心、三三昧等;口業(yè)行即柔軟語(yǔ)等弘揚(yáng)正法的語(yǔ)言;意業(yè)行指的是智慧心、慈悲心、感恩心等健康的心理行為,這些都是菩薩必備的成佛業(yè)因。
但菩薩行,不同于眾生的業(yè)感緣起,而是隨順?lè)ㄐ圆患僭熳鞯男钥站壠。菩薩通達(dá)一切法沒(méi)有主宰,明了緣起,即一切有為法不常不斷,無(wú)休無(wú)止;明了性空,則生而不生,不滅而滅,即是一切法不可得,所以能“不盡有為,不住無(wú)為”。如果斷有為住無(wú)為,即無(wú)所作為,不度眾生,即灰身滅智;如果斷無(wú)為住有為,即是凡夫,不得出離。菩薩即不斷有為,不證無(wú)為,即緣起不礙性空,緣起即是性空,如是“不常亦不斷”。
有人認(rèn)為,如依照以上“不常亦不斷”等八不中道的要義,《維摩經(jīng)》似乎到第九品即《不二法門品》就應(yīng)結(jié)束,為何經(jīng)中還要繼續(xù)展示維摩不思議解脫功德,以顯現(xiàn)無(wú)上妙法——空的正義?只是學(xué)人不肯放下,依舊尋章摘句,妄找答案。因?yàn)楸娚鶊?zhí)不出兩種:一是執(zhí)相為我。名依我立,而我非名,如對(duì)子稱父,我實(shí)不是父,因?yàn),如果我是父,又怎能?duì)父又稱子呢?二是相外求性。名外求我,而我雖不是名,名卻依我而有,如對(duì)父稱子,如無(wú)我,稱子的是誰(shuí)呢?如不執(zhí)空為有何妨即有見(jiàn)空?如不相外求性,何妨即相見(jiàn)性。
所以,如果不著相,相即是空性,如不相外別求,則一切法當(dāng)下即是。所謂“條條大路通凈土”,這告訴我們要定位自己,站穩(wěn)腳跟,千萬(wàn)別錯(cuò)位,不必緊緊抓住什么不放,不屬你的別妄求,如果妄追逐尋求,只能徒勞無(wú)功,反增煩惱。必須學(xué)會(huì)在生活中了脫生死,了脫生死中生活,這就是《維摩經(jīng)》“不二中道”的現(xiàn)實(shí)思想。
- 地藏經(jīng)注音版
- 無(wú)量壽經(jīng)注音
- 妙法蓮華經(jīng)全文
- 《心經(jīng)》誦讀、讀誦的步驟
- 《金剛經(jīng)》全文-金剛經(jīng)原文、譯文及釋意
- 地藏經(jīng)原文
- 般若波羅蜜多心經(jīng)全文
- 楞嚴(yán)經(jīng)白話文
- 觀世音菩薩普門品念誦及回向儀軌
- 《妙法蓮華經(jīng)觀世音菩薩普門品》全文
- 佛說(shuō)阿彌陀經(jīng)注音版
- 普賢行愿品原文
- 藥師經(jīng)原文
- 金剛經(jīng)注音版
- 妙法蓮華經(jīng)注音
- 觀世音菩薩普門品注音版
- 無(wú)量壽經(jīng)原文
- 楞嚴(yán)經(jīng)注音
- 金剛經(jīng)原文
- 圓覺(jué)經(jīng)原文
- 無(wú)量壽經(jīng)原文
- 妙法蓮華經(jīng)原文與白話文對(duì)照版
- 楞嚴(yán)經(jīng)全文
- 普賢行愿品注音版
- 《心經(jīng)》全文-心經(jīng)全文注音及譯文
- 金剛般若波羅蜜經(jīng)全文
- 普門品儀軌,觀世音菩薩普門品完整儀軌
- 金剛經(jīng)全文及譯文
- 華嚴(yán)經(jīng)原文
- 無(wú)量壽經(jīng)全文
- 地藏經(jīng)解釋-地藏經(jīng)全文白話解釋
- 心經(jīng)注音版
- 維摩詰經(jīng)原文
- 十善業(yè)道經(jīng)原文
- 心經(jīng)的作用和好處,心經(jīng)有什么作用?
- 觀世音菩薩普門品(全文)
- 佛說(shuō)阿彌陀經(jīng)原文
- 《心經(jīng)》全文、心經(jīng)譯文解釋
- 無(wú)量壽經(jīng)白話文
- 金剛經(jīng)譯文
- 世尊為什么要說(shuō)《維摩詰經(jīng)》?
- 《壇經(jīng)》記載了慧能臨終前對(duì)弟子的哪些叮囑?
- 《金剛經(jīng)》的“佛法非佛法”是什么意思?
- 《壇經(jīng)》中對(duì)于“不二法門”是如何解釋的?
- 維摩詰經(jīng)是大乘經(jīng)典嗎?
- 《佛說(shuō)八大人覺(jué)經(jīng)》是什么意思?
- 慧能一生與《金剛經(jīng)》有何因緣?
- 《維摩詰經(jīng)》是世尊為誰(shuí)說(shuō)的?
- 《六祖壇經(jīng)》是一部怎樣的經(jīng)?
- 六祖慧能為何對(duì)《金剛經(jīng)》格外重視?
- 楞嚴(yán)經(jīng)是一部怎樣的經(jīng)典?
- 《金剛經(jīng)》有幾種譯本?
- 《無(wú)量壽經(jīng)》是怎樣一部經(jīng)?
- 蘇轍與《楞嚴(yán)經(jīng)》
- 我不入地獄,誰(shuí)入地獄是哪位菩薩說(shuō)的?
- 蘇軾與《楞嚴(yán)經(jīng)》
- 為何《普賢行愿品》在全部《華嚴(yán)經(jīng)》中如此重要?
- 《法華經(jīng)》說(shuō)“佛種從緣起”,怎么理解?
- 《六祖壇經(jīng)》主要講什么內(nèi)容?
- 《金剛經(jīng)》說(shuō)佛陀是不可描繪的,但佛七為什么要觀想?
- 《阿彌陀經(jīng)》簡(jiǎn)介
- 《般若波羅蜜多心經(jīng)》的簡(jiǎn)介
- 維摩詰經(jīng)是誰(shuí)翻譯的?鳩摩羅什的來(lái)歷及重譯維摩詰經(jīng)
- 龍褲國(guó)師與《金剛經(jīng)》的故事
- 法華經(jīng)各品的內(nèi)容是什么?妙法蓮華經(jīng)各品大意
- 四十二章經(jīng)是什么時(shí)候出現(xiàn)在我國(guó)的,講了什么?
- 《華嚴(yán)經(jīng)》八十卷是誰(shuí)翻譯的?
- 《金剛經(jīng)》出自哪部經(jīng),有多少字?
- 無(wú)量壽經(jīng)是什么經(jīng)?無(wú)量壽經(jīng)的簡(jiǎn)單介紹
- 《無(wú)量壽經(jīng)》和《阿彌陀經(jīng)》是同一部經(jīng)嗎?
- 中國(guó)最早的石刻《金剛經(jīng)》在哪里?
- 八大人覺(jué)經(jīng)是佛陀說(shuō)的嗎?佛說(shuō)八大人覺(jué)經(jīng)的因緣
- 《觀無(wú)量壽佛經(jīng)》主要講什么?
- 四十二章經(jīng)是誰(shuí)翻譯的?譯者迦葉摩騰、竺法蘭簡(jiǎn)介
- 《寶積經(jīng)》講的是什么內(nèi)容?《寶積經(jīng)》概說(shuō)
- 以慈修身,善入佛慧,通達(dá)大智,到于彼岸的解釋
- 惡自受罪,善自受福,亦各須熟,彼不相待的解釋
- 圓覺(jué)經(jīng)講的是什么內(nèi)容?圓覺(jué)經(jīng)概說(shuō)
- 《大寶積經(jīng)》共有多少卷,是誰(shuí)翻譯的?
- 楞嚴(yán)經(jīng)是怎么來(lái)的?楞嚴(yán)經(jīng)的由來(lái)故事
- 妙法蓮華經(jīng)全文
- 地藏經(jīng)原文
- 楞嚴(yán)經(jīng)白話文
- 妙法蓮華經(jīng)注音
- 無(wú)量壽經(jīng)原文
- 楞嚴(yán)經(jīng)注音
- 金剛經(jīng)原文
- 華嚴(yán)經(jīng)原文
- 金剛經(jīng)譯文
- 妙法蓮華經(jīng)譯文
- 楞嚴(yán)經(jīng)原文
- 瑜伽師地論原文
- 華嚴(yán)經(jīng)譯文
- 地藏經(jīng)譯文
- 心經(jīng)講解
- 心經(jīng)譯文
- 南懷瑾:《金剛經(jīng)說(shuō)什么》
- 六祖壇經(jīng)原文
- 瑜伽師地論譯文
- 六祖壇經(jīng)譯文
- 楞嚴(yán)經(jīng)講解
- 楞嚴(yán)經(jīng)譯文
- 金剛經(jīng)講解
- 大般涅槃經(jīng)原文
- 俱舍論原文
- 地藏經(jīng)講解
- 地藏經(jīng)譯文
- 楞嚴(yán)經(jīng)原文
- 楞伽經(jīng)譯文
- 涅槃經(jīng)原文
- 無(wú)量壽經(jīng)譯文
- 瑜伽師地論白話文
- 瑜伽師地論講記
- 解深密經(jīng)原文
- 阿彌陀經(jīng)原文
- 地藏經(jīng)白話文(王智隆居士)
- 成唯識(shí)論原文
- 維摩詰經(jīng)譯文
- 大般涅槃經(jīng)白話文
- 華嚴(yán)經(jīng)講解
- [星云大師]迷悟之間差幾許?
- [維摩詰經(jīng)]世尊為什么要說(shuō)《維摩詰經(jīng)》?
- [黃茶]黃茶的種類及品質(zhì)特點(diǎn)
- [禪宗典藏]《百丈大智禪師叢林要?jiǎng)t二十條》內(nèi)容是什么?
- [佛經(jīng)故事]薩波達(dá)國(guó)王舍身救鴿的故事
- [哲理故事]寧?kù)o何須山水地,滅去心頭火亦涼
- [佛與人生]佛教經(jīng)常勸人要放下,究竟要放下些什么?
- [在家修行]常隨佛學(xué),要學(xué)習(xí)佛的什么?
- [星云大師]什么是曹溪大師的修行法門?
- [白茶]白茶主要有哪些品種?
- [禪宗公案]鋤頭在我手里
- [生活故事]背在肩上的簍子
- [哲理故事]心若止水,幸福自來(lái)
- [佛與人生]人世間有什么事情是值得我們歡喜的?
- [佛學(xué)常識(shí)]香積廚是什么意思?
- [六祖壇經(jīng)]《壇經(jīng)》記載了慧能臨終前對(duì)弟子的哪些叮囑?
- [星云大師]「定」與「慧」的關(guān)系如何?